其他语言有类似于文言文这种书面压缩文字吗? 第1页
1
marokintana 网友的相关建议:
-
提問者對文言文完全沒有一點正確的理解。它首先不是一種所謂的「書面壓縮文字」，它就是先秦時期古中國人的口語。隨著時代的變遷，它也跟著中國人的口語一起變得越來越冗長。自兩晉以來甚至還開始變得繁瑣非凡，以至於韓愈等唐人要發起古文運動來回到古典時期的簡練文法。
另外文言文也完全無助於「書籍的傳播流行」，事實上在紙張和印刷術發明以前的任何國家書籍都是奢侈品。而中國雖然率先發明了紙和印刷術，不過在傳播知識的方面並沒有領先西歐和日本的原因正是因爲凝固在古代的文言文阻礙了下層階級接觸到知識。
-
1
相关话题
如何评价bilibili重点审查“烧鸡”、“吴涛鸿儒”等低俗表达？日本固有词汇的发音依据何在？
有哪些经典的拉丁语格言？
现在网上流行的「无语子」、「绝绝子」是什么意思？
人思考时脑海里的那个「声音」是怎么产生的？
如何写出元代硬译圣旨公文体？
有哪些贬义词变成褒义词的词汇？
如何入门及打牢“小学”基础？
有哪些比较小众的成语？
学语言的女生比男生多，为什么喜欢说方言的女生比男生少得多?
前一个讨论
叶公好龙从心理学角度分析是怎么样的？
相关的话题
是否欧洲人基本都能掌握几门语言？如果是，为什么？非汉语母语者说汉语各自有怎样的特点？
你对现在很多人习惯性口头说话带生殖器怎么看？
为什么粤语作为一种地方方言一度会有这么大的文化影响力？
有哪些只有既懂中文又懂英文的人才能听懂的笑话？
《古文观止》这本书有什么不好的地方？
俄罗斯境内有没有俄语方言？
为什么有的人喜欢半英文半中文讲话？
有哪些「听君一席话，如听一席话」的话？
不包含简称，一个字说明你是哪个省的？
人有方言，其他动物有吗？
为什么汉语拉丁化改革没有成功？
以前听过的，国外神话中提到的一种放在耳朵中可以听懂任何语言的鱼，但不记得叫什么了？
在你看来，读书的人与不读书的人，有什么区别？
为什么英语里X这个字母用的次数感觉少很多？
公元前2000年-公元前1500年东部沿海山东至江苏一带的古人是说什么语系的语言?
《越人学远射》的寓言什么意思？
如何写出元代硬译圣旨公文体？
对于汉语汉字难学，为何很多中国人还觉得很自豪？
「萝卜」这个词是外语借词吗？
土耳其语的阿语借词millah会变成millet，类似这样的变化原因是什么？
日语有写一句话只写汉字省略假名的情况吗？
如何看待“截至2050年，法语将成为最常用的语言”这一说法？
为什么音译的词听起来很高大上，而一些中文词就很土？
外国人学汉语觉得哪里最难？
为何后世文言文和先秦文章总是有些微妙的不同？
为什么有人说文言文限制了中国历史的发展？
就西班牙语而言，学拉美西班牙语好还是西班牙本土的好一些？
其他国家的方言也有中国的差异这么大吗？
「菜」是怎么发展出「弱」的意思的？