为什么说「粤语不只是一种口音，更是一种语言」？ 第1页
1
liquangaoyang 网友的相关建议:
因为某些人非要这么说。
geng-wan-quan 网友的相关建议:
粤语确实不是一种独立于汉语普通话的语言。
理由是：
1，粤语的多数词汇和普通话词汇具有相近发音。
2，粤语与普通话完全不同的不少词汇实际上是两者选择性继承了古汉语的不同用词而已。
“我通过知乎软件和你们沟通”
普通话和粤语的发音分别是：wo(ngo) tong(tong) guo(guo) zhi(zi，不是整体认读，类似于ji) hu(fu) ruan(yun) jian(gin) he(wo) ni(ni) men(mun) gou(kou) tong(tong)。二者的分化是明显的，但其关联也很明显。而且这些分化出不同的字音当中，有一些还是普通话跑偏而粤语沿袭了较古的用法(比如我、和)，总不能因此反过来“开除”普通话的汉语籍吧。
当然，有人会发现实际中的粤语并不像以上这句话那样好听懂，那是因为在从古汉语分化过来时，粤语与普通话选择了一些不同的常用词汇。
比如粤语不说“站”说“企”，不说“给”说“畀”，不说“看”说“睇”，不说“跑”说“走”。
1
相关话题
东北人读“三个”为“sáng ge”导致别人听不懂，他们自己真的没注意到吗？麻将术语「将牌」的「将」应该读几声？
一个中古的北方通语使用者是否能够理解当时的吴语等南方汉语？
日本和韩国人对于在日韩生活的外国人不说或说不好敬语这件事容忍程度高吗？
如何在不传播信息 A 的条件下传播「不传播信息 A」这个信息？
为什么「滨」这个汉字在日语中的读音是「hama」？
为什么很多广东人爱强调粤语不是方言，而是另一种语言？
中国南方人听北方人说普通话，是种怎样的体验？
人类在没有发明语言时是很闷声沉默的动物吗？
为什么汉字和其他文字走上了不同的路？
前一个讨论
当道德融入法律的实施后会产生什么样的弊端？？
下一个讨论
二战时期日本有哪些处于领先水平的科技或者兵器？
相关的话题
为什么要说Merry christmas而不是Happy christmas？是不是说粤语会被两广之外的部分人群看不起？
中国古代平民说话也用文言文吗？
上海话的否定副词应该写成「弗」还是「勿」？
中文是否有类似英语的高级词汇与普通词汇之分？
中国人以汉人自称，中国的文字叫汉字，中国的语言叫汉语，中国的服饰叫汉服的说法正确吗？
古代皇帝是不是能听懂全国各地的方言？
我去过苏州 知道吴侬软语特别可爱 然后突然想到 这么可爱的口音骂人是啥样啊？
“谁”为什么新闻播报里，播音员都读作“shuí”，而感觉平常很多人都读作“shéi”?
英语能否汉字化？
有哪些地名的方言叫法体现了该方言的存古或白读特征？
现代和田方言和和田地名中，有没有来自于阗语（东伊朗語）的词？
类似「魑魅魍魉」、「螽蟁蟊蠹」的词汇还有哪些？
普通话是被满化的汉语吗？是否存在纯正的汉语？官话是谁定义的？
用你家的方言说别人傻笨，怎么说呀？
你们切换语言的时候，会不会不自觉地切换声线？
中国古代平民说话也用文言文吗？
有哪些外语的音是大部分国人发不出来的？
为什么汉字和其他文字走上了不同的路？
为什么说「粤语不只是一种口音，更是一种语言」？
为什么不少欧洲人都会多种语言，而这样的中国人似乎比较少见？
為何大陸不繼續使用注音符號，而要另選漢語拼音？
如何听得懂广东话？
为什么法国人英语普遍较差，而德国人英语大多不错？
韩文、阿拉伯文等文字是否存在“书法”这一概念？优秀的韩文书法（不包括汉字书法）是什么样的？
我想问个关于语言学的问题，普通话究竟是不是满化汉语？
我国方言里有哪些源于外语的词汇？
广东政府会推出粤语教育吗?
为什么「滨」这个汉字在日语中的读音是「hama」？
你们是如何练出大舌音的？