上海话里文读是什么意思？ 第1页
1
wu-li-cheng-28 网友的相关建议:
比如大
大（da）学，大（du）人
gan-shuang-tkl 网友的相关建议:
大家都知道「人」读作 ɲiŋ。
但你又不能把「人民广场」读成 ɲiŋ-miŋ-kwaŋ-zaŋ。那样太怪了（←不是我觉得）。要读 zəŋ-。这个音是为了让「人」字听起来像官话一点而发明的。
「人」的文读就是 zəŋ。
什么时候用文读……多听就好了（←我也不全知道），概括成「专名用文读」也不完全准确。如果一个字实在想不起来有听过文读的话那就无论如何都白读吧（
1
相关话题
为什么上海人和外地讲话老是说上海话 别人听不懂再说普通话?存在无法划分方言区且内部差异极小的语言吗？
外地人因欲沉潜上海市的生活，诚意试图使用吴语与本地上海人聊天，而上海人却不肯用吴语回应，何解？
各地方言喝水都怎么说？
只有江苏常州方言中把“带馅的”都叫做馒头吗？
为什么说「粤语不只是一种口音，更是一种语言」？
用你家的方言说别人傻笨，怎么说呀？
各朝代的通用语言（方言）是什么，比如来自各地官员上朝，各地百姓交流用什么语言？
为什么长三角经济一直很发达，但吴语方言流行度却在方言里不高？
全国各地方言这么多，为什么有些人认为自己的方言是语言？
前一个讨论
为什么杭州要吃下严州？
相关的话题
有哪些你误以为是方言的普通话用语？假如今天的吴语区是一个国家，发达程度在世界上处于什么水平？
有哪些四川方言笑话?
为什么四川话（巴蜀方言）适合说唱，而东北话不适合？
你们的方言把洗澡时搓下来的脏东西叫什么？
“睿”字用上海话怎么读？
你家的方言「干什么」怎么说?
粤语区与吴语区同为经济发达的非官话地区，为什么网上吴语吹的存在感远没有粤语吹强？
只有江苏常州方言中把“带馅的”都叫做馒头吗？
如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？
官话（普通话等）与其他方言（如粤语、吴语等）各有什么优缺点？
为什么现在上海的儿童很少说上海方言？
有哪些你误以为是方言的普通话用语？
老婆不想让小孩学方言，以后和我爸妈无法交流怎么办？
用你家的方言说别人傻笨，怎么说呀？
上海人为什么喜欢把上海话和普通话混着说？
吴语各方言之间差别是否被夸大了？
如何看待苏州话公交车报站被取消？
吴语正在面临危机吗？
你的方言是如何描述 5W1H 的？
为什么有些上海人在上海讲普通话时会冷不丁冒出一句上海话来？
代表建议上海地铁全线增设上海话报站，你支持吗？
各语言/方言有哪些让你怀疑耳朵坏掉的音位对立？
吴语好是怎样一种体验？
存在无法划分方言区且内部差异极小的语言吗？
真的存在极小地域范围方言差异巨大的地方吗？
相对于周边其他方言，上海话为什么和嘉兴话最接近？
要求独角戏开国语，对此侬哪能介看法子？
为什么中国那么多人不相信粤语是中古时期的官方语言?
我妹对我讲方言，我让她讲普通话，但她不肯，爸妈把我训了一顿。我哪里做错了吗？