古汉语的发音是如何复原的，在中国是否有某方言保留了古汉语的一些发音？ 第1页
1
lin-xiao-63-71 网友的相关建议:
以东北汉语为例，稀里【马哈】，稀里【哈达】，
【马哈（ma3 ha1）】=“模糊”上古层；；
【哈达（ha3 da1）】=“糊涂”上古层。
这些都是直接从 先秦燕国=> 幽州六郡（广阳、上谷、渔阳、右北平、辽西、辽东）传下来的。
类似的先秦燕国土话还有太多太多，【胡同（hu2 tong4）】=“巷”上古燕国层。
从先秦开始，北方各地就不断的有土话“逃出”主流的音变体系，
所以现在的北方各地土话，基本是一个各时代“外逃土语”的年轮大杂烩。
最具代表性的例子就是【的】，这个是【之（tjw）】在先秦就外逃出来的结果。
以及北方各地的“巷”（hutong、gudong、helang、gelang。。）
北方是“土话外逃”，南方则是“土话残留”。南方从楚国时代开始，就不断的残留。
几个明显来自楚国残留的词汇：
1、【弄（long4）】=“巷”的上古楚国层。
2、【个】=的（领属助词），遍布整个 吴闽粤客赣湘（我个、渠个、伊个）。
3、tsaat~tsueh =蟑螂，这个词在南方范围很广，闽语/粤语的很多方言里还有前缀 ka-。
1
相关话题
哪些古文或文言文（段落），如果采用现代粗口和网络语，会显得更加激情有力？为什么汉语中没有“笨子”这种叫法?
中国自行规范汉语的语言文字而无视其他国家（如新加坡）的汉语使用情况是否合理？为什么？
有哪些现代人写的有趣文言文？
部首为「女」的汉字是否蕴含侮辱女性义？
一段话全部使用严复译语会是什么样子？
非汉语母语者如何区分「吗、呢、吧、啊」这类语气词？
有哪些方言正字你找到了正确写法？
为何互联网上的音韵学讨论中郑张尚芳先生能「一枝独秀」？
为何互联网上的音韵学讨论中郑张尚芳先生能「一枝独秀」？
前一个讨论
哪些演员的演技被尬吹得很厉害？
下一个讨论
如何把宿舍装修成伊朗/波斯风格？
相关的话题
为什么许多歌曲中的「角色」的「角」会念成 「jiǎo」？为什么许多原始语言屈折程度都比较高？
外国人说汉语可以听出国籍口音吗？
为何互联网上的音韵学讨论中郑张尚芳先生能「一枝独秀」？
同一个事物，您知道有哪些叫法？大概在什么地方？或者有什么缘由？
如何看待鲁迅的「汉字不灭，中国必亡」？
有哪些地名的方言叫法体现了该方言的存古或白读特征？
为什么「骰子」的「骰」正确读音是「tóu」而几乎每个人都念「shǎi」（色）？
“壬”字除了作天干外，“奸佞”和“盛大”这两个意思是如何产生的？
可以在非中文的网站使用中文吗？
周有光老先生去世了，如何评价他的一生？
有没有现代汉语常用羡余表？
鲲字的读音应该是哪一个？
把公斤一词替换为千克有什么好处？
在发言后最加一个「以上」是做什么用的？
评书中经常听到的gòu奔是什么意思？
有哪些方言正字你找到了正确写法？
字母词「VS」出现在中文里，该如何读？
汉语中有哪些被长时间误解最后意思因而改变的例子(成语 诗句 俗语 词汇等)？
你是否支持分词书写中文，为什么？
「菜」是怎么发展出「弱」的意思的？
为什么中文页面上显示的数字是三个数字一逗号，而不是四个数字一逗号？
不包含简称，一个字说明你是哪个省的？
为什么别人一听我说话就知道我是山西人，如何说一口标准的普通话？
掸邦、果敢地区的政府文件是否使用汉语？
现在哪一种方言是最正统的汉语？
为什么英、法、德、美这四个国家在汉语中的习惯叫法是“单字+国”的形式，而别的国家都不是？
zeus大神的中文名有其他好的翻译吗？
中国古代文学对当今社会有何意义？
假如汉语完全拉丁化或是注音化后，会发生什么事情？