如何文艺的翻译"l always miss you"? 第1页

相关的话题

  有什么你一看到就起来找本子摘抄的句子或台词？ 
  有哪些让人眼前一亮的文艺句子？ 
  为什么 Anthony 会被翻译成安东尼，而不是安瑟尼？ 
  你见过哪些最糟糕的翻译？ 
  如果把“Voldemort”翻译成“我的魔头”会怎样？ 
  有哪些表达爱国的文艺句子？ 
  如何将“行也思君，坐也思君”翻译成英语，高级一点的? 
  如何看待QQ邮箱翻译出他人的快递通知？ 
  各个游戏国服或国行版中有什么信达雅的完美翻译? 
  为什么各种电影小说故事里“上校”的出场率远远高于其他的军衔？ 
  有没有比原作出彩的译文？ 
  同传、口译、笔译的薪水如何？ 
  为什么很多网友特别喜欢抱怨外文书籍的翻译问题？是这些人外文水平高，还是有点作秀的成分？ 
  你手机里有没有文艺到爆的图片？ 
  「To say goodbye is to die a little.」这句话如何翻译才更加信达雅？ 
  为什么大陆翻译的电影名比港台的更有美感？ 
  能分享一下可以写进文章的句子和摘抄吗？ 
  你见过最美的现代诗是哪一首？ 
  资中筠为何被尊称为先生？ 
  知乎上有哪些漫画家？ 
  battleship翻译成战列舰是否有误？ 
  「虹膜」一词是怎么来的？ 
  如何练习英语翻译，有什么方法和技巧吗？ 
  在做游戏翻译时，有什么技巧方面的运用？ 
  类似[想送你回家的人怎样都顺路]的句子？ 
  为什么《人間失格》要翻译为“人间失格”？ 
  字母词「VS」出现在中文里，该如何读？ 
  有家饼店叫「BreadTalk」，感觉英文名起得不错，它的中文译名怎样翻比较有意境？ 
  为什么全世界都称母亲为「妈」？ 
  《人世间》的很多女性角色都展示强大而坚韧的生命力，是否引起了你的共鸣？你身边有平凡却有闪光点的女性吗？