各地方言用普通话翻译过来是什么意思呢？（同一句话用哪种语言表达感觉更给力）？ 第1页
1
phobos 网友的相关建议:
戳气：讨厌
戳佬：讨厌鬼
戳侬：你们现在都在做这事
enzojz 网友的相关建议:
来来来，学个杭州话：62
thinkraft 网友的相关建议:
湍流的尺度远大于分子平均自由程，仍然满足连续介质假设。大部分人认为NS 方程可以描述湍流（事实上也是这么做的）。
NS 方程系统是确定的，但确定的不代表可预测的。一个典型的例子，洛仑兹方程组，形式非常简单。但是这样的动力系统对初值扰动极端敏感，初值的误差误差随着时间会使解完全不一样，也就是著名的蝴蝶效应。当雷诺数大的时候，NS 方程更是这样。
可以把湍流看作一个随机过程场。DNS是一次具体的实现，就跟做了一次实验一样。打个比方，就像把扔十次骰子看做一件事，你得到十个1，就可是看作一次DNS 。DNS的主要困难在于湍流的多尺度导致要完全解析所有尺度，网格必须很细，计算量太大。复杂算例根本没法用。 为了降低计算量，提出LES ，大尺度直接解析，小尺度建模或者用耗散代替。
注意DNS /LES 和RANS的区别。前者相当于做了一次实验，每次做结果都可能不同；后者RANS 得到的是每一时刻随机场的均值。
1
相关话题
为什么很多人都希望到一个地方就只能听到普通话，而不要听到当地的方言乡音呢？中国南方各地分别是在什么年代完成汉化的？
从语言学角度，「北京话是满式汉语」是否有失偏颇？
为何欧洲贵族爵位也是「公侯伯子男」五等？
西安人为什么很少说本地方言？
普通话是满蒙官话这种说法对吗，为什么？
在日耳曼语族的语言中石头=st+1，是巧合吗？
汉字拉丁化、汉字再简化、现在使用的简化字，三者你们如何选择？
国王是 King，女王是 Queen，国王的妻子也是 Queen，为何女王的丈夫不是 King？
如何评价「中国首部方言纪录片」《陕北话》？
前一个讨论
哪里能认识文静的喜欢看书的小姑娘？
相关的话题
为什么湖南有的地方把「十」读成「瓟」？汉语（普通话）中有没有在世界上很稀有的发音？
为什么台湾也说普通话?
西安人为什么很少说本地方言？
如何评价部分方言保护者认为中小学不应该强制使用普通话？
「凯旋归来」这个用法对吗？
打招呼用 Hello 跟用 Hi 或者用 Hey 的区别是什么？
为什么网上有人把“东北”打成“东百”?
唐朝时期的官话是闽南语吗？
韩语和日语的关系是怎样的？
日本人能大致看懂中文吗？
外国人学习中文的难点在哪里？
为什么身边很多现充喜欢自称肥宅？
为何会出现「保护粤语」现象？
汉语拼音方案参考了哪几个国家的拉丁字母？
如果全中国都说普通话，这是好事吗？会导致方言消失吗？
为什么台湾人总把「和」读成「hàn」？
有哪些方言正字你找到了正确写法？
汉语作为亚洲语言为什么可以用欧洲语言框架来衡量？
如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？
粤语“你反咩工㗎？”什么意思?
空耳现象有没有语言学意义？
你认为最难学的汉语方言是哪个？为什么？
人在切换语言或口音时大脑发生了什么？
中华田园犬听得懂英文吗？跟它说普通话还是粤语？
上海话的影响力为什么比不上粤语（特指广州话）？
那些名字特别长而复杂的非洲土著为何有这样「奇特」的起名文化？
居民的排外倾向与当地方言的强势程度及经济状况有正相关吗？
表音文字中有用文字本身打比方的用法吗？
哪种纸币上的语种最多？