为什么有词语长度、高度、厚度等等，却没有短度、矮度、薄度？ 第1页
1
mo-fa-shao-nu-ai-pan-ni 网友的相关建议:
兩種形容詞的參照點不一樣，「長」「高」「厚」這一類詞有兩個參照點，一個是絕對參照點，也就是0點，我們說姚明兩公尺高，用的就是絕對參照點，即姚明的頭距離高度軸的零點（地面）有兩公尺；另一個是相對參照點，也就是統計平均水平，我們說姚明很高，意思是姚明的身高高於人群平均水平
而「短」「矮」「薄」這類詞只有相對參照點，是相對於統計平均水平來說的，我們可以說郭敬明很矮，但不能說「*郭敬明1.4m矮」，因為「矮」是相對於人群平均水平來說的，沒有零點。
「X度」這一類名詞用的都是絕對參照點，我們一般說「長度」「高度」甚麼的，都是給出一個具體數值，比如長度一公分，高度兩公尺甚麼的，所以通常用比較大的那個形容詞來代表，因為它們有絕對參照點。
不光是漢語，在外語裡面也有同樣的現象，可以說這是人類語言的普遍特點。比如英語的length，height；日語的高さ，長さ，都是用比較大的那個形容詞來代表這個物理量
1
相关话题
诺贝尔奖、图灵奖、菲尔兹奖的「奖」为什么在英文中分别是 「prize」「award」和「medal」？这三者有何区别？如果没有了汉字，日语会怎样？
由于和因此连用是病句吗，由于不能和什么连用，为什么？
GB2312及其扩展标准和Unicode之间有什么区别和优劣势？
为什么克苏鲁容易被读作克鲁苏？
有哪些外国人写的有趣汉诗?
有哪些汉字的本字就是它去掉偏旁的形式？
“旋转”的“转”究竟读几声？
还有哪些像「卍」这样又酷又有意思的汉字？
为什么感觉英语语法的教学比中文语法的教学要细致？
前一个讨论
二战后的战争中，手枪使用频率很低吗？
相关的话题
「萝卜」这个词是外语借词吗？古汉语的发音和普通话有多大区别？
有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写？
现在哪一种方言是最正统的汉语？
从词源上解释下为什么弹匣要叫 magazine？
有哪些无法用汉语逻辑去理解的英文句子？
为什么秒针是钟上第三根针，而要叫「秒」作 second？
相声《学满语》中的满语和蒙语真是满语和蒙语吗？
汉语西北方言的「阿大」和维语中的「Ata」，词源分别是什么？
如何分析“目前只有两个病人醒了”和“目前只醒了两个病人”这两句汉语的语义区别？
新疆小学、中学使用现代标准汉语教学吗？
如何看待校庆演讲读错「鸿鹄」发音、北大校长林建华发道歉信？
为什么英语求救「help」喊起来感觉底气很足，而汉语「救命」发声声音不大？
哪些语言有成语？
汉语中，是「总的来说」，还是「总得来说」，还是「总地来说」？
「亿」是如何从「十万」变成「万万」的？
按汉字自身逻辑，如何创造一个表示无特定性别的第三人称代词的字？
为什么有些字加上偏旁后拼音的平翘舌音会变？
「刘华强买瓜」片段中摊主朋友那句话是怎样被空耳为「章鱼哥」及「萨日朗」的？
是「纹身」还是「文身」？
布袋戏（霹雳、金光、神魔）编剧的古文功底（或者说杂学功底）处于何种水平？
如何评价「汉典」这个网站？
应该用「我感染病毒」还是「我被病毒感染」来表达「我因病毒入侵体内而得病」？
为什么可以说“他被打了”“被他打了”“把他打了”，而不能说“他把打了”?
闻里面是个「耳」，古文的「闻」也是 hear 的意思，为什么现代汉语的「闻」变成了 smell？
为什么世界各国不推行汉语作为行政语言?
英语、德语、西班牙语、意大利语、法语以及其他相关各语种间的血缘关系？是谁来源于谁？
有哪些方言正字你找到了正确写法？
类似「兮」「矣」的语气词古代是如何发音的？
如果当年汉字真的拼音化了会怎么样？