「天気がいいから、散歩しましょう」用伪中国语怎么说？ 第1页
1
sylvia-91-64 网友的相关建议:
大概是，天気良故、共散歩?
故读作ゆえ、表原因
例文：あなた故
我最近还存了个表情包感觉非常合适最近考试月
da-yuan-ri-yu 网友的相关建议:
大概是这样……吧：
天気良好原因、散歩如何
一般する翻译成実行
たい等愿望是 希望
いかが等邀约是 如何
zee-89-38 网友的相关建议:
答主的这句话：天気がいいから、散歩しましょう
伪中国语，如下：
良天気為我欲散歩共貴方
dani-99-48 网友的相关建议:
不知道怎么像一句话，不太了解这个，随便说的话大概就这样的吧
天気良好所以,散歩同行希望 (てんき りょうこう ゆえん,さんぽ どうこう きぼう)
1
相关话题
哪门语言的单词拼写看起来和日语罗马音最像？是否以英语为母语国家的人能接受假名罗马字音译的英文，却不能接受用汉语拼音音译英文？为什么？
如何看待三峡大学日语选修课教师课件中，疑似出现大量歧视女性的低俗内容？
为什么日本动漫里，成年男性说英语也是刻意用不标准的口音，不会觉得自己在卖萌吗？
日文中女性的自称「妾」到底怎么翻译？
中国高中生教科书知识水平真的强于日本吗？
面试时如何用日语自我介绍。？
为什么日语中那么多直接从英语音译过来的词汇？
每天看日本电视台官方号播出的新闻对磨耳朵作用大吗，没有字幕的那种？
支那是不是日式英语 china 的读法？Chi Na？
前一个讨论
不用直接观察的方法怎么由倒数求原函数？
下一个讨论
求教一道积分证明题如何做？
相关的话题
半泽直树中台词「下がりたまえ」可以随意使用吗？田中裕之的在线日语课怎么样?
日本“道顿堀”的“堀”读 kū 还是 jué？
一个普通的西方人看到日文时，对于假名和汉字混杂是什么样的感觉？
鲁迅的日语水平到底怎么样？
为什么现代汉语很少使用敬语、敬称？
为什么有「焼き鳥」和「たこ焼き」写法，「焼き」的位置与什么有关？
为什么日本没有把元素周期表汉字化？
为什么会觉得汉字假名混写有观赏性，汉字谚文混写就很生硬，不怎么好看？
各国的宫廷用语（如日本）与俗语或现代用语到底有什么区别？
在日本念大学除了拿个证还能干啥?
如何看待小米招聘人员言语不当攻击日语专业学生？
在日本人眼中“が”与“は”的意义是怎样的？
怎么看待小米公司创新部总监秦涛（原中华万年历创始人）校园宣讲会公然歧视日语系学生？
四川文化艺术学院招日语生吗？
旧日本为何会用「陷落」描述己方的占领？
日语中“你”有多少种说法？
比起日语，中文的表达是否太过直白？
日本人上厕所是，一般用お手洗い还是トイレ？
日本人的名字里为什么会有类似「菅」「尻」这样的字眼？
日语过N1了，但还是看不懂小说、日剧、新闻，该怎么办？
中国高中生教科书知识水平真的强于日本吗？
如何看待日语成为中国第二大外语？
各国的宫廷用语（如日本）与俗语或现代用语到底有什么区别？
零基础自学19个小时日语能过n2吗?
日本老式翻盖手机的“メール”功能是指email还是短信？
日本语能力测试 JLPT 突然取消，备考计划被打乱，现在应该怎么安排？
学日语真的会导致英语变差吗？
对日本逐渐失望，精神上也开始厌烦，我该继续学习日语吗？
庆应经济学部到底注重什么成绩呢?