哪些情况下，中英夹杂的表达不会让人讨厌？ 第1页

相关的话题

  坐姿不好，导致肩周炎，怎么缓解？ 
  为何欧洲贵族爵位也是「公侯伯子男」五等？ 
  如何分辨双性恋和同性恋? 
  为什么「人生而平等」(All men are created equal.) 中使用 created 而不是 born？ 
  在网上看到过有人说汉语相较英语比起来，缺少严密的逻辑体系，是这样的吗？ 
  在美的华人朋友私下聊天都用英文不用中文是个什么样的心态？ 
  给你印象最深的火车站是哪里？ 
  你有哪些稀里糊涂的操作？ 
  哪些专业名词翻译得特别烂？ 
  有哪部电影，是你每次难过，沮丧，颓废，消沉的时候会拿出来看的？ 
  如何看待「超 7 成冷门新职业是 90 后创造」，从事猫粮品尝师、手机入殓师等职业是种怎样的体验？ 
  身为女生，你遇到最美的搭讪是什么？ 
  负责传递情报的人，如果看了不该看的情报，结果立了大功，该怎么处理 ？ 
  有什么意思是中文一个词就能表达清楚的，但是用英文表达却很难？ 
  为什么只有听到有人说话中英文混杂，但是几乎没听过中日文或者中法文之类的其他语种混杂的说话方式？ 
  各国的宫廷用语（如日本）与俗语或现代用语到底有什么区别？ 
  你在知乎遇到最可怕的事情是什么呢？ 
  香港、澳门、台湾、新加坡四地的繁体中文各有什么不同？ 
  不同语种中的不同姓名却出于同一来源是普遍现象吗？ 
  如果能让你马上学会一种语言，你最想学会什么语言？ 
  如何模仿古文翻译腔？ 
  教育机构工作人员现在失业怎办？ 
  会说三种以上的语言是种怎样的体验？ 
  有哪些因误译而长期被国人误解的概念与名词？ 
  一个普通的西方人看到日文时，对于假名和汉字混杂是什么样的感觉？ 
  你和知乎大V之间有过怎样的故事？ 
  为什么人们用China称呼中国，而不用PRC？ 
  应怎么看待「复旦大学退学学生写出《薄学而渎职的复旦》后，在某综艺节目中和复旦教授论辩」这一事件？ 
  角膜塑形镜究竟靠不靠谱？ 
  「猪队友」可以有多坑人？