莫卧儿帝国以何种语言作为官方语言，前后是否发生过变化？ 第1页
1
john-brown-01 网友的相关建议:
莫卧儿帝国皇帝们的第一语言经历了从察合台突厥语-波斯语-乌尔都语的转变。
自巴布尔到阿克巴大帝时的莫卧儿皇帝们首要使用察合台突厥语。比如莫卧儿帝国的开国皇帝巴布尔自己的回忆录就是用察合台突厥语写的[1]。
到阿克巴大帝时，波斯语取代察合台突厥语成为莫卧儿帝国的首要语言。
而从莫卧儿帝国的军营中，一种融合了波斯语、阿拉伯语和察合台突厥语诸多元素的印度斯坦语言逐渐形成，最终在莫卧儿帝国末期成为了莫卧儿帝国的首要语言。它就是今天的巴基斯坦官方语言以及印度共和国许多穆斯林的母语—乌尔都语。
顺便一提，“莫卧儿帝国”这一称呼本身是莫卧儿帝国晚期才流行的说法。早起的莫卧儿帝国不会以“莫卧儿”自称，同时期的人也不用“莫卧儿”称呼莫卧儿帝国。
在巴布尔到胡马雍时期，奥斯曼帝国的官员和历史学家将巴布尔入侵印度称为“察合台军队的入侵”[2]。
如果在以阿克巴之前的莫卧儿帝国为主体的影视剧中看到“莫卧儿帝国”，实属“我孝庄”式错误。
参考
1
相关话题
Quora上的印度人都说以色列和印度关系好到不可思议，这是真的吗，为何两国关系好？请问如何看待印度一女子被五人轮奸，报警后又被警察强奸？印度社会为什么对女性如此不友好？
汉语作为亚洲语言为什么可以用欧洲语言框架来衡量？
如何理解印度政府于 2016 年 11 月 8 号突发声明作废 500 和 1000 面值的纸币？
关于谐音，有哪些有趣的故事？
学习中文语法真的有意义吗？
印度在未来会面临分裂吗？
如何看待纽约时报称「中国黑客导致孟买大停电」，以此在边界冲突中威胁印度？
为什么海外印度裔没有广泛的自恨情结？
印度西部沿海（古吉拉特等邦）人为什么这么少？
下一个讨论
求日本十八世纪以前的小说？
相关的话题
如何评价印度神庙向所有女性开放，千名信徒抗议？日语的はう（爬）为什么会用「這」这个汉字？
如何看待网红博主「刘庸干净又卫生」在印度确诊新冠？印度目前疫情情况如何？
有哪些令人赞叹的少数民族语言的谚语吗?
如何看待印度军方的人事任免权、财政大权均由文官政府掌控？印度政府是如何掌控军队的？
如何看待印度新冠疫情，到2021年末，印度疫情死亡人数会达到150w人吗？
为什么会出现「粤文」这种东西？
巴基斯坦和印度真打起来，假设已经打起来了，无法调节，谁会赢？对世界格局会产生什么影响？
印度会成为下一个中国吗？
印度运送国防参谋长遗体车队发生车祸，车辆驾驶员受轻伤，事故车辆上遗体被临时换车，具体情况如何？
你会因为方言和老城区或省城不一样而感到羞愧，并「纠正」自己的方言口音吗？
为什么葡萄牙语使用者可以听懂西班牙语，但西班牙语使用者无法听懂葡萄牙语?
国际上使用Taiwanese这个单词，是表明承认Taiwan是一个Country吗？
英语好的人是否有像汉语一样一目十行的阅读感 ？
中国为什么以乌鲁木齐方言而非喀什噶尔方言作为维吾尔语标准语？
为什么印度疫情反应比美国大？
如何看待印度中央统计局27日公布的数据显示，今年第三季度印度经济同比下滑7.5%。?
我怎样才能知道主流媒体对于其他国家（包括但不限于印度，日本，美国）的报道是否真实呢？
印度军队对自己的实力很有自信吗？
为什么「理解」的英文是「understand」（在站下面），德语是「verstehen」（倒着站）？
印度有没有“陈胜吴广”推翻种姓制度？
印度德里苏丹国和莫卧儿帝国对东南亚国家尤其是海岛的伊斯兰国家有哪些影响？
印度与中国都面临强大的人口压力，为什么中国实行了计划生育，而印度没有相关政策？
中文是不是比其他语种的信息摄取速度快很多？
印度电影对印度社会有没有带来比较大的影响？
日本在印度经济发展中的参与度如何？具体体现在哪些方面？及未来发展？
日文的「天」为什么一横长二横短？
普通话是满蒙官话这种说法对吗，为什么？
如何看待印度官员首次确认有新冠死者遗体被抛入恒河？这将对印度疫情发展产生什么影响？
汉语（中文）有什么缺陷吗？