mother fucker一词如何优雅地直译成中文呢？ 第1页

相关的话题

  美国如今的国际地位如何？为什么感觉现在的美国岌岌可危？ 
  如何看待时光网与豆瓣上影人与影片的译名？ 
  英语口语很好是一种什么样的体验？ 
  为什么在军事题材的影视作品中有时会用 she 来指代大型兵器比如潜艇或者飞机？ 
  有哪些来自拉丁文的英文句法？ 
  I don't fuck with pussy.是什么意思谢谢？ 
  为什么超八成美民众认为美国处分裂状态 造成这个情况的原因是什么? 
  为什么秒针是钟上第三根针，而要叫「秒」作 second？ 
  为什么我们学习一门外语需要很久，而婴儿只需要 3 年？ 
  如何在一个月内通过大学英语四级/大学英语六级考试？ 
  中国大众网民对语言和语言学有哪些误解？ 
  美国多州将毒品合法化，试问美国人为什么总是这么有创意？ 
  如何将“行也思君，坐也思君”翻译成英语，高级一点的? 
  新概念不背课文 看中文用英文复述算背吗？ 
  为什么希腊语中的passport和university之类的单词长得和欧洲语言都不太一样？ 
  怎么翻译 side effects 好？ 
  为什么大陆翻译的电影名比港台的更有美感？ 
  有什么比较好的英文阅读网站呢？ 
  美国人性格真的比中国人直爽吗？ 
  英语一词多义现象是怎么产生的？现状如何？有哪些有效途径来提高理解效率？ 
  有哪些出国后才发现的以前对英语世界的错误理解？ 
  I had my hair cut .是被动语态，为什么呀，没有看到与be有关的词啊，它是什么结构? 
  「出来，我保证不打死你」怎么翻译成英文最带感？ 
  如何用地道的英语表达南橘北枳的意思？ 
  为什么外文歌听起来比中文歌好听呢？（特别是那种小语种 别有风味） 
  i don't know where he comes from. 为什么用where呢？ 
  如何评价《美国反对美国》？ 
  中国的地名翻译作英语应该用音译还是意译？ 
  33岁，在美国的我是否有未来？ 
  美国的反智主义是如何形成的？现状如何？