读史是看文言的好还是看白话文的好？ 第1页
1
yinglaotou 网友的相关建议:
谢邀。
如果你古文造诣不是牛逼到某种境界，那还是建议文白对照翻译的好，同时最好做一点笔记。
友情提示：读历史的时候请注意自己的史观，不要无中生有也不要想当然。唯物主义历史观是非常优秀的，希望你能掌握。
如果不能掌握，那就尽可能用同一把尺子去公平地衡量历史人物和选择，否则就是耍流氓。
1
相关话题
出师表中先汉、后汉指的是什么？如何看待「你爸今晚必在庭院种一棵枇杷树」这句话？
如何将“君君臣臣父父子子”翻译成日文？
“闻”字是如何从“听觉”发展成“嗅觉”的？
中国还有哪些类似《洛神赋》《滕王阁序》《祭侄文稿》的「千古名篇」？
到底有没有景王问政于管氏？
我写了一篇《主战论》以批判中国现状，大家看看如何？
春节逛庙会的时候，在道观里看到的榜文，觉得很有意思，但是有些词也不知道具体意思，麻烦大家解答一下啦！？
阅读古代文章究竟能不能只看白话翻译？
有哪些最令你惊艳的古诗或古文？
前一个讨论
19岁，现在出海还有当上海贼王的希望吗？
下一个讨论
有哪些两句不相连的诗，可以组合成一句极品诗句？
相关的话题
为什么现在有相当一些人不相信语言学界对古汉语的构拟？你读过的最中二的诗词古文有哪些？
八股文的危害是否被夸大？
闻里面是个「耳」，古文的「闻」也是 hear 的意思，为什么现代汉语的「闻」变成了 smell？
“其上申韩者，其下必佛老。”这句话什么意思？
有专家建议从初中课本里删除诸葛亮的《出师表》，说是避免给孩子灌输愚忠思想，怎么看待这样的事情？
如何评价高宽用3000字文言写的《上南京大学莫砺锋教授书》？
请问虞初新志中闻见卮言篇里“米中用水康中用木查”是什么意思？
“今人乍见孺子将入于井，皆有怵惕恻隐之心”是条件反射还是非条件反射？
维民所止是什么意思？与雍正文字狱有什么关系？
取名乾通何意？古文中乾通的意思是？
古时候的人聊天和写文章用的语言是一样的吗？
《滕王阁序》是文采有余而内涵不足吗？
为何互联网上的音韵学讨论中郑张尚芳先生能「一枝独秀」？
“般若”为何至今保持古音而非念常见音“班弱”？
到底有没有景王问政于管氏？
《岳阳楼记》、《滕王阁序》、《兰亭集序》流传千古，文学造诣高在何处？
古文中有哪些彩虹屁？
目前研究汉藏语系的大学比较有名的有哪些？
有哪些文言句子突然击中你内心？
为什么父亲的哥哥叫「伯伯」，弟弟却叫「叔叔」而不叫「仲仲」？
有哪些催人泪下的文言文作品？
有哪些现代人写的有趣文言文？
古汉语的发音是如何复原的，在中国是否有某方言保留了古汉语的一些发音？
有哪些催人泪下的文言文作品？
李白《金陵白杨十字巷》中“不见吴时人，空生唐年草”中的“唐年草”是指蓂荚吗？
古代人的字和名字的关系？请多多多多多地举例子！
为什么文言文学习是必修课程？
官方媒体大量报道汉字叔叔，是否会有负面影响？
你读过的最中二的诗词古文有哪些？