古汉语的发音是如何复原的，在中国是否有某方言保留了古汉语的一些发音？ 第1页
1
lin-xiao-63-71 网友的相关建议:
以东北汉语为例，稀里【马哈】，稀里【哈达】，
【马哈（ma3 ha1）】=“模糊”上古层；；
【哈达（ha3 da1）】=“糊涂”上古层。
这些都是直接从 先秦燕国=> 幽州六郡（广阳、上谷、渔阳、右北平、辽西、辽东）传下来的。
类似的先秦燕国土话还有太多太多，【胡同（hu2 tong4）】=“巷”上古燕国层。
从先秦开始，北方各地就不断的有土话“逃出”主流的音变体系，
所以现在的北方各地土话，基本是一个各时代“外逃土语”的年轮大杂烩。
最具代表性的例子就是【的】，这个是【之（tjw）】在先秦就外逃出来的结果。
以及北方各地的“巷”（hutong、gudong、helang、gelang。。）
北方是“土话外逃”，南方则是“土话残留”。南方从楚国时代开始，就不断的残留。
几个明显来自楚国残留的词汇：
1、【弄（long4）】=“巷”的上古楚国层。
2、【个】=的（领属助词），遍布整个 吴闽粤客赣湘（我个、渠个、伊个）。
3、tsaat~tsueh =蟑螂，这个词在南方范围很广，闽语/粤语的很多方言里还有前缀 ka-。
1
相关话题
怎样才能写出古文？“粪（糞）”字的发音从何而来？
为什么普通话中不能连着发两个第三声（上声）？
河南安阳方言的 yào（～电话）本字是什么？
为什么有人「师父」和「师傅」这么明显的语义有差别的两个词经常搞不清楚？
祖母绿怎么念?
中文里常见的舶来词汇有哪些？
为什么上古汉语（郑张尚芳拟音）中许多无介音或u介音的字在广韵中都变成了i介音和y介音？
亡口月某凡的造字是出于什么样的考虑？
为何汉语和英语均用表达高度的「高」表示速度快？
前一个讨论
哪些演员的演技被尬吹得很厉害？
下一个讨论
如何把宿舍装修成伊朗/波斯风格？
相关的话题
如何评价这篇文言文?如何自学文言文？
如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？
为什么感觉不同朝代的文言文读起来都差不多?
你认为，哪个字、哪个词最能代表你的 2021 年？
大家听过【甲方言口音的乙方言】吗，例如粤式口音的吴语、吴式口音的粤语等等？
为什么有的人喜欢把「亚」读成「哑」？
“旋转”的“转”究竟读几声？
你的方言对你普通话发音影响最大的是哪个字（词）？
明代的官方语言和现在的普通话有多大差别？
「不」字的字源词源是怎样的？
为什么古代的动物名多连绵词？
假设中英文水平都达到母语的层次，那么在阅读中文文献和英文文献时，阅读的习惯和速率有明显的差异吗？
「汉语盘点 2019」国内候选字为爱、稳、融、创、减，你认为哪个字更适合描述 2019 年的中国？
讲一口带中国口音的英语会不会被嘲笑？
你会因为方言和老城区或省城不一样而感到羞愧，并「纠正」自己的方言口音吗？
「不」字的字源词源是怎样的？
“奥”听起来更像“啊～唔”，为什么拼音写作ao，而不写作au？
为什么湖南有的地方把「十」读成「瓟」？
项羽姓什么，应该怎么称呼？
上古汉语为什么这么多含义过于精细的字？
汉语是否应该建立像日语、韩语那样的敬语系统？
“壬”字除了作天干外，“奸佞”和“盛大”这两个意思是如何产生的？
同样是月亮，汉语可以说「一轮」，还可以说「一弯」「一钩」。如何向外国同学解释这一语言现象？
中国南方各地分别是在什么年代完成汉化的？
有哪些现代人写的有趣文言文？
「的」、「地」、「得」有多重要？
「刘华强买瓜」片段中摊主朋友那句话是怎样被空耳为「章鱼哥」及「萨日朗」的？
中国人的语文能力在退步吗？
为什么我一眼就能判断出某个汉语词汇是否有「文学感」，英语却做不到？