哪些语言有成语？ 第1页
1
bei-men-su-rong-gu-hui 网友的相关建议:
举个史书上的例子吧：
禄山以思顺恶翰，尝衔之，至是忽谓翰曰：“我父是胡，母是突厥；公父是突厥，母是胡。与公族类同，何不相亲乎？”
翰应之曰：“古人云，野狐向窟嗥，不祥，以其忘本也。敢不尽心焉！”
禄山以为讥其胡也，大怒，骂翰曰：“突厥敢如此耶！”
哥舒翰的说的这句话显然不是什么汉语典故，但这个典故在喀什噶里的《突厥语大词典》里有，原文是“Tilkü öz yinige ınğe ürse uyuz bolur”，意思是“狐狸朝自己的洞穴嗥叫，会患癞疮。”，是为了讽刺叛徒。这个对话原话应该是突厥语。
1
相关话题
你们切换语言的时候，会不会不自觉地切换声线？普通话是满蒙官话这种说法对吗，为什么？
为什么方言的声调不止四个，普通话的声调只有四个？
为什么有汉藏语系这一划分？
日本的国字如何用汉语发音？
有哪些令人感到恶心的词语或句子？
其他语言有类似于文言文这种书面压缩文字吗?
汉语“方言”一词翻译到英语为何不直接音译为fangyan？
中国成语对于中国人来说意味着什么？
为什么中文中有「一『个』亿」的说法，却没有「一个万」「一个千」的说法？
前一个讨论
为什么西方人把西医进化成了现代医学？
下一个讨论
古人打铁时怎么渗碳？
相关的话题
哪些话是我们经常说但实际上是不理解或者是曲解了原作家意思的？煽动性言语技法是什么？如何训练？
哪些中文词汇来自日语？
你的方言对你普通话发音影响最大的是哪个字（词）？
为什么德语和英语同源，但是法语和英语相似词汇最多，相反感觉英语和德语又没有那么像呢？
为什么可以说「这本书是新的」，而「这栋楼是高的」听起来就很别扭？
为什么汉语有作为总称的羊而英语却没有？
为什么很多人把「允许」念成「rún 许」？
为什么市区和郊区口音不同？
如何看待在交流中直接将「JK 制服」以「JK」代替的行为？
吴语中的“吃水”，“吃茶”实际是否为“喫茶”，“喫水”？
「空穴来风」这类经常被大众误解的词应该怎样使用？
官话属于阿尔泰语系吗？
哪些民族的语言没有方言？
现在网上流行的「无语子」、「绝绝子」是什么意思？
「至于吗？」如何用英文翻译？
如果汉语是通用语言，是不是就不用强制学外语了？
为什么国内的汉语用词，好像愈来愈冗长？
为什么我遇到的很多长沙人不爱说普通话？
civil engineering 为什么翻译为「土木工程」？
哪些语言里，表示茶的词既不是华北的cha，也不是闽南的te？
中国人以汉人自称，中国的文字叫汉字，中国的语言叫汉语，中国的服饰叫汉服的说法正确吗？
如何评价「尼哥」一词在国内网络上被广泛使用这一现象？
日文的「天」为什么一横长二横短？
唐玄奘西游求经，在语言不通的情况下，一路上和到印度后是怎么和别人交流的？
什么是民系？广东有哪些民系？
如何评价「尼哥」一词在国内网络上被广泛使用这一现象？
叶公好龙从心理学角度分析是怎么样的？
大陆普通话有字音与台湾国语字音数目不同，各有哪些差异？
为什么会存在语言黄金期？