国内英文这么难是不是因为英文学者们中文水平有限？ 第1页
1
lu-luce 网友的相关建议:
不是的。
你的问题在于你在使用数理化的学习方法学习英语。你的公式英语学习思路是这样的。
只要把单词都记住，之后把语法搞明白。我就能学会英语。
因此上我只要找到更好的公式，也就是你说的更好的中英文对照。你就能更好的学会英语。
但是如果你的想法是真的，电脑早就学会说英语了。
英语比较难的原因是，他的学习方法是很多理科生最讨厌的。对就是背课文。多少理科生就是不愿意背课文，才放弃文科。可是他们千算万算没想到，英语就是一门全靠死记硬背起家的技能。四六级让他们痛苦不堪。
1
相关话题
请问第一题为何不能填being washed而填to wash谢谢您？如何看待各大美院取消英语限制？
适合学习英语口语的美剧有哪些？
教英语的最好方法是什么？
读英语翻译可以做法律翻译吗？
一个女孩给我说了一段话，求各位解答，谢谢了？
「境外势力」这一富有中国特色的词语应如何翻译成英文？
如何评价「美国联邦最高法院 5-4 判决同性恋全国合法」引用《礼记》与孔子？
背英语时背短文好还是直接背单词好?
现在的人学习新概念英语是否已经过时了？
下一个讨论
有哪些关于吉林省的冷知识？
相关的话题
有哪些很酷的美式军事用语和手势?哪些电影里有较为经典的对白或者演讲？
《破产姐妹》里各演员的英语发音特点分别是怎样的？
自媒体名字，分享与成长，英语翻译为. Shared ＆Growth正确么？
多语言使用者会遇到失语现象吗？
怎样可以积累到较多英语高级词汇？
零基础成年人自学英语如何入门？
读英语翻译可以做法律翻译吗？
中古调式中的名字有翻译错误吗？
掌握英语四级的高中生如何找到网络翻译赚生活费？
英语时态这么多，怎么样才能记得牢呢？
如何看待川普上任后白宫网站只有英语？
down to the sea 在日本什么意思？
每天都坚持背单词，但是背了就忘，很煎熬，如何不会忘记很久前背过的单词？如何高效、最快背单词呢？
「星期九」怎么不通俗地翻译成英文？
daughter这个单词中 gh不发音,为什么要带着gh，为什么不直接写作dauter,不更简洁吗？
god bless us 为什么百度翻译是辛巴？
如何理解give up中的give？
英语在全球范围内的相对强势还能保持多久？未来可能有哪种语言的地位和影响力能将其超越？
为什么英语中，dumpling（饺子）与 dump（垃圾）如此相近？
为什么英语中十一、十二用eleven和twelve？
为什么部分香港金融行业从业者能接受英语，却不能接受普通话？
德国人真的大部分都是说英语吗？
准高三，逐渐对上海英语感到绝望怎么办？
有哪些值得看一百遍的英文电影和英文原著书籍？
有哪些中英词语/短语间巧妙的翻译？
GRE 和专八哪个更难？
“你需要足够强大，才能守护她的善良与自由”这句话有没有好的英语翻译呢？
对于很多知乎大佬说的随便一个数学系的学生就能秒杀考研数学？
雅思口语怎么获得考官好感？