百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



有哪些翻译得一塌糊涂的经典物理教材? 第1页

  

user avatar   liang-zi-se-dong-li-xue 网友的相关建议: 
      

随便发个牢骚,跟答主问题无关。有些国人写的数学教材带着一股子浓浓的翻译腔,一直感觉很不爽。




  

相关话题

  有什么鲜为人知的物理知识? 
  如果将一定数量的鲁伯特之泪,都头朝外地粘在一件衣服上,并保证其尾部「安全」,那这件衣服能否当防弹衣? 
  为什么中国人数理化学科成绩似乎秒杀外国人,但世界相关的(出名的)顶级的科学家几乎全是外国的? 
  赵泠是不是人工智能? 
  金属为什么有金属光泽? 
  为什么非要认定 τ-θ 是两个相同粒子而引出宇称不守恒? 
  都说光速是无法超越的,但有没有这种可能:当能量超过光速时,他的存在形态已经超出了人类的认知呢? 
  如果把一个完美球放在平面上,接触地面的面积是不是为0? 
  为什么波义耳定律号称人类历史上发现的第一个定律? 
  是材质不同导致我对这两个物体施加的力有所变化,还是材质不同导致这两个物体对墙壁施加的力有所变化? 

前一个讨论
除了热寂说以外,关于宇宙的最终命运还有什么样的假说呢?
下一个讨论
一线明星收入这么高,做科研做实业的劳动者收入这么低,公平吗?





© 2025-05-06 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-06 - tinynew.org. 保留所有权利