如果美国人把复数的 they are 故意说成了 they is，这种错误相当于汉语里哪种错误说法？ 第1页
1
shuo-shu-44-10 网友的相关建议:
民国教英语，跑上来就叫大家注意“性”、“数”、“格”的变化，因为汉语里基本没有（加“基本”是因为知乎杠精多，马上给我来个文言“之”）。你没发现什么新大陆。再帮你补充一个“格”的例子：Please give I an apple. 还有“性”的例子：Titanic was luxury before it sank. 错了，因为船是阴性名词。
duo-lin-guo-duolingo 网友的相关建议:
1
相关话题
如何评价美剧《黄石》？随机的字母串对使用该字母的外国人来说像什么样子？是否和中文的错别字类似？
什么时候用 Chinese，什么时候用 China's，什么时候用 of China？
据CNN新闻，俄军第三个少将战死，于乌克兰首都基辅，名Andrei Kolesnikov，如何评价？
编程用英语命名的时候，万一那些单词成为关键字了怎么办？
为什么在看电影时总觉得外语（例如英语）的对话更自然？
i don't know where he comes from. 为什么用where呢？
洗澡搓下来的东西叫什么？
有哪些提高英语听力的经验和诀窍？
有没有一句话是能把你气个半死？
下一个讨论
努力是不是为了有资格歧视各方面比自己差的人？
相关的话题
你认为最美的一句英语句子翻译是什么？华约是怎样解决军事指挥中语言文字不通的问题的？
英语如何才能跳过汉语的干扰？为什么学习英语很长时间一直受到汉语干扰？
表音文字中有用文字本身打比方的用法吗？
现代希伯来语和古代希伯来语完全一样吗？如果不是，区别在哪里？
如何看待英语在应试制度中的淡出？
为什么英语里没有对应「上午」概念的常用词？
有哪些语言被认为是不同的语言但可互相交流？
如何学习韩语？
中国南方人听北方人说普通话，是种怎样的体验？
“你需要足够强大，才能守护她的善良与自由”这句话有没有好的英语翻译呢？
如何看待《海南省全面提升公务员外语水平行动方案》？
学语言的女生比男生多，为什么喜欢说方言的女生比男生少得多?
各类语言有没有像百合子，Лилия这样既能体现该语言女性名字特色，又和百合花有关的名字？
只用同一声调的字可以造出哪些句子？
你见过哪些让你瞠目结舌的英语翻译？
背十万个英语单词和词组，没有学历，能做什么？
请问我的这篇英语作文有没有错的地方？或者改进加分的建议呢？
香港人是如何看待内地人用英语和他们交流的现象？
如何评论作家流浪的蛤蟆在微博上对英语学习的评价？
在网上如何检查自己的英语语法是否正确，并能得到学习提升？
为什么希腊语中的passport和university之类的单词长得和欧洲语言都不太一样？
为什么「滨」这个汉字在日语中的读音是「hama」？
长期在国外生活的人，有没有那么一瞬间，让你感觉说别国的语言特别累？
所有整数都能用20个以内的汉字表达出来吗？
为什么要学英语？
汉语里有哪些意想不到的外来词？
新年快乐用各种语言怎么说？
为什么随便一个人都会三四国语言？，现在人都这么厉害吗？
「爸爸」这个词是从哪来的？