日语里这个即将体后的ている是什么用法呢？ 第1页
1
maigo 网友的相关建议:
题主举的几个例句中，「即将」的意思都不是由「ている」表达的：
- 式は間もなく終わろうとしている：表达「即将」的是「意志形 + とする」；
- もう食べるばかりになっている：表达「即将」的是「ばかり」；
- 火が消えかかっている：表达「即将」的是「かかる」。
那么这些句子里的「ている」有什么作用呢？说成「終わろうとする」「食べるばかりになる」「消えかかる」不行吗？
这里涉及的，就是「ている」表示「存续」的用法。不用「ている」的几种说法，表达的是一种状态的变化，即从「不即将……」到「即将……」这样一种状态的变化。加上「ている」，表达就是这种变化的结果，即「即将……」这种状态的存续。
1
相关话题
如果日语和韩语合成一种克里奥尔语，它可能会是什么样的？各国的宫廷用语（如日本）与俗语或现代用语到底有什么区别？
为什么b站关于日本动漫现代音乐歌曲里有弹幕说:“大正昭和之交是最浪漫的时候”？
藏语和日语有联系吗？
哪些我们看来很普通的汉语词汇，在日本人眼里很高大上？
有哪些源于汉语的词汇，日韩越还在用，然而普通话已弃用？
为什么b站关于日本动漫现代音乐歌曲里有弹幕说:“大正昭和之交是最浪漫的时候”？
日本人会用：镐、宰、泳、铉、硕、洙、钟、锡、灿、燮、赫，这些字取名吗？有人见过日本人名用这些字的吗?
有没有软件可以把日语汉字转化成假名？
日语汉字音中有哪些日本人当作训读但其实来自古汉语的例子？
前一个讨论
川麻血战到底中，应不应该扣下定缺的牌防止点杠呢？
下一个讨论
日本麻将中的筋牌理论是否可以指导打国标麻将？
相关的话题
从历史上看，为什么日语这么多敬语？将「リーガルハイ」（Legal High）的中文译名译为「胜者即正义」是否妥当？
日本地名和人名里汉字的中文读法，遇上多音字，该怎么念？
汉语语法在哪些方面过于繁琐？
没有日语证书要怎么才能获日本高中录取？
各国各地语言中还有哪些类似法语「我想你」以「对我而言你是缺失的」表述的有意思的表达？
日语有哪些缺陷？
语言很难短时间内有很大的提升，为什么还有那么多人花钱大量的钱学语言？
为什么日语里用 R，而不用 L？
日本老式翻盖手机的“メール”功能是指email还是短信？
现在是3月20日，n2刚好学完，基础还好，但有一些知识可能忘记，能够在剩下的一百多天里冲刺n1吗。?
日本哪位歌手的发音适合日语初学者跟学？
日本哪位歌手的发音适合日语初学者跟学？
年下日本男生为什么不对我（女生）说敬语？
如何看待物理学博士郭晓明言论「日语语法注定日本要么臣服美国，要么臣服中国，否则世界永无宁日。」？
韩语、日语、法语，哪个更值得去学？
如何看待物理学博士郭晓明言论「日语语法注定日本要么臣服美国，要么臣服中国，否则世界永无宁日。」？
小语种专业，未分流，意向考法硕，请问学哪种语言更有帮助？（法语，日语，俄语，西语，意语，德语）?
日本士兵枪法那么好，为什么二战期间没有日本王牌狙击手？
114514 是什么典故？
日本修士回国，如何进入金融行业（pevc，私募等）就职?
关西大学 政治创造 日语357➕文综180可以做保底校吗?
学日语后你染上了什么毛病？
日语「出場（しゅつじょう）」发音感觉没有读「ゆ」，为什么？是否存在什么发音规律？
有哪些好听的日本名推荐？
日本人有没有能力排出英文字正腔圆的动漫？
日本人的姓氏是怎么来的？
「可愛い」是日本本土的和语词（仅借了汉字）还是从古代中国借的汉语词？
怎么看待小米公司创新部总监秦涛（原中华万年历创始人）郑州大学校招歧视日语专业？
为什么日本没有把元素周期表汉字化？