日语里这个即将体后的ている是什么用法呢？ 第1页
1
maigo 网友的相关建议:
题主举的几个例句中，「即将」的意思都不是由「ている」表达的：
- 式は間もなく終わろうとしている：表达「即将」的是「意志形 + とする」；
- もう食べるばかりになっている：表达「即将」的是「ばかり」；
- 火が消えかかっている：表达「即将」的是「かかる」。
那么这些句子里的「ている」有什么作用呢？说成「終わろうとする」「食べるばかりになる」「消えかかる」不行吗？
这里涉及的，就是「ている」表示「存续」的用法。不用「ている」的几种说法，表达的是一种状态的变化，即从「不即将……」到「即将……」这样一种状态的变化。加上「ている」，表达就是这种变化的结果，即「即将……」这种状态的存续。
1
相关话题
日本列车上的假名编号有什么规则？大部分日本人的英语水平是怎样的？
日本人的名字里为什么会有类似「菅」「尻」这样的字眼？
日文里没有逗号，那他们的键盘上有逗号键吗？
如何看待《自然》（Nature）最新研究称日本语、朝鲜语同源，都来自中国东北地区？
如果日语用罗马字「la、li、lu、le、lo」来表示「ら、り、る、れ、ろ」，会产生什么影响？
日本人的姓氏是怎么来的？
如何看待《驳所谓〈离开了日本外来词，中国人无法说话〉的言论》？
请问这句话两里的「もう」分别表示“已经”还是“再”呀？
鲁迅的日语水平到底怎么样？
前一个讨论
川麻血战到底中，应不应该扣下定缺的牌防止点杠呢？
下一个讨论
日本麻将中的筋牌理论是否可以指导打国标麻将？
相关的话题
从零开始学日语，您有哪些书籍和网站（论坛）或软件推荐？「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗？
为什么b站关于日本动漫现代音乐歌曲里有弹幕说:“大正昭和之交是最浪漫的时候”？
有没有被中国人误解已久的日语词汇?
eju日语成绩没法提升怎么办?
中国（ちゅうごく）中的「国（こく）」浊化遵循的是什么规则？
如何将“君君臣臣父父子子”翻译成日文？
「竜が我が敵を喰らう」中的「我」是古日语吗？这句话的语法是什么？
日本的企业的英文名是根据日语音译过来的吗？
如何对两三岁的小孩子进行系统的日语启蒙？
如果日语所有汉字都训读会怎样？
日本人说话句尾老喜欢加「けど」这到底是什么意思？
现代汉语里有哪些日语借词？
是不是因为日语没有强烈发泄情绪的脏话，所以导致日本人思想上容易抑郁？
想了个日文名叫絵羽（えはね）翼（つばさ），日本人会觉得奇怪吗？
为什么现代汉语很少使用敬语、敬称？
日语中有哪些貌似很好翻译但实际并非如此的词语？
酒匂中的“匂“应该发什么音？
日语汉音为什么用「カ」行表示中古汉语的晓匣母？
在中华人民共和国国旗下演讲中用日语演讲真的合适吗？
日媒称日本对中国的木材出口量大增，反映了什么信息？
假设让日本人在中国定居三十年，长期和中国人打交道，很少说日语，那么时间长了会不会被中国人同化掉了？
去日本勤工俭学3-6个月，学习更地道的日语可行吗？
为什么韩语人名的发音跟他们名字的汉语类似，而日本人名字的发音却差很远？
为什么日语 句中 会出现动词ます形？
古代日语是怎样的？日语中哪些要素是自古未变的？
中国人在日本是用中文本名吗？如果是，日本人会如何称呼？
请问这个分有什么国立大学可以报名的吗 托福68分 eju日语303分 数学118分 文综159?
一个普通的西方人看到日文时，对于假名和汉字混杂是什么样的感觉？
看了很多日漫后第一次看到真正的日本人说日语觉得很恶心正常吗？