吴语各方言之间差别是否被夸大了？ 第1页
1
phobos 网友的相关建议:
但琢磨差别而开发出来的鉴别与体会的能力却被低估了
dieng-it-saw 网友的相关建议:
我觉得作为主流吴语最北部的方言（之一)常州话的使用者，我大概对能懂度的问题有一些发言权。
首先我认为完全不适应能听懂不是那么容易做到的，因为各地语音关系对应和词汇都有些不同，是需要时间熟悉的。这点和汉语语素长度比较短冗余度低也有关系（可能不恰当的例子是维语yaxshimusiz哈语jaqsymysyz互相听起来应该不难理解，但是如果只有ja/ya那就不好说了）。
我觉得完全不用适应，第一回听立刻能听懂的方言，大概有宜兴话，江阴话，溧阳话，金坛（本地）话，丹阳东乡话，上海话。
稍加适应能懂的有苏州各县，嘉兴，湖州，杭州，靖江。比较神奇的是无锡话真的没那么好懂，适应难度甚至略微高于苏州话。当然熟悉了无锡腔调调后基本全懂没啥问题。绍兴宁波一带的也不算难懂。
台州可能适应时间要长些，而且需要一定的有意识学习，不过如果有朋友愿意练习听懂不是难事。
温州话和浙江西南部山区那些吴语不经学习光靠听是不可能听会的。学一点以后会发现其实还是蛮多共通处的。
1
相关话题
民间方言有哪些词可以形容“厉害”或者“强”？海外华人“张”姓罗马化为'Tue'是源自哪里的方言？
将“忽略不计”说成“胡萝卜鸡”的是哪里的数学老师是哪里口音？
如何看待 Unicode 13 收录 biang（U+30EDE）字？
骂《爱情神话》这部电影里的用沪语对白，就是“歧视”，“格局小”，“排外”的到底是哪些人?
如何看待北京话中的您这个词？
如何评价70%苏州本地出生青少年不会说苏州话？
你见过哪些上海话乌龙？
为什么上海人大篇幅方言讲话中总夹杂一点普通话元素？
你们家乡有什么歧视外地人的词语？
前一个讨论
有谁知道上海当年为什么要沿着黄浦江造主城区？
相关的话题
如何看待苏州话公交车报站被取消？「本土方言」将纳入岛内中小学生必修课，如何看待民进党当局「去中国化」的小动作？
上海市委第十一次全会提出全面提升上海软实力，什么才是上海软实力？上海社会治理比其他一线强体现在哪里？
儿子今年大三了，学的金融，整天不务正业喜欢研究越南语和吴语怎么办？
吴语中的“吃水”，“吃茶”实际是否为“喫茶”，“喫水”？
为什么上海人在一起如此喜欢说上海话？
螃蟹是不是本来就叫旁海？
只有江苏常州方言中把“带馅的”都叫做馒头吗？
历史上最晚何时吴语仍能与官话互通？
北方方言有一个称呼读nia，意思是他、他们，是第三人称。这个词是什么来源？
吴语各方言之间差别是否被夸大了？
汉字不表音，那扬雄是怎么用汉字去记录各地方言的？
我国方言里有哪些源于外语的词汇？
要求独角戏开国语，对此侬哪能介看法子？
是不是广东人说普通话时，不喜欢用部分北方方言里「啥」「咋」「咱」？
山西方言「一个度捣死你」是啥意思啊？
河南安阳方言的 yào（～电话）本字是什么？
为什么有些上海人在上海讲普通话时会冷不丁冒出一句上海话来？
上海公交上的沪语提示音说的是什么？
骂《爱情神话》这部电影里的用沪语对白，就是“歧视”，“格局小”，“排外”的到底是哪些人?
上海话可以用怎样的方式来保护？
西安人为什么很少说本地方言？
全国都讲普通话不好吗？
吴语正在面临危机吗？
中国方言那么多，古代又没有普及普通话，那么不同地方古人是怎么交流的？
为什么有人在看到「为什么上海人在讲普通话时会冷不丁冒出一句上海话来？」会理解为这是对上海人的批评？
外国有方言吗，外国的方言是否跟中国的一样听起来跟本国国语完全不同？
山西方言「一个度捣死你」是啥意思啊？
语言学有什么意义？
上海 00 后女生教老外方言时薪六百，教方言为什么能有这么高的薪资？