哪些语言有成语？ 第1页
1
bei-men-su-rong-gu-hui 网友的相关建议:
举个史书上的例子吧：
禄山以思顺恶翰，尝衔之，至是忽谓翰曰：“我父是胡，母是突厥；公父是突厥，母是胡。与公族类同，何不相亲乎？”
翰应之曰：“古人云，野狐向窟嗥，不祥，以其忘本也。敢不尽心焉！”
禄山以为讥其胡也，大怒，骂翰曰：“突厥敢如此耶！”
哥舒翰的说的这句话显然不是什么汉语典故，但这个典故在喀什噶里的《突厥语大词典》里有，原文是“Tilkü öz yinige ınğe ürse uyuz bolur”，意思是“狐狸朝自己的洞穴嗥叫，会患癞疮。”，是为了讽刺叛徒。这个对话原话应该是突厥语。
1
相关话题
从语言学的角度来说，汉语、日语、韩语是同一个来源吗？播讲类教材是否违反了二语习得理论中的「学得 - 习得差异假设」？
在日耳曼语族的语言中石头=st+1，是巧合吗？
罗马尼亚语相对于其他罗曼语特殊在哪里？
东马（沙巴 / 砂拉越）的土著民族使用何种语言？
有哪些已经成为中文表达习惯的“翻译腔”？
古代中国认为心是思考器官，为什么还是出现了「绞尽脑汁」这个成语？
为什么会存在语言黄金期？
各国语言和他们的教材或文学写作风格、科研（思维）的风格，有关联吗，大家在各自的专业中有体会吗？
失传的苏美尔文明的文字现在是如何破解出来的？
前一个讨论
为什么西方人把西医进化成了现代医学？
下一个讨论
古人打铁时怎么渗碳？
相关的话题
为何世界第二大语言西班牙语在国内的教学资源这么少？“墙倒众人推”的下半句为什么是“破鼓万人捶”而不是“鼓破万人捶”？
如何判断一个人有文科天赋？
接受过高中教育的非相关专业汉语母语者阅读各时代古代文献的能力如何?
如何设计一门让学习者感觉绝望的人造语言？
只有我这样的少数人才听不出拼音中 in 和 ing 的区别吗？
“很+名”在语言中的使用情况及其发展趋势？
有哪些一句就暴露年龄的话？
如何看待校庆演讲读错「鸿鹄」发音、北大校长林建华发道歉信？
为什么德语总是被黑成是发音最难听的语言？
为什么粤语作为一种地方方言一度会有这么大的文化影响力？
各国语言和他们的教材或文学写作风格、科研（思维）的风格，有关联吗，大家在各自的专业中有体会吗？
汉语普通话有多少个音节？
女国音是一种自然口音吗？
現今普通話的用字哪些不是本字？
我想问个关于语言学的问题，普通话究竟是不是满化汉语？
汉语里有哪些意想不到的外来词？
现代蒙古语中奇怪的人称代词属格是什么时候出现的？
如何看待我国外交部在国际舞台上的发言方式？
为什么可以说「我爸爸」、「我妈妈」，却不能说「我狗」？
有哪些外语中的发音是对于汉语普通话母语者有一定难度的？
坐骑中的「骑」怎么发音？
为什么汉语中没有“笨子”这种叫法?
汉语是不是世界上唯一一个语序恰当的语言？
为什么有些看起来很雅致的旧词停止使用了？
关于小语种大家提议学习哪一门语言呢？为什么？
有哪些一句就暴露年龄的话？
南方人其实是百越人吗？
有哪些可以媲美「可口可乐」的翻译？
有哪些外国人写的有趣汉诗?