百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



有哪些令人赞叹的少数民族语言的谚语吗? 第1页

  

user avatar   reseted1579091819694 网友的相关建议: 
      

这是我最喜欢的一个维吾尔谚语。

bala digen bala,bala digen bala

孩子是祸害,孩子是栋梁。(和田谚语)

维吾尔语有一本古籍叫《福乐智慧》,建议那些认为其他族群是没有思想的野蛮人的朋友看一看,含金量真不比《论语》差的。可能是大家没有接触过其他族群,误以为其他族群跟电视里的野蛮部落一般,实际上其他民族也有自己的礼义廉耻,拥有过自己的古代思想哲学体系。在思想文化领域,古代一些少数民族还真没有比谁差。



user avatar   na-lan-zheng-ze-98 网友的相关建议: 
      

原回答被建议修改,我也不知道一句表达每个人都有长处的谚语有什么违规的地方,我换一句总可以了吧。

  • 满文:ᡳᡥᠠᠨ ᡥᠣᠨᡳᠨ ᡤᡡᠪᠠᡩᠠᠴᡳ ᡤᡡᠰᡠ ᡶᡠᡨᠠᡳ ᡩᠣᠯᠣ᠉
  • 转写:ihan honin gūbadaci gūsu futai dolo.
  • 直译:牛羊再蹦也扔在绳网之中。

感谢大家点赞,虽然没办法展现此回答本来的样子了,但有人看我就再加几句,就不配传统满文了,意义不大:

  1. gahai fajukū de gala sisimbi. / 把手伸进乌鸦的肛门,形容到处插手;
  2. gūran i weihe gūran be hadambi. / 用狍子的牙钉狍子,比喻自作自受;
  3. sinde ai angga, gaha de ai sangga. /你的嘴和乌鸦肛门一样,形容不会说话;
  4. 有时间再更,未完待续……




  

相关话题

  罗曼语族各个分支都有啥特殊仅有的语法现象么? 
  为什么漫威电影宇宙中全宇宙都讲英文? 
  各种语言的我爱你怎么说? 
  为什么壮族人口那么多还默默无闻? 
  为什么葡萄牙语使用者可以听懂西班牙语,但西班牙语使用者无法听懂葡萄牙语? 
  少数民族名字是怎么翻译成汉语名的? 
  有哪些少数民族的特有习俗,在全国已流行开来? 
  英语好的人是否有像汉语一样一目十行的阅读感 ? 
  人工智能翻译技术大概还需要多少年才能达到基本成熟的水准? 
  蒙古语会最终消失么? 

前一个讨论
如何评价国足0-1不敌日本?
下一个讨论
如果我在日本杀了投降前的裕仁(神坛上),我会被判杀人罪还是弑神罪?





© 2025-05-29 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-29 - tinynew.org. 保留所有权利