一个足够普通的西方人 压根看不出假名和汉字有啥区别来…… 再把韩国字掺和在里面 也一样
就像我们看契丹大字和西夏文掺杂的感觉
感觉就是一堆乱码 大脑自动忽略
如果不告诉你这是一种文字还是两种完全不同的文字,并掺和在一起写,你能看出个p来?