我想知道，掌握多种语言的人有什么困扰吗？ 第1页

相关的话题

  日语的はう（爬）为什么会用「這」这个汉字？ 
  学语言有天赋的人是什么样子的？ 
  为什么汉字文化圈的国家有了汉字还要在汉字基础上自己发明文字？ 
  为什么普什图语和阿拉伯语那么像却分属不同语系？ 
  自然科学在中国发展比西方落后，文字是主要原因吗？ 
  中国大众网民对语言和语言学有哪些误解？ 
  能否用汉字来书写汉藏语系下的所有语言？ 
  用西里尔字母拼写的东干语能否算作汉语成功实现拼音化的一个先例？ 
  ╭(°A°`)╮为什么我觉得“we are 伐木累”这种东西很低级？完全笑不出来，即使是嘲笑。? 
  为什么很多人跟欧美人说话的时候明明可以字正腔圆地念好自己中国的地名或者自己的名字，却要拗成外国口音？ 
  第一个把「陕西」拼成「Shaanxi」的人是谁？ 
  为何俄语网页占比这么高？如何评价汉语网页占比与越南语网页相当？ 
  有哪些常见的中文句式是受外来语影响的？ 
  你对现在很多人习惯性口头说话带生殖器怎么看？ 
  非汉语母语者如何区分「吗、呢、吧、啊」这类语气词？ 
  为什么网上有很多人故意用谐音字？ 
  为什么父亲的哥哥叫「伯伯」，弟弟却叫「叔叔」而不叫「仲仲」？ 
  应该改革普通话，增加入声吗？ 
  外国人学中文，为什么刚开始口语发音容易窜成河南话？ 
  坐骑中的「骑」怎么发音？ 
  为什么文言文学习是必修课程？ 
  为什么《甩葱歌》的原版歌曲《Ievan Polkka》的芬兰语歌词中有些词是芬兰语中没有的？ 
  是不是说粤语会被两广之外的部分人群看不起？ 
  你的身边有没有什么有趣的语言现象？ 
  为什么汉字圈长期行用宽泛意义上的象形文字，而非表音文字？如何看待西方称拼音文字的出现是文字的民主革命？ 
  世界上学习语言难易度排行是怎样的？ 
  日本翻译外国电影名称时，经常采用音译，而非意译的原因是什么？ 
  在化学领域各个主流语言优雅程度如何？ 
  在知乎用汉语之外的其他语言提问会怎样？ 
  有哪些你误以为是普通话的方言用语？