类似「兮」「矣」的语气词古代是如何发音的？ 第1页
1
he-xi-46-30 网友的相关建议:
根据相关专家研究成果，我们会发现语气词实际上是换汤不换药，读音没怎么变，但是字变了。所以，我们可以得到如下搞笑的结果：
春秋战国时期：
兮 大概相当于yeah，或者 "唉""之类。
路漫漫其修远兮≈路漫漫其修远唉
夫 大概率读音是个"吧"，所以"匹夫"听上去就像"枇杷"或者"琵琶"。
邪 可能是oh yeah 的yeah，可能是"呀"
所以，孔子的"思无邪"的"无邪"听上去和今天的"妈呀"没多大区别。
也 大概是个"啦嘎"，其中"嘎"可能是"也"字的弱读音节，所以"非也"听起来和"不啦"或者"不啦嘎"差不了多少。（我们这片的西南官话现在还时常把"啦给"用在结尾，没啥具体意义，顶多表示加强语气，比如：我不想把书给你啦给。这个"拉给"莫不是"也"字的残留？？？？？？？）
矣 估计和现在的"唉ê"差不多。
耳 估计和现在的"呢，捏"差不多。
"孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳"≈孟尝君特鸡鸣狗盗的雄捏。
呜呼哀哉 ，哀的声母有个类似g的音，所以读出来大概就是" 啊哈(⊙o⊙)个哇插！"
以上！
本帖纯属搞笑。
msoeg 网友的相关建议:
在我看来，特斯拉想石锤掉张女士太容易了好吗？
现在事情这么大了，都惊动到特粉的精神领袖马斯克了。
行车记录不是特斯拉后台都有吗？
不是只有特斯拉能读取（破解）吗？
直接倒出来事发前后10分钟的记录公布大众不就直接锤死了吗？
还轮的上张女士跳脚吗？
至于隐私啥的，涉及面这么广已经不存在隐私问题了，反正特斯拉也不尊重车主，就直接公布呗？
多少数据啊，拘留5天都整理不出来，都不如我们新招的实习生呢。
那么问题来了，为啥不锤呢，人道主义吗？
还有人在那说，车主不给车就鉴定不了。
行，我认为你说的是对的，
那特斯拉给一份精选的数据是咋回事？
不用怕网友看不懂，我看不懂，我后面有千千万万网友会翻译成我能看懂的Excel。
你倒是公布啊。
1
相关话题
你认为最恶心的词句是什么？春华秋实是不是错别字，正确的应该是春花秋实？
研究日语语音时，为什么要区分「音节」与「音拍」的概念？
中国南方各地分别是在什么年代完成汉化的？
为何汉语和英语均用表达高度的「高」表示速度快？
大象小的时候叫小象还是叫小大象？
古代中国认为心是思考器官，为什么还是出现了「绞尽脑汁」这个成语？
为什么要用字母而不用拼音表示顺序？
在白话文已经相当完善的今天（而不是形成初期），如何评价日语词“渗透”进汉语？
汉语究竟有没有语法？
相关的话题
北方汉语方言完全没受北方非汉语语言影响吗？履修完能再上语言学校吗？
「满洲」、「八旗」、「中国」这三个名词，在清朝有何异同？
如何看待最近比较流行的废话梗？反映了怎样的社会心理？
为什么在中国，称呼单名（名只带一个字）的人不能直接叫名，而要想办法凑成两个字？
如何看待田中克彦的《汉字毁灭日语》？
相较于中国各地的汉语方言，为什么说英语的各国「方言」差别要小得多？
如何看待很多人在文章中没有明确指明关系时，习惯把grandfather翻译成「爷爷」？
粤语究竟是「独立语言」还是「方言」？
英王乔治四世建造的布莱顿行宫的中文牌匾 匾文卞堂爪乔司 库喘棠庖尚 掌庋单韭常 党叶各府右 啥意思？
为什么人们习惯用 "paper" 而不是「论文」？
作为多语言者的你，各个语言习得的顺序、当时的年龄和动机是什么？
冒顿（mòdú）、月氏（ròuzhī）、阏氏（yānzhī）这样的特殊读音是如何流传下来的？
如何看待b站up主安达的安达，以及其观点与学科方法？
近代推行白话文后，古代文言文作品是否没有几个人能懂了？有一种兼顾文言和白话的方法吗？
学习外语时的口型图/舌位图应该怎么用，比如口到底开多大，多少平方厘米有没有定量的对比的办法？
什么是主义？ 各种主义~这个主义该如何理解？
未来の言葉会不会like this（未来的语言会不会像这样）？
可以分享一些贯口的词吗？
有哪些被译为拉丁语（或者其他古典语言）的中国古代（比较经典的）著作呢？
有没有可能英语接受大量的汉语词（以拼音形式），即从中文里大量借词？
为什么中国古装剧历史剧很少用正确的古代人发音或方言？
外国人学习中文的难点在哪里？
有些传统相声里面为什么把百（bai）读成百（bo）？
普通话有没有无性别属性的第三人称指代词？
如何分析“目前只有两个病人醒了”和“目前只醒了两个病人”这两句汉语的语义区别？
现代阿拉伯语方言保留了哪些比标准阿语更存古的特征？
相声《学满语》中的满语和蒙语真是满语和蒙语吗？
除和除以到底为什么不一样？
中国自行规范汉语的语言文字而无视其他国家（如新加坡）的汉语使用情况是否合理？为什么？