怎么翻译 side effects 好？ 第1页
1
maogefur 网友的相关建议:
如果一句话来说的话，side effects就是编程语言的函数比数学概念上的函数多出来的那些事情。
EDIT: 某些语境下，你调用一个printf，返回值是它的“作用”，往屏幕上输出文字是它的“副作用”。
Ivony 网友的相关建议:
其实是提问者你自己对中文中副作用的理解有偏差。副作用不是负作用，就是主要作用之外所不可避免产生的作用。
举个例子，以前有个医生发明了一种药用来治疗心绞痛的，这个时候治疗心绞痛就是主要作用。但是后来发现大家都喜欢他的一个副作用，使得不可描述的部位变得坚挺和持久。所以后来这个药物就以不可描述用途上市了。这时候副作用就成了主要作用，而原来的主要作用反而成了副作用。
1
相关话题
写过十年代码是种怎样的体验？如何评价微软正在开发的人工智能编程软件 DeepCoder？
为什么俄罗斯的城市有的叫某某堡有的叫某某格勒?其中有什么区别？
i7-3770k加z77x-ud3h老版搭配最多能带什么显卡，求各位懂计算机的大佬解答一下 ?
如何评价清华大学电子系大一暑假小学期总共 9 个学时的 Python 课程大作业难度？
汉语编程语言意义何在？
请问进大学前后自学计算机有哪些书目或方法？
一个脑洞：理论上，是否有可能用一根棍子记录无限多的信息？
为何在AI领域Java没有python火?
为什么google编程风格指南设置缩进为2个空格？
前一个讨论
如何评价马化腾公开为王者荣耀正名？
相关的话题
设计模式是不是有点太「玄」了？想知道那些编程大佬是不是代码都能记住，然后不用查百度就能啪啪啪打出来呢？
笔记本电脑的a面为何不增加一块薄的电池？
为什么软件工程比计算机分数低?
如何翻译，人要走很远的路，才能重逢，比较诗意的翻译？
如何评价阿里味编程语言 pua lang?
如何评价哈工大的左旺孟老师？
土豪程序员的生活是怎样的？
计算机专业大一寒假该如何规划？
有哪些信、达、不雅的翻译？
我无法在学习生活上保持同样的热情该怎么办？
我学计算机能不能再辅修微电子？
为什么没有普及128位操纵系统的计算机?
不太喜欢计算机，不喜欢编程，但是学了一段时间老师觉得我还可以，还建议学吗？
如果按国家分，哪个国家编程最厉害？有没有代表人物？
造轮子厉害是一种什么样的体验？
UEFI 引导与 BIOS 引导在原理上有什么区别？
本校是985，要开第二学士学位，值得去读吗？
C 语言中指针数组和数组指针、函数指针、指向函数的指针等等该怎么理解？
是否存在那种，已经复杂到无法继续有效维护的软件？如果没有，哪些是最接近的？
显示器显示的黑色是直接让关闭那个区域的色彩显示吗？
为什么 .NET 平台在技术上远强过 Java，而多数大公司却仍采用后者？
不考虑就业情况和个体天赋，计算机是不是最难学的专业之一？
元宇宙和数字孪生的异同是什么？
接私活结果最后钱要不回来该怎么办？
该如何正确看待c中的字符串常量？
如何用四个字 文艺的，有意境的，言简意赅的翻译“I can't stand the rain”?
以目前的技术对于恐龙外形模拟或复原的精确度能达到多少？
为什么god这个词会被翻译成“上帝”？
现在 c++中 long 整数类型还有使用的意义吗？