文盲的认知中同音字都是一个字吗？ 第1页
1
foxcat 网友的相关建议:
据我观察，文盲不是以“字”为单位认知世界的，而是以“词”，而“词”的基础是有所值的“事物”。
我帮外婆标注过佛经里的字的读音，每个字单独告诉她读音是没用的，就算告诉她她也会问是AB（假设AB是一个词）里的A么（以读音为准）？而且一般都是这个词的第一个读音（方言词很多第一个读音顺序是不一样的），然后她会在边上画一个类似的东西。如果遇到两个不同的字，但是同样的读音，她自己都会认为是一样的并且画上一样的符号。
1
相关话题
中国在推广普通话之前，全国各地不同方言区的人是怎样交流的？日本人觉得使用汉字很丢人吗？
古代的语言发音和现在的普通话有什么区别？
东亚有没有可能一起形成一套通用的规范汉字？
有哪些令人赞叹的少数民族语言的谚语吗?
非汉语母语者如何区分「吗、呢、吧、啊」这类语气词？
如何看待金高银在节目说「北京上初一才开始学ABCD，回到韩国后跟不上韩国的难度」？
各种语言的音素丰富程度不同，和哪些因素有关？
为什么多国语言中「妈妈」的发音都是相似的？
你见过让歪果仁最抓狂的汉语句子是什么？
前一个讨论
有哪些欧美人爱吃而中国人不爱吃的食物？
下一个讨论
如何看待少年娘则国娘这一言论？
相关的话题
有其他语言能像汉语一样写出对联、回文诗等形式的作品吗？上古汉语为什么这么多含义过于精细的字？
韩国及越南的年轻人，是否人人都需要看懂以汉字记载的本国古代文献来了解本国历史？
为什么总是有人认为繁体字好比简化字更好？而事实上繁体字真就比简化字更好吗？
如何看待 70 国将中文纳入国民教育体系，中国以外约 2500 万人在学中文？目前中文在世界地位如何？
为什么芬兰语和各个邻国的语言差别那么大，尤其是语法？
「瓩」是自何时改为「千瓦」的？
带着中文不好的外国朋友在中国旅行是怎样的体验？
放弃使用「她」字是性别歧视，还是男女平等？
怎样才能说出自然且优雅的游牧民族式汉语？
你的方言或你知道的某一门语言里，如何描述煮汤煮面沸腾时泡沫溢出来的现象？
你见过让歪果仁最抓狂的汉语句子是什么？
如何看待特朗普称「若我竞选失败，中国将占有美国，你们都得学中文」？
如何评价70%苏州本地出生青少年不会说苏州话？
世界上有哪些国家的语言像中国一样丰富？他们又是如何看待他们的方言？
计算机内部是如何处理汉字的输入输出和存储过程的？
综合语中复杂的词形变化的意义是什么？
如何评价《1984》中的新话?
叫做和叫作，哪个写法是对的？为什么？
你对现在很多人习惯性口头说话带生殖器怎么看？
今后如何使用各种技术、制度，削弱英语在当前世界所占据的主导地位？
哪些翻译让你拍案叫绝？
请问完全出于兴趣的话，想挑一个超小语种学学玩，哪一种语言自学起来会相对比较容易？
有哪些格言稍一改动，马上意境大变？
在发言后最加一个「以上」是做什么用的？
原始汉藏语是原始阿尔泰语+原始南岛/壮侗/苗瑶语形成的克里奥尔语吗？
韩语和日语的关系是怎样的？
为什么北方的方言差距比较小，而南方的方言差距这么大？
如何识别入声字？
「之」和「的」意思相近，为什么「影分身之术」很顺耳，「影分身的术」就很怪，而「影分身术」还好一点？