You’re too smart for your own good是什么意思？ 第1页
1
damon-dance-for-me 网友的相关建议:
大致是以下几种意思：
- 机关算尽太聪明，反误了卿卿性命
- 懂太多以至于有会被人灭口的危险
1
相关话题
如何在一个月内通过大学英语四级/大学英语六级考试？二战时期美国士兵用什么语言和德国人交流？
如何看待中国目前的英语教育？
如何评价《绿野仙踪》一书？
总是看不懂长难句和公司英语邮件怎么办？
你见过哪些最糟糕的翻译？
为什么number缩写为No.时，N要大写；而somebody缩写为sb.时，s却不大写？
为什么英语中十一、十二用eleven和twelve？
请问43为什么不能用by，by也有用的意思不是吗，谢谢您？
美国本土广播电台名称为什么用这么奇怪四个字母的？要么 w 开头，要么 k 开头？
相关的话题
CMOS、VHDL、VLIW 等英文缩写为什么一般没人用汉字表达？一周学完初中三年所有知识可能吗？
如果无法发出 /θ/ 音，发 /t/ 的音会比 /s/ 音更标准吗？
如何看待美剧字幕翻译成古诗？
CMOS、VHDL、VLIW 等英文缩写为什么一般没人用汉字表达？
这道英语谓语动词时态填空题填 has，还是填 have？为什么？
「不错」的意思到底是「not bad」还是「very good」？
英语日常交流中有哪些是非母语人士不容易意识到的不太礼貌的表达方式？
为什么中国的姓氏用英语表达不是纯拼音的呢？例如林Lam，叶Yip。还有其他姓的英文拼写么？
如何优雅地翻译「I had a crush on you.」？
英文论文写作有哪些需要注意的细节？
为什么英语再好的中国人也很难 100% 讲出 native speaker 的感觉？
怎么有效利用ipad来准备托福toefl？
多语言使用者会遇到失语现象吗？
知乎上有哪些著名的英语民科（也包括鸡汤、炒作、虚假宣传、爽文、不负责任观点、韭菜收割机 等等）？
和印度人说印度口音的英语他们是不是更能听懂？
请教 behind the market 中文意思？
如何提高学术领域英语演讲的能力？
如果 soldier 对应士兵，那军人的英语是什么？
英语好，是种怎样的体验？
如何较为轻松地搞定英语语法？
受汉语思维影响的英语错误表达有哪些？
李云迪因年少成名被写进初中英语教材里，他因嫖娼被行拘后，这篇课文会从教材里筛除吗？
为什么美剧权力的游戏“Game of Thrones”没有冠词？
有没有一款可以纠正英语论文中语法和拼写的软件或是网页？
英国和美国的学生用什么英语词典？
英语时态这么多，怎么样才能记得牢呢？
「韭菜盒子」怎么翻译比较合适？还有哪些有趣的中国美食翻译？
英语水平一般 最近在准备专八，发现专八的汉译英完全不知道从哪入手，我该怎么办？
去掉所有非日耳曼/凯尔特源词汇后，英语会变成什么样？