莫卧儿帝国以何种语言作为官方语言，前后是否发生过变化？ 第1页
1
john-brown-01 网友的相关建议:
莫卧儿帝国皇帝们的第一语言经历了从察合台突厥语-波斯语-乌尔都语的转变。
自巴布尔到阿克巴大帝时的莫卧儿皇帝们首要使用察合台突厥语。比如莫卧儿帝国的开国皇帝巴布尔自己的回忆录就是用察合台突厥语写的[1]。
到阿克巴大帝时，波斯语取代察合台突厥语成为莫卧儿帝国的首要语言。
而从莫卧儿帝国的军营中，一种融合了波斯语、阿拉伯语和察合台突厥语诸多元素的印度斯坦语言逐渐形成，最终在莫卧儿帝国末期成为了莫卧儿帝国的首要语言。它就是今天的巴基斯坦官方语言以及印度共和国许多穆斯林的母语—乌尔都语。
顺便一提，“莫卧儿帝国”这一称呼本身是莫卧儿帝国晚期才流行的说法。早起的莫卧儿帝国不会以“莫卧儿”自称，同时期的人也不用“莫卧儿”称呼莫卧儿帝国。
在巴布尔到胡马雍时期，奥斯曼帝国的官员和历史学家将巴布尔入侵印度称为“察合台军队的入侵”[2]。
如果在以阿克巴之前的莫卧儿帝国为主体的影视剧中看到“莫卧儿帝国”，实属“我孝庄”式错误。
参考
1
相关话题
印度的媒体究竟如何让国民相信印度已经在各个方面超越了中国的？网传印度疫苗未灭活，真实情况如何？
如何快速入门五种语言？
孟加拉人在南亚次大陆有什么特殊性？
为什么有人「师父」和「师傅」这么明显的语义有差别的两个词经常搞不清楚？
各种语言的音素丰富程度不同，和哪些因素有关？
求给学语言的大一新生一点建议？
为什么现在越来越多的人害怕印度感染新冠？
印度人如何看待贵霜王朝？
为什么原神中韩语会成为四种配音语言之一？
下一个讨论
求日本十八世纪以前的小说？
相关的话题
世界上第一个翻译两国之间语言的人是谁？怎么翻译的？印度的强奸犯罪率为何如此高？
放弃使用「她」字是性别歧视，还是男女平等？
如何评价8月28日印度撤出我国洞朗地区？
方言和普通话的关系，是否需要统一语言，还是保留地方方言特色？
通晓拉丁语是一种怎样的体验？
大学老师认为在有生之年可以看到印度碾压我国的现象，请问大家如何看待？
如何看待印度新德里周边爆发大规模抗议?
如何看待现代汽车在印度产量累计突破 1000 万辆大关？
学习韩语和日语的作用有哪些？
斯里兰卡为什么不属于英属印度？
怎么看哈佛大学研究报告称印度新冠病亡数被低估10倍，官方公布40万、实际约400万？
汉语适合当学术用语吗？
玄奘在曲女城法会上的种种牛，有无旁证？
如何看待这次新冠疫情中，印度的反华情绪？
在印度旅行是怎样一种体验？
我在印度吃牛肉印度人会怎么办？我如果当街杀牛会有什么后果？
印度史上最伟大的政治家是哪一个？
中国有哪些意境美好的词语？
网传印度疫苗未灭活，真实情况如何？
汉语中，是「总的来说」，还是「总得来说」，还是「总地来说」？
如何看待台湾检察官出具的处分书内容：「支那」不含贬意，属中性用字？
如何看待印度恒河出现大量新冠患者浮尸，印度的疫情情况到底怎么样了？
罗曼语族各个分支都有啥特殊仅有的语法现象么？
印度为什么老是挑衅中国？他们的目的是什么？难道他们不知道自己几斤几两吗？
如何评价纪录片《印度的女儿》？
为什么国内的汉语用词，好像愈来愈冗长？
澳大利亚本土亚裔，在学校作业的评语中被教授写到「英文并非你第一语言」。此教授的行为是否算歧视？
印度的国菜是什么呢？
中国能不能和印度交换国土获得印度洋出海口，让印度获得太平洋出海口。？