对于现有的汉语拉丁化拼音系统和转写，你有什么评价和改进建议？ 第1页
1
shuo-shu-44-10 网友的相关建议:
普通话的音，已经比汉语，少很多了，还能把个注音系统弄得这么乱，也是本事。这个系统，即使去标注“老干体”的七言诗，也看不出押韵。比如“愁”chou，“休”xiu，读着押韵，看着就是不押。还有 q-i-ang，这个 i , 到底存在吗？参考英文 chance。
1
相关话题
汉语的演化过程是从屈折语到孤立语的吗？它的语法演变过程是怎样的？shan,san,shang.这些我总当成一个音，总是分不开，它们有什么不同吗？
“弦弦掩抑声声思”的“思”读一声还是四声？
汉语中有哪些被长时间误解最后意思因而改变的例子(成语 诗句 俗语 词汇等)？
什么时候可以省略「的」，什么时候不可以？
我们为什么把一战中的两个联盟翻译成协约国与同盟国？
白族语中的那些汉语元素是怎么来的，什么时候来的？
有哪些你一直以为是全国通用的词语结果是你们当地的方言？
中国哪个地区的汉语方言更接近古汉语？
为什么带心字旁的汉字很多含义消极？
前一个讨论
为什么韩国人不偷清朝的旗装和辫子呢？
下一个讨论
曹操为什么在关羽投降的时候对他这么好？
相关的话题
汉语语法在哪些方面过于繁琐？在发言后最加一个「以上」是做什么用的？
为什么「骰子」的「骰」正确读音是「tóu」而几乎每个人都念「shǎi」（色）？
「所有」这个词是如何演变为表示「全部」的？
白族语中的那些汉语元素是怎么来的，什么时候来的？
先秦时期诸国的语言一样吗？
天干的起源是什么？
有没有一种语言文字怎么读就怎么写的？
现在哪一种方言是最正统的汉语？
有哪些你一直以为是全国通用的词语结果是你们当地的方言？
现代汉语里的「爸爸」「妈妈」是外来词汇吗？
河南安阳方言的 yào（～电话）本字是什么？
猫的中英文爱称都有一些特别的含义，有什么深层次的原因吗？
为什么新加坡年轻华人普遍对汉语（华语、中文）和中华文化没有认同感和学习兴趣？执政党应如何改善这个问题？
中文里常见的舶来词汇有哪些？
我们为什么把一战中的两个联盟翻译成协约国与同盟国？
有哪些源于汉语的词汇，日韩越还在用，然而普通话已弃用？
河南安阳方言的 yào（～电话）本字是什么？
什么叫“不懂事”？可以怎样翻译？
「所有」这个词是如何演变为表示「全部」的？
南方人其实是百越人吗？
为什么中国大陆的多数方言无法像粤语那样传承的那样好？
文盲的认知中同音字都是一个字吗？
日语中为何保留了大量其他语言中已经更正或弃用的词汇名？
“铁道”和“铁路”两个词在语用上有什么区别？
为什么网上有很多人故意用谐音字？
为什么台湾人总把「和」读成「hàn」？
学习中文/在中国工作的美国人都是如何起中文名字的？
图片的字是什么?蒙语?
普通话中「他、她」的发音不分，在叙述长篇、多角色事件时很不方便，为何当初不采用「伊」来指代女性？