各地方言用普通话翻译过来是什么意思呢？（同一句话用哪种语言表达感觉更给力）？ 第1页
1
phobos 网友的相关建议:
戳气：讨厌
戳佬：讨厌鬼
戳侬：你们现在都在做这事
enzojz 网友的相关建议:
来来来，学个杭州话：62
thinkraft 网友的相关建议:
湍流的尺度远大于分子平均自由程，仍然满足连续介质假设。大部分人认为NS 方程可以描述湍流（事实上也是这么做的）。
NS 方程系统是确定的，但确定的不代表可预测的。一个典型的例子，洛仑兹方程组，形式非常简单。但是这样的动力系统对初值扰动极端敏感，初值的误差误差随着时间会使解完全不一样，也就是著名的蝴蝶效应。当雷诺数大的时候，NS 方程更是这样。
可以把湍流看作一个随机过程场。DNS是一次具体的实现，就跟做了一次实验一样。打个比方，就像把扔十次骰子看做一件事，你得到十个1，就可是看作一次DNS 。DNS的主要困难在于湍流的多尺度导致要完全解析所有尺度，网格必须很细，计算量太大。复杂算例根本没法用。 为了降低计算量，提出LES ，大尺度直接解析，小尺度建模或者用耗散代替。
注意DNS /LES 和RANS的区别。前者相当于做了一次实验，每次做结果都可能不同；后者RANS 得到的是每一时刻随机场的均值。
1
相关话题
不会家乡话的人会很耻辱吗？哪些翻译让你感叹「语言是如此之美」？
为什么很多人喜欢提及「拉丁语系」这个词？
广州原市长黎子流在顺德龙山中学开学典礼上提倡「普粤双语教学」，该建议能实行吗？会遇到哪些问题？
世界上现存的像汉字这样的非基于字母体系的文字，使用人数不算太稀少的主要有哪些？
如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？
为什么北方的方言差距比较小，而南方的方言差距这么大？
东北人读“三个”为“sáng ge”导致别人听不懂，他们自己真的没注意到吗？
学语言的女生比男生多，为什么喜欢说方言的女生比男生少得多?
现在的广府地区孩子逐渐被普通话同化，丧失掉说粤语的能力，作为一名广府地区的人你怎么看？
前一个讨论
哪里能认识文静的喜欢看书的小姑娘？
相关的话题
如何看待《驳所谓〈离开了日本外来词，中国人无法说话〉的言论》？如何看待 Unicode 13 收录 biang（U+30EDE）字？
综合语中复杂的词形变化的意义是什么？
外国有方言吗，外国的方言是否跟中国的一样听起来跟本国国语完全不同？
普通话是被满化的汉语吗？是否存在纯正的汉语？官话是谁定义的？
WTO、DVD 或者 CCTV 算不算汉语？
各地方言用普通话翻译过来是什么意思呢？（同一句话用哪种语言表达感觉更给力）？
为什么知乎上鲜见有人吐槽四川人说方言，却有很多人吐槽上海和广东人说方言？
民国时候说话是不是台湾腔？
世界上有哪些国家的语言像中国一样丰富？他们又是如何看待他们的方言？
大家知道的语言里有哪些奇怪的语法？
回到家乡说普通话这很矫情吗？
用西里尔字母拼写的东干语能否算作汉语成功实现拼音化的一个先例？
中华田园犬听得懂英文吗？跟它说普通话还是粤语？
古代大臣为啥可以互相听懂难道大家从各自的省份去到京城就能学会官话吗？
法语好是怎样一种体验？
方言以后会走向灭绝吗？本地的方言会在有生之年走向灭绝吗？
东北话有哪些当地的特别词汇？
全国都讲普通话不好吗？
有哪些你以为是普通话的方言用语 。?
吳語區「河」、「湖」同音的區域如何區分二字？
一个普通的西方人看到日文时，对于假名和汉字混杂是什么样的感觉？
古代皇帝是不是能听懂全国各地的方言？
为什么很多广东人爱强调粤语不是方言，而是另一种语言？
宁波人和苏州人可以直接用方言聊天吗？
北方方言中，除了“枣”本身就带儿化音，还有其他自带儿化音的吗？
你的方言或你知道的某一门语言里，如何描述煮汤煮面沸腾时泡沫溢出来的现象？
将“忽略不计”说成“胡萝卜鸡”的是哪里的数学老师是哪里口音？
粤语作为一种方言，有很多大家传唱的歌曲。客家话也是一种方言，却没有广为流传的哪怕一首歌曲？
为何主张保护地方语言的人似乎大多来自南方地区？