百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



如何掌握 for sb. 和 to sb. 的区别? 第1页

  

user avatar   ESpeller 网友的相关建议: 
      

谢邀!
I will answer this by using examples to explain the differences between the meanings of sentences that use these phrases.

Important to

A is important to B.

B is a person or living being that values A.

  • My family is important to me. (This sentence means "I value my family".)
  • Your health is important to her.
  • Reading is important to them.

Important for

C is important for D.

C is something that D really needs or is greatly affected by not having, but D is rarely a living being. D is usually an event or action.

  • Food is important for survival. (This does not mean "survival values food". It means "food is necessary for survival".)
  • Reading is important for learning
  • Getting into a good school is important for my future.

I hope this helps.

**************************************

栗子的知乎答案索引:栗子树

栗子的微信公众号:E-Speller 或者 栗子英文 (只有精彩的原创)

**************************************




  

相关话题

  英译汉中有哪些流传已久耳熟能详的翻译错误? 
  大家可以说说怎么学英语吗。? 
  如何评价小米发布的小爱老师? 
  心在流浪 怎么翻译成英文好? 
  如何看待「直角引号比弯引号更美观」的言论? 
  我应该学英式还是美式英语发音? 
  现在的人学习新概念英语是否已经过时了? 
  以英语为母语的人写代码时是什么感觉? 
  “黑社会”英语为什么不叫做black society? 
  2022年中国在境黑人人数有多少? 

前一个讨论
三体《死神永生》这部中,程心这个角色是作者刻意黑成这样的,还是大刘心目中的魅力女性就该如此?
下一个讨论
为什么现在有相当一些人不相信语言学界对古汉语的构拟?





© 2025-03-29 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-03-29 - tinynew.org. 保留所有权利