为什么有词语长度、高度、厚度等等，却没有短度、矮度、薄度？ 第1页
1
mo-fa-shao-nu-ai-pan-ni 网友的相关建议:
兩種形容詞的參照點不一樣，「長」「高」「厚」這一類詞有兩個參照點，一個是絕對參照點，也就是0點，我們說姚明兩公尺高，用的就是絕對參照點，即姚明的頭距離高度軸的零點（地面）有兩公尺；另一個是相對參照點，也就是統計平均水平，我們說姚明很高，意思是姚明的身高高於人群平均水平
而「短」「矮」「薄」這類詞只有相對參照點，是相對於統計平均水平來說的，我們可以說郭敬明很矮，但不能說「*郭敬明1.4m矮」，因為「矮」是相對於人群平均水平來說的，沒有零點。
「X度」這一類名詞用的都是絕對參照點，我們一般說「長度」「高度」甚麼的，都是給出一個具體數值，比如長度一公分，高度兩公尺甚麼的，所以通常用比較大的那個形容詞來代表，因為它們有絕對參照點。
不光是漢語，在外語裡面也有同樣的現象，可以說這是人類語言的普遍特點。比如英語的length，height；日語的高さ，長さ，都是用比較大的那個形容詞來代表這個物理量
1
相关话题
国语版的香港电影丢失了什么，为什么很多人呼吁「一定要看粤语版」？为什么英语求救「help」喊起来感觉底气很足，而汉语「救命」发声声音不大？
如何看待“截至2050年，法语将成为最常用的语言”这一说法？
如何看待广州很多年轻人粤语水平退化？
有哪些笑话只有具备了一定的音韵学知识才能听得懂？
汉语拼音中的 ü 未来有可能被广泛地书写为 v 吗？
春华秋实是不是错别字，正确的应该是春花秋实？
有哪些汉文佳作？
清朝前汉民讲的是什么语言？
你希望汉语取代英语成为世界通用语言吗？为什么有中国人不希望这样？
前一个讨论
二战后的战争中，手枪使用频率很低吗？
相关的话题
如何看待“截至2050年，法语将成为最常用的语言”这一说法？汉语（中文）有什么缺陷吗？
叫做和叫作，哪个写法是对的？为什么？
白族语中的那些汉语元素是怎么来的，什么时候来的？
「国际劳动妇女节」的「妇女」是否太过容易被误解，以致传播不力？
为什么硬使用叠词装可爱让人恶心？
如何看待莫言在北师大文学院开学典礼上讲关于“汉语还需不需要学呢”？
三岁多的孩子问「为什么左被叫做『左』右叫做『右』，谁开始这样说的」，该如何回答？
为什么北方的方言差距比较小，而南方的方言差距这么大？
「的」、「地」、「得」有多重要？
女国音是一种自然口音吗？
中文里常见的舶来词汇有哪些？
外国人说汉语可以听出国籍口音吗？
古代中国认为心是思考器官，为什么还是出现了「绞尽脑汁」这个成语？
大家如何看待这个“狗屁不通”文章生成器？
卡顿的卡到底怎么读？
英语中怎么表示汉语里“瓜”这类果实？
为什么很多英语单词会以辅音结尾？
「yyds」这种烂梗到底为什么这么火？难道中国汉字已经不能满足大家日常的表达需求吗？
为什么中国从北到南很多地方称「香菜」为「芫荽[y(u)án sui]」，但「香菜」似乎成为了标准词？
「空穴来风」这类经常被大众误解的词应该怎样使用？
只会繁体字的人能轻松看懂简化字吗，反过来情况如何？
汉字“露”原意是“露水”，为什么后来会衍生出“露出”的意义?
用汉语思维真的不如用英语思维逻辑清晰吗？
古代中国认为心是思考器官，为什么还是出现了「绞尽脑汁」这个成语？
“铁道”和“铁路”两个词在语用上有什么区别？
“唯二”这个词是对的吗？有什么可以完美替代它的词语吗？
清太宗皇太極在朝鮮史書中登場底另一個稱號黑還勃烈，黑還是何意思？
忽必烈会不会说汉语？
学习中文/在中国工作的美国人都是如何起中文名字的？