韩语专业毕业的老学姐,来这里给大家分享下韩语学习经验,回答有点长。
文末有韩语学习资料和教学视频资源,感兴趣的可以直接拉到底部。
非常非常重要的一点,写在前面:
想要认真学习而不只单单入门学着好玩的话,一定要准备一套韩语教材,教材之所以叫教科书,那是因为它有全面系统的知识点,以及科学的分级。
教材如何选择,放上我的另外一个盘点的回答供参考:自学韩语,教材如何选?
看完上面的盘点链接你还不知道怎么选择的,我公众号上有新延世韩国语和新标准韩国语 ,两套教材的电子版。可以下载来自我体验一下再决定。
现在从 字母-单词-语法-听力-会话-作文 6个环节,挨个说一下我的学习经验。
韩语是表音文字,学会了字母,整个韩语基本上都可以读出来了。学习韩语肯定先从字母开始学习。
为什么要对着镜子?对着镜子才看得到自己的嘴型。
韩语字母的发音有些真的很像,只是嘴型大小不一样。比如大口ㅏ圆口ㅗ嘟嘴ㅜ大ei 小ei ,初期练习发音的时候不注意口型,后面发音会越来越不准。
自学的人怎么检验自己的发音呢?
So easy . 录音。
拿自己的录音和教学音频做比对来检验自己的发音。
这个录音你可以自己下个录音APP,也可以直接用微信的语音消息输入。
从小学英语的你,应该知道单词有多重要。没有单词储备,你平常听到了听清楚了对方的发音,但是依旧猜不出答案。
重点来讲讲怎么记单词,和记单词的工具哈。
这里再推荐2个APP & 2个词典APP(这里不贴图细说了,文末我贴上我另外一个APP的整理链接)
沪江开心词场:背词模式很好用,各个等级的单词本也有很多。
Quizlet: 自己建立单词本,适合把书本学到的单词,手动输入再开启默写背诵模式。随时随地可以背诵,充分利用碎片时间。
字典推荐:
沪江小D词典 :可以离线用,可以加入生词本背单词。
NAVER词典:词汇量大,收录了最新的流行语新生词汇,单词不是基本形态也可以搜索。
初级语法很简单,中级以后语法难度会增大。
我的经验是:不要钻牛角尖,理解不了的先记录起来,后面说不定你豁然开朗了。
不要去纠结为什么要用这个语法。没有为什么,因为数十年来韩国人都这么用,所以就变成一个语法了。有的时候学得多了,很多语法逻辑自然而然就懂了。
多看语法下面的韩文解释,结合例句体会理解,不建议全盘套入中文解释。
练习方法:多造句。
下面我推荐一个APP叫 hellotalk,这个软件有很强的批改功能。把你的造句发出去,建议配上美图,会有韩国朋友来帮你修改的。
边听边写:把听得内容写出来,你才是真的完全听懂了。
这里推荐沪江听力酷网页版,http://ting.hujiang.com/
在线机器批改打分,有原文,旁边还有沪江小D词典可以抓取生词。
还可以练习韩文打字。如果嫌自己打的慢,那只能用纸笔写了。
最近还发现了一个听力练习软件:Aboboo (有PC端,苹果有APP,安卓没有)
这个软件韩语资料不多,但是可以去体验一下。
支持倍速切换听力,并听边写,跟读三个主要模式。
克服害羞内向性格。
不要害怕说错,把自己脑海里想到的主要词汇说出来,对方听得懂。
太纠结语法和句式搭配,最后会错失聊天的自然氛围。
说错说的不准实在是太正常了,不然怎么叫外语呢。
设想你在大街上听到一个外国人跟你哪怕只是讲一句 您好,你都会微笑称赞他:哇,你中文说的真好。就算他说:我吃饭找做饭的地方。你也能理解他的意思。
所以你怕什么呢?
背诵教材上的对话,这是一个非常好的积累。
主动找个可以对话的小伙伴 可以上hello talk上找,主动一点多发信息,找话题,说的越多你学到的也东西。一定要试着主动找话题发消息,不然每个好友你都是从안녕하세요(你好)到취미 뭡니까?(你的爱好是什么?)就失联了。
睡前默念今天学到的单词,语法,例句,或者用韩语复述今天发生过的事情。
我个人感觉,睡前的记忆力比较好。
六:写作(作文)
关于这一块,我也学得不怎么样,没什么好经验可以分享的。
只能说简单说几句我用过的办法。
把教材课文里面的长文章先翻译成中文。第二天再根据你的翻译的中文再次翻译成韩语,最后在对比课文里面的原文。
这个练习可以巩固词汇&语法,还可以熟悉一些作文结构。建议同一篇文章多翻译几次,尽量向原文靠近,效果更牢固。
以上就是我想说的 怎样 去学习韩语。
看在我辛辛苦苦打字的份上,请给我点个赞再走吧。
另外贴2个补充链接,我的高赞回答,收藏加起来有快3K了吧。
一个是我整理的二十来个韩语学习网站。
一个是我整理的十多个韩语学习手机APP
欢迎大家来跟我交流韩语学习问题~
学习韩语的方法(从零基础到高级)
我最近在很多平台上有看到很多小伙伴很喜欢韩语,很喜欢韩国文化,歌手,电视剧和综艺节目,对韩国充满了好奇和期待;有些小伙伴想要学习韩语能更好的追星;或者能够无字幕能看懂韩语;或者想去韩国留学;或者想以后去韩国企业或者娱乐公司去上班;但是又苦于无法开始学习韩语;也找不到方法去持续学习;或者说学了很久但是始终无法提升,仿佛进入了一个瓶颈;我就针对这些问题和大家聊聊我当初学习韩语的过程吧;我是一年的时间取得了TOPIK六级的,经历过会发现其实没有什么难的,只要能掌握方法就可以了。
我将韩语分为发音-收音-发音规则-不规则变化-语法-词汇-单词-文章几部分,最后统筹为三大部分就是听力-阅读-写作-口语四部分;不管你是自学还是韩语专业;又或者是报班学习;这篇文章应该多多少少能给你一些学习韩语的思路啦。为了更加清晰的展示,特意做成以下表格形式以便大家能够能更好的吸收:
以上表格算是我对整个韩语学习的一个整体框架啦;接下来我们再详细的解说啦。韩语分为三个级别:初级/中级/高级。一般一年到三年的时间就能从零基础到高级了;当然这个时间的长短和学习的程度每个人都不一样的;而且六级的到达也只是一个书面的证明;我有看到很多拿韩语高级证书的小伙伴,其实他的实际运用力还是不够的;所以我们的目标是要在听力/写作/口语/阅读四个方面都要均衡全面发展;下面我展示一下韩国语等级的一个展示表以及到达此级别能达到的实际运用程度;所以大家也可以根据实际要求去定一个目标了
上面我们知道韩语整个构成和大概的阶段了,大家应该也会有框架了;那现在我开始和大家分享我的韩语学习之路啦。
1.打好基础,切勿急躁;从刚开始记忆40个字母开始,我会结合我们熟知的’오빠(哥哥),사랑해요(我爱你),안녕하세요(你好)等等去导入实际学习中,这样也会便于记忆;大家也可以找一点自己喜欢的方式进行记忆;比如通过联想记忆法ㄱ--胳膊;通过这样记住他的书写和发音;基础入门持续了两个星期进行巩固学习了的;而很多小伙伴可能只过了三四天就开始学习课文或者语法了,但我觉得到现在我对收音和音变现象的掌握相比来说还是要好很多。
2.学会总结和归纳知识点;那收音和音变现象算是很复杂啦,但是我会整理所有的知识点;寻找其相似点和差异点进行归纳总结;也会记得比较深刻了;尤其后面有很多语法意思也是相近的;但是却用在不同场景下,有很多小伙伴就无法分清楚;导致写作或则单选时出现很多语法错误;表达的意思也是与原有意思相悖的。
3.每天都给韩语留点时间;我之前学习的时候基本每天会花上2-3个小时,;那从初级到高级;从上面的表格其实我们也就可以窥见一斑了;每天都会大量记忆单词和语法;一个星期也会背一到二篇课文;
4.多种方式学习韩语,培养韩语兴趣,增加语感和发音准确性;如果只是从课本上学的话,可能会相对比较枯燥;为了更好的学以致用和学的更有趣,我也会通过各种其他工具进行学习;会有意识的不看字幕来看韩剧;会看综艺;尤其我比较追Running man;所以看了蛮多,很多之前听过的学了韩语后再听;发现很神奇呀;还有MBC mini APP里也有很多新闻等之类的;到后面我会在睡觉之前专门听;另外有一个韩国节目旨在为外国人学习韩语而设立的,叫-扑通扑通韩国语-建议大家到中级的时候就可以每天学习啦;是一个漂亮的小姐姐讲课;发音特别好听,你就会不自觉的模仿,这样你的发音会很棒;还有一个魔方秀APP是专门通过配音来进行学习的,也很有趣;有事没事我也会去演一下戏;听着自己的声音和原配的声音的差距,慢慢的你的口语也会变好很多;追星的小伙伴也可以通过偶像来学习啦;不耽误的;那如果说不喜欢追星;只是为了工作需要的话,那就主要以MBC mini APP为听力训练的工具也是可以的;