怎么翻译 side effects 好？ 第1页
1
maogefur 网友的相关建议:
如果一句话来说的话，side effects就是编程语言的函数比数学概念上的函数多出来的那些事情。
EDIT: 某些语境下，你调用一个printf，返回值是它的“作用”，往屏幕上输出文字是它的“副作用”。
Ivony 网友的相关建议:
其实是提问者你自己对中文中副作用的理解有偏差。副作用不是负作用，就是主要作用之外所不可避免产生的作用。
举个例子，以前有个医生发明了一种药用来治疗心绞痛的，这个时候治疗心绞痛就是主要作用。但是后来发现大家都喜欢他的一个副作用，使得不可描述的部位变得坚挺和持久。所以后来这个药物就以不可描述用途上市了。这时候副作用就成了主要作用，而原来的主要作用反而成了副作用。
1
相关话题
Minecraft开发圈内应不应该开发出降低门槛的程序？Linux下有哪些给你带来「快感」的软件？
为什么写程序的时候可以坚持很久，但是学习数学就很难保持注意力？
计算机专业学生该如何提高自己？
戴尔和华硕哪个好？
该不该不顾我妈妈的意见去劝说表弟上了大学以后跳出机械的坑转专业去计算机?
我学计算机能不能再辅修微电子？
请问这段代码是什么意思，据说能让人月入过w？
编程和研究原子弹哪个更难？
上网时，为什么感觉现代人除了我全都很懂编程或计算机？
前一个讨论
如何评价马化腾公开为王者荣耀正名？
相关的话题
依靠 IDE 会让程序员的水平变差吗？如何看待2016.6.2百度显卡吧两位大吧主被百度下台？
如何评价2021年amd服务器份额跌至1.4%?
学习python与c语言哪个好？
8岁儿童要选奥数、围棋还是编程？
计算流体力学(CFD)的前景怎么样？
法律是否可能被代码化？
Linux 为什么不是实时操作系统？
Linux中使用sudo产生文件的所有者究竟是？
优化代码中大量的if/else，你有什么方案?
请问李振中译本《历史绪论》第一卷提到的部分柏柏尔人“主要食物是大麦和玉米”是不是错译？
如何看待Windows系统性能不及国产麒麟操作系统？
如果编程语言变成高考科目会怎样？
既然有些人喜欢开挂，为啥不开发一款网游，提供编程接口，允许玩家自行用各种软件，同时允许计算机参与计算？
有没有三维的数据结构？
如何将“差不多得了”信达雅地翻译为英文？
“青木居里”是指什么意思？
请问这是四核还是双核四线程?
为什么Napoleon要翻译成「拿破仑」这样具有贬义的名字？
如何使用 python 写一个简单的表达式解释器？
只会增删改查的计算机专业学生真的不适合做开发吗？
在苏联时期苏联人用什么计算机？
有什么行为习惯昭示着你是个编程大佬？
程序员的价值会随工作经验增多而增长么？
为什么维基百科没有符合中国人的捐款方式？
如何去除立体声，或是有怎样买到不是立体声的耳机？
C++ 实现接口与实现分离后，文件变得更多了，到底有什么好处？
如果将开发程度为 100% 的人脑作为电脑的 CPU，其运行速度能达到多快？
一名大二的计算机专业的学生，目前学了很多编程语言，但都学得很浅。是不是应该专攻一门感兴趣的语言？
茶叶商标「初缘茶舍」，英文怎么翻译？