各班图语能互通吗？ 第1页
1
ruo-nan-nan-82 网友的相关建议:
班图语现在的位置是语族或者语支，它属于尼日尔—刚果语系。班图语下面的语种有斯瓦希里语、绍那语等。斯瓦希里语主要通用于坦桑尼亚，肯尼亚，刚果（金），卢旺达等国家，绍那语是津巴布韦使用人口最多的语言（位于第二位的是恩德贝莱语）。就这两门语言来讲，发音方式很相似，词汇上有一部分是互通的，拼写、读音、意思都一样，比如：moyo，心；ng’ombe，牛。但是语法完全不同。
nan-jue-tu 网友的相关建议:
班图语之间确实有许多共同点，包括明显的类名词系统，此外词汇上也有许多共同点。
互相之间差异还是挺大的，看文本有些互相之间应该还能勉强猜猜意思，毕竟词根一样。不过听起来估计真是大相径庭。
我在Quora上发现了类似的问题，截了几个图：
1
相关话题
有哪些只有美国人才能听懂的笑话?英语一词多义现象是怎么产生的？现状如何？有哪些有效途径来提高理解效率？
为什么人们用China称呼中国，而不用PRC？
世界上第一个翻译两国之间语言的人是谁？怎么翻译的？
乍得湖会消失吗？
坦桑尼亚总统吐槽检测试剂质量，称山羊木瓜都被测出阳性，这有可能吗？为什么会有这种情况？
为什么说话的时候用第三人称替代“我”会有很萌的感觉，而在第三人称之前加一个我就会有霸道总裁的感觉？
方言区的小伙伴，你们打微信文字消息的时候用的是方言还是普通话？
人类语言为什么会对同一种事物出现各种雅称（或者说生僻词）？
为什么原神国外的名字用的是日语发音 Genshin，而不是中文拼音 Yuanshen？
前一个讨论
如何评价电影《紧急救援》？
相关的话题
如何遵循信达雅的原则，用各国语言翻译「中国人不吃这一套」这句话？为何俄语网页占比这么高？如何评价汉语网页占比与越南语网页相当？
日语有写一句话只写汉字省略假名的情况吗？
汉语有哪些特有的语言现象？
各班图语能互通吗？
英语是不是相当于全世界的“普通话”？
汉语是世界上最难学的语言吗？网上看到的联合国公布世界上最难学的十大语言排行榜首是汉语，评断标准是什么？
各地方言怎么表达「滚开」？
如何看待某些人提出的粤语是汉语正统？
手语是全世界通用的吗？
如何传神的翻译“文思如尿崩，谁与我争锋”这句话（英语）？
为何感觉粤语在海外华人圈中强势？
汉语里「公司」这个词是什么时候出现的？
你见过哪些错误或者不太恰当的翻译？
为什么「支那」是侮辱性词汇而「印度支那豹」、「印支构造期」不是？
东北腔比较容易感染人还是台湾腔容易感染人呢？
普通话有没有无性别属性的第三人称指代词？
為何大陸不繼續使用注音符號，而要另選漢語拼音？
如何看待我国外交部在国际舞台上的发言方式？
为什么粤语作为一种地方方言会有这么大的文化影响力，直到今天还这么有活力？
古代皇帝是不是能听懂全国各地的方言？
白人的祖先如果看到目前美国的种族矛盾，会后悔当年殖民非洲吗？
汉语究竟有没有语法？
Rust 语言是否反人类?
为什么可以说「我爸爸」、「我妈妈」，却不能说「我狗」？
香港应该把普通话当第一语言吗？
为什么韩语可以去汉字，而日语不能？
在印欧语系语言进入欧洲之前，欧洲分布着哪些语言？
为什么欧洲有些国名、地名，在中文中的音译发音，反而比地缘上更近的英语发音来得更接近其本土语言的发音？
为何会有将「尼亚加拉」念成「尼加拉瓜」的口误？