哪些情况下，中英夹杂的表达不会让人讨厌？ 第1页
1
david-dong-20 网友的相关建议:
看跟谁说话吧，有时候双方都不会意识到有夹杂英文，那就行了。有人提出异议，那就改正好了。
其实是因为装逼的使用英文还是无意识的使用，英文比较好的应该都可以明显感觉出来。装逼的，无意识说的，有文化情怀的，玻璃心的，我不相信你们感觉不出来其中的区别，这种东西就没必要洗地了。
1
相关话题
cpp是不是最方便研究算法的语言？要用英语翻译“房间的门打开了”可以翻译成The door of the room is open吗？
作为一名教师的你，见过的最奇葩的家长是怎样的？
堕胎是杀人吗？
为什么讲英语的发达国家里几乎都没有免费或者廉价的高等教育？
为何古希腊语和拉丁语在许多名词/形容词格词尾上有相似性？
怎么才能放下对一个人的执念？
30岁一无所长，转行做什么合适？
做个小调查：各位对进化论、转基因、中医、刘翔退赛、韩寒代笔都是什么看法？
身为男性有什么优势？
前一个讨论
如何对付爱贪小便宜的亲戚？
相关的话题
你最向往的生活是什么样子？怎样才算精通 Excel？
部分中国网民看不起印度的主要理由有哪些？
为什么中国的方言不算一种独立语言？
国内英文这么难是不是因为英文学者们中文水平有限？
为什么一部分维吾尔人不喜欢被叫做“维族”？
为什么杜甫被称为「老杜」，而李白没有被称为「老李」？
单证时间问题：12:00am与12:00pm到底哪个才是中午12点与凌晨啊！？
你见过的最阴暗的事是什么？
为什么现在要求快递送货上门都这么难呢？
iPhone XR 为什么成神机了？
有哪些稀奇古怪的英文原版书？
洗澡搓下来的东西叫什么？
为何汉语和英语均用表达高度的「高」表示速度快？
《红楼梦》里，那些方言词汇跟你的家乡话很像，帮你解释了一些别人可能看不懂的细节？
你吃过的最难吃，最奇葩的东西是什么?
如何用英语表达「以……为准」？
你这一生最想实现的梦想是什么？
乳糖不耐受症状有可能后天形成吗？
如何评价塔木德这本书?
姐弟恋的各位都是如何遇到自家姐姐的？
哪个牌子的蛋白粉便宜，性价比高？
听陕西方言有什么感受？
能给英语专业的学生一个你认为很重要的小建议吗？
stone和石头一词读音神似，有什么联系吗？
如何信达雅地翻译“卷王”?
能不能晒出你手机里面的第10张照片？
你电脑里哪款软件堪称惊艳？
大陆年轻一代对台湾的印象越来越差，会带来什么样的结果？
古代有哪些古人的表字让你爱不释手？