“奥”听起来更像“啊～唔”，为什么拼音写作ao，而不写作au？ 第1页
1
aahuaang 网友的相关建议:
避免手写时同 an相混。
赵元任在 1923 年《国语月刊》汉字改革号上发表的《国语罗马字的研究》一文，探讨了许多重要问题和技术细节，并提出了国际化、体系完整的国语罗马字草案，对后来国语罗马字以至于汉语拼音方案，都有深远的影响。比如他提出的原则中：“第十原则：限于二十六个老字母，不造新字形。”“第十二原则：一个字可以有两种或几种读法。”“第二十三原则：字形要醒目不易混淆”中的“‘幺’不写 au 而作 ao，“第二十四原则：词头连写。”这些原则，后来汉语拼音方案都遵循了。
《汉语拼音方案》原来叫《汉语拼音文字方案》，据说上报后被周公画掉了俩字。当时人讨论汉语拼音方案的时候，预设的主要使用场景是日常读、写纯拼音文章，跟现在的实际——偶尔读个别字词的注音——不一样。
1
相关话题
「萝卜」这个词是外语借词吗？有「日式中文」「英式中文」的翻译腔，有没有「法式中文」「德式中文」「俄式中文」「意式中文」？
北方方言中，除了“枣”本身就带儿化音，还有其他自带儿化音的吗？
一个人能同时会英语、汉语、阿拉伯语、俄语、西班牙语、法语、意大利语、德语、日语、葡萄牙语、斯瓦西里语？
有哪些未深入探究者对语言相关知识的普遍误解?
中国自行规范汉语的语言文字而无视其他国家（如新加坡）的汉语使用情况是否合理？为什么？
「最……之一」的用法正确吗？为什么？
世界有哪些国家或者地区有类似于中国的文言文与白话文这种双轨语言文化？
中文是否有类似英语的高级词汇与普通词汇之分？
满语和汉语在历史上是否曾有彼此影响的关系？
前一个讨论
日式西幻和正统西幻有什么区别？
下一个讨论
如何评价我国的游戏防沉迷系统?
相关的话题
现代汉语的屈折残留有哪些，有什么证据？有没有人觉得有人给你发「啧啧啧」这个词很令人不爽，给人感觉像一个刻薄的婆娘在一脸不屑地咂嘴？
作为多语言者的你，各个语言习得的顺序、当时的年龄和动机是什么？
怎样看待深圳粤语现状？
为什么五笔输入效率那么高，却败给了拼音输入？
如何评价唐汉、流沙河关于汉字的作品？
英语一词多义现象是怎么产生的？现状如何？有哪些有效途径来提高理解效率？
东北腔比较容易感染人还是台湾腔容易感染人呢？
为什么世界各国不推行汉语作为行政语言?
嘉戎语的否定疑问句（像普通话“你不吃吗”这样的句子）怎么说？
为什么很多人都会读错某些特定字的声调？
「看看」是什么时候变成「康康」的？
为什么各地普遍用地瓜/红薯（sweet potato）形容人愚笨？
周有光老先生去世了，如何评价他的一生？
为什么日语喜欢用「〇〇」表示隐藏、未知文字，而其他语言用「✕」或「＊」呢？
留学回来和其他人聊天自然而然在中文里夹杂英文，这种表达方式从语言学角度怎么看呢？
香港、澳门、台湾、新加坡四地的繁体中文各有什么不同？
如果汉语的标准语音是广州语音而不是北京语音，现在会怎么样呢？
我妹对我讲方言，我让她讲普通话，但她不肯，爸妈把我训了一顿。我哪里做错了吗？
为什么很多语言里，/ŋ/ 会用 n + g 拼写？
一种语言演变为另一种语言时，其节点在哪里？是什么决定了这个节点？
印欧语里有黏着语吗/一门黏着化的印欧语是怎样的?
数学能取代人类语言吗？
为什么普通话里包含i的音节这么少？
怎么看待陈小春倡保卫广东话「唐诗宋词大多是用粤语写的」？
「韭菜盒子」怎么翻译比较合适？还有哪些有趣的中国美食翻译？
为什么“江浙沪”会比“沪浙江”之类的称呼更顺口？
汉语的美感来自何处？
还有哪些像「卍」这样又酷又有意思的汉字？
为什么国内的汉语用词，好像愈来愈冗长？