“左眼跳财，右眼跳灾”中的“跳”在英语中如何表述？ 第1页
1
mai-wen-xue-67 网友的相关建议:
路过挣点盐值， 盐值低迷（三年多才 900+）， 为盐值俺豁出去了。
“左眼跳财，右眼跳灾”中的“跳”在英语中如何表述？
Eyelid Twitch (tic).
学名、病名： Blepharospasm
为什么我的眼皮会跳？ 如果你曾有过长时间的眼皮跳，你就知道它有多烦人。眼皮跳（或抽搐） 是指你的上眼皮或下眼皮出现痉挛或轻微的运动。它突然出现，并可能持续一分钟、 几小时、几天甚至更长时间。 大多数常见的眼睑抽搐是无害的，轻微的，并且不影响你的视力。然而， 有一些神经系统的问题会使眼睑肌肉收缩，如眼睑痉挛和半面痉挛。这些不太常见的情况 一般倾向于使眼睑更充分地闭合，而且闭合的时间更长，限制或完全阻挡视线。 面部的其他肌肉也可能受到影响。 对我们大多数人来说，常见的眼睑抽搐是一个短暂的小烦恼。 但是，当它持续时间较长或比平时更频繁地发生时，你可以采取一些措施来使它消失
不用谢。
//////////////////////////////////////////////////////////////
俺知乎阅读总量只有 0.7亿，远远未跨出一小步 (n<1亿)。盐值低迷（半年了还900+），草地匍匐 500米单膝跪求大家关注。散文很散， 敬请海涵。
“老麦， 大家都说你是‘笑话’、‘论坛孤儿’和‘神棍’。”
“没错。 只有万分之0.5的读者赞同俺的观点。”
1
相关话题
如果让你的孩子以后只会说英语，不会说汉语，你愿意吗？学英语，语法到底有多重要？
关于英语学习，怎样让英语水平达到能变成自己的第二母语？
有什么方法可以把英语学好吗？
如何翻译“the day I pay for sex is the same day I pay for air”？
为什么法语、俄语、德语、西班牙语等语言可以直接拼读，英语就要用音标？
有哪些糟糕的英文翻译被广泛使用？
学拉丁语有什么具体用处？
英语的 /θ/、/δ/ 应当怎样发音？
以英语为母语的人（native speaker）是怎么面对长难句的？他们也会做长难句分析吗？
前一个讨论
c语言while语句他是怎么工作怎么运行的?
下一个讨论
除了x射线，还有别的射线或是技术手段可以透视吗？
相关的话题
请问43为什么不能用by，by也有用的意思不是吗，谢谢您？有哪些广泛被错误理解或者误用的英语单词？
如何看待许进委员提出「建议取消英语在中小学的主科地位」？
一周学完初中三年所有知识可能吗？
「How do you do?」直译是什么？
美国人如何背单词？
我本人英语不好，下课了我背英语单词时候同学嘲笑我，我该怎么办？
雅思七分具体是什么水平？
MI6 的头儿为什么叫「Control」？
为什么网上吹起了反对《新概念英语》的风？
有哪些易读的英文著作？
恶魔的奶爸的英语学习方法真的有用吗？
在英语学习过程中，有哪些书籍让你醍醐灌顶？
Nokia 是芬兰语还是英语？
新加坡华人到底喜欢说英语还是说汉语？
「All your base are belong to us」笑点在哪里？为什么能在网络上迅速走红？
如何让自己的英文学术写作能力接近英语母语者的水平？
英语差是怎样的体验？
湖南工业大学法学还是湖北工业大学英语?
为什么很多英语学习者都提到要看老友记？
自学备考雅思现实吗？
英女王对于图灵的「Pardon」可否翻译为「平反」？
中国人说英语最大的障碍是什么？
为什么有些英语老师说语法几个小时就可以讲明白？
妈妈特别想让我改名字怎么办？
欧洲人都能用流畅的英语交流吗?
有哪些值得看一百遍的英文电影和英文原著书籍？
“旗舰”这个词是汉语先出现的，还是英语“flagship”先出现的？
如何看待高考英语改革？
easier parallelability是什么意思?