从语言学的角度回答，为什么“一碗饭”不是“满碗饭”的意思，“一桌子土”就是“满桌子土”的意思？ 第1页

「一碗饭」跟「一桌子土」是兩種不同的語法結構，僅僅是形似而已，它們在很多方面存在區別：

首先，「一碗饭」的重音通常在「一」或者「饭」，一般不會在「碗」。「一桌子土」的重音通常在「桌子」或者「土」，一般不會在「一」。二者的重音分佈不同

其次，像「一碗饭」這類「數量名」結構一般不能在量詞後面加「的」：

「一碗饭」「*一碗的饭」

「一个人」「*一个的人」

「一条狗」「*一条的狗」

而像「一桌子土」這類的結構一般都可以在量詞後面加「的」：

「一桌子土」「一桌子的土」

「一地鸡毛」「一地的鸡毛」

「一屋子人」「一屋子的人」

再次，「一碗饭」前面的數詞沒有限制，而「一桌子土」里面的數詞只能是「一」，而不能用其他的：

「一碗饭」「两碗饭」「三碗饭」

「一桌子土」「*两桌子土」「*三桌子土」

最后，「一桌子土」和同類結構前面的「一」都能替換成「满」，而像「一碗飯」這樣的普通「一量名」結構，前面的「一」不能替換成「满」：

「一桌子土」→「满桌子土」

「一屋子人」→「满屋子人」

「一碗饭」→「*满碗饭」

「一条狗」→「*满条狗」

結論：

「一桌子土」本質上不是一個普通的「數量名」結構，只是看起來像，實際上應該是一個專門的構式，它的意義本身就是「充滿」的意思