哪些语言有成语？ 第1页
1
bei-men-su-rong-gu-hui 网友的相关建议:
举个史书上的例子吧：
禄山以思顺恶翰，尝衔之，至是忽谓翰曰：“我父是胡，母是突厥；公父是突厥，母是胡。与公族类同，何不相亲乎？”
翰应之曰：“古人云，野狐向窟嗥，不祥，以其忘本也。敢不尽心焉！”
禄山以为讥其胡也，大怒，骂翰曰：“突厥敢如此耶！”
哥舒翰的说的这句话显然不是什么汉语典故，但这个典故在喀什噶里的《突厥语大词典》里有，原文是“Tilkü öz yinige ınğe ürse uyuz bolur”，意思是“狐狸朝自己的洞穴嗥叫，会患癞疮。”，是为了讽刺叛徒。这个对话原话应该是突厥语。
1
相关话题
有哪些失落的民族，其文化遗留在后来的民族中，但没有它的确存在的证据？哪些语言有成语？
什么叫理解英语的句意，而不是翻译成中文?
如何看待《海南省全面提升公务员外语水平行动方案》？
三岁多的孩子问「为什么左被叫做『左』右叫做『右』，谁开始这样说的」，该如何回答？
东亚有没有可能一起形成一套通用的规范汉字？
有哪些高端的词可以代替"有一天"？
如何评价知乎用户「Mansour」?
外国人学汉语觉得哪里最难？
为什么可以说“他被打了”“被他打了”“把他打了”，而不能说“他把打了”?
前一个讨论
为什么西方人把西医进化成了现代医学？
下一个讨论
古人打铁时怎么渗碳？
相关的话题
蒙古语、藏语等语言是否存在走入了或将要走入像韩语那样，外来语越来越膨胀的地步？有哪些外国人写的有趣汉诗?
「之」和「的」意思相近，为什么「影分身之术」很顺耳，「影分身的术」就很怪，而「影分身术」还好一点？
汉字是不是世界上最优秀的文字？
关于自学德语的教材（第三外语）有何推荐？
韩语、越南语与汉语语法不一样。为何古代韩国、越南士大夫能轻松阅读并书写汉字?
有什么成语是近现代产生的？
哪些地方让你觉得中文实在是博大精深？
重铬酸钾的重到底读「众」还是「虫」？
除了使用拉丁字母的语言外，其他语言的书写系统的键盘布局是否也脱胎于打字机时代的布局？
有哪些令人惊艳的「小语种」值得学习？
有哪些只有既懂中文又懂日文的人才能听懂的笑话？
为什么医院最好的叫三甲不叫一甲？
如何用语言描写诸如《疾速追杀》、《RWBY》等等作品当中流畅的打戏动作场面？
汉语是否过于复杂？
半年或者一年掌握一门外语（不限类别）可能吗？
多种文化的融合和碰撞使少数民族语言在逐渐消失，怎样有效地延续语言的多样性？
汉语“方言”一词翻译到英语为何不直接音译为fangyan？
究竟是“电光火石”还是“电光石火”？
现在的中文字也不表意了，中文就是由几千个无比复杂的「字母」组成，这种说法对吗？
躧匾称铊 这个词 怎样拆开解释？
当你用「方法论」这个词的时候，你到底想指啥？
假如汉语完全拉丁化或是注音化后，会发生什么事情？
“公文体”有什么特点？为什么会出现“公文体”？
对于中国人来说，除了英语，哪一门外语最好学或最实用？
最近在思考一个问题，动态语言能转为静态语言吗？
有哪些一句就暴露年龄的话？
如何看待校庆演讲读错「鸿鹄」发音、北大校长林建华发道歉信？
为什么汉语不能在世界各种语言中占主导地位？
未来全球人口都会说英语吗？