百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



日文里没有逗号,那他们的键盘上有逗号键吗? 第1页

  

user avatar   wen-yan-55-48 网友的相关建议: 
      

题主问:“日文里没有逗号,那他们的键盘上有逗号键吗?

回答是:有鸭

想我中华五千年泱泱大国,向一衣带水的日本输出了包括文字在内的各种先进文化,其中当然包括标点符号……呃,这句划掉。汉语中的标点符号来源于包括日文在内的西洋文化。

从另一个角度说,汉语中有逗号自然日语中也有逗号

但是,平时日语中的逗号,或者说起到逗号功能的那个符号在日语中一般不以“,”的面目出现,而是以“、”的形式出现的

看看一个日语的标准键盘

图源:ferret

“M”键右侧那个键,就是打“、”的键。

大家都知道,在日语中,一般都是用“、”和“。”,很少用到“,”这种记号

但是,在有些学术杂志中则特意要求用“,”来代替“、”

比如,我现在正在排版的这篇论文中就是这样:

所以说日语中还是使用逗号的。

那么,日语的逗号怎么打?

有两种方法:

一种是按下上图中“M”键右侧那个键,就是打“、”,然后按下空格键,就会出现选择菜单,在菜单中选择“,”就可以啦。

如果在文章中主要使用“,”,而不使用“、”,则可以在画面右下角日语的输入方法菜单中选择“设定”项目,打开系统设定,在“句读点”项目中选择“,。”,就可以一直输入“,”,而不输入“、”了

就酱。




  

相关话题

  学日语后你染上了什么毛病? 
  《啊海军》里面森下自称“下士”是不是字幕有误?? 
  战后美国人为什么要推动日文罗马化、放弃使用汉字? 
  日专生大一报道:你们日语背字典吗?求问日语能力考试N2的兄弟姐妹们? 
  日语中脏话有哪些?都是什么意思? 
  以前听说过日语里好像没有脏话,日语里真的没有么? 
  看了很多日漫后第一次看到真正的日本人说日语觉得很恶心正常吗? 
  日语中如何称呼汉字的偏旁部首? 
  二战之前的日文里有更多汉字吗? 
  日语汉字音中有哪些日本人当作训读但其实来自古汉语的例子? 

前一个讨论
如何评价国产漫画《暴走邻家》?
下一个讨论
阿斯塔特们需要进食吗?





© 2025-04-24 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-04-24 - tinynew.org. 保留所有权利