吴语各方言之间差别是否被夸大了？ 第1页
1
phobos 网友的相关建议:
但琢磨差别而开发出来的鉴别与体会的能力却被低估了
dieng-it-saw 网友的相关建议:
我觉得作为主流吴语最北部的方言（之一)常州话的使用者，我大概对能懂度的问题有一些发言权。
首先我认为完全不适应能听懂不是那么容易做到的，因为各地语音关系对应和词汇都有些不同，是需要时间熟悉的。这点和汉语语素长度比较短冗余度低也有关系（可能不恰当的例子是维语yaxshimusiz哈语jaqsymysyz互相听起来应该不难理解，但是如果只有ja/ya那就不好说了）。
我觉得完全不用适应，第一回听立刻能听懂的方言，大概有宜兴话，江阴话，溧阳话，金坛（本地）话，丹阳东乡话，上海话。
稍加适应能懂的有苏州各县，嘉兴，湖州，杭州，靖江。比较神奇的是无锡话真的没那么好懂，适应难度甚至略微高于苏州话。当然熟悉了无锡腔调调后基本全懂没啥问题。绍兴宁波一带的也不算难懂。
台州可能适应时间要长些，而且需要一定的有意识学习，不过如果有朋友愿意练习听懂不是难事。
温州话和浙江西南部山区那些吴语不经学习光靠听是不可能听会的。学一点以后会发现其实还是蛮多共通处的。
1
相关话题
有没有方言是把数字0念空的？北方人怎么模仿江浙口音的普通话？
是否有类似汉语「若干彼此不互通方言共用同一套书面语」的语言？
如何评价上海田子坊出现“标准吴语字”空中长廊？
小朋友家长应该教家乡话还是普通话？
为什么上海人在上海说上海话会被认为是排外的表现？
有哪些四川方言笑话?
上海话难学吗？
上海话的影响力为什么比不上粤语（特指广州话）？
上海人说的「老克勒」是什么意思？
前一个讨论
有谁知道上海当年为什么要沿着黄浦江造主城区？
相关的话题
如果中国以上海话作为普通话会怎样？你的方言对你普通话发音影响最大的是哪个字（词）？
为什么广西南部和北部方言相差很大？北部的西南官话桂柳片为什么与四川话口音差不多？
我妹对我讲方言，我让她讲普通话，但她不肯，爸妈把我训了一顿。我哪里做错了吗？
现在哪一种方言是最正统的汉语？
为什么台湾人回答谢谢的时候喜欢说不会，请问是不会什么？
有哪些搞笑的方言视频？
能否概述全国各地人说普通话时各种口音的特点？
方言是躲避手机监听的有效手段吗？
我妹对我讲方言，我让她讲普通话，但她不肯，爸妈把我训了一顿。我哪里做错了吗？
如何根据普通话及方言推测中古音？主要是舌尖声母、零声母、等、韵、浊上和清浊去的推测。
粤语究竟是「独立语言」还是「方言」？
普通话是被满化的汉语吗？是否存在纯正的汉语？官话是谁定义的？
如果汉语的标准语音是广州语音而不是北京语音，现在会怎么样呢？
为什么同样是方言，粤语一度会这么受欢迎？
大家都说上海人排外，你们相信吗？
粤语“你反咩工㗎？”什么意思?
如何看待现在学生不会说方言，只会说普通话的现象？
我去过苏州 知道吴侬软语特别可爱 然后突然想到 这么可爱的口音骂人是啥样啊？
螃蟹是不是本来就叫旁海？
吴语各方言之间差别是否被夸大了？
粤语入声对于外省人来说是不是很难？
为什么长三角经济一直很发达，但吴语方言流行度却在方言里不高？
我想和建筑业农民工偶尔聊聊天。学会他们的家乡方言会不会有好处？
北方方言有一个称呼读nia，意思是他、他们，是第三人称。这个词是什么来源？
哪个省的方言最多呢？
你是怎么学会普通话的？
为什么以前各地移民上海的人很快都会说上海话，而现在的新移民反而鄙视上海文化?
你的家乡有什么外地人一定听不懂的「魔鬼方言」？
大家听过【甲方言口音的乙方言】吗，例如粤式口音的吴语、吴式口音的粤语等等？