You’re too smart for your own good是什么意思？ 第1页
1
damon-dance-for-me 网友的相关建议:
大致是以下几种意思：
- 机关算尽太聪明，反误了卿卿性命
- 懂太多以至于有会被人灭口的危险
1
相关话题
如何掌握 for sb. 和 to sb. 的区别？22考研英语，基础真的很差，四级都还没过，真的不知道怎么学英语，该怎么办呀？
如何将“行也思君，坐也思君”翻译成英语，高级一点的?
为什么有人英语语法不好，但是他的英语成绩很好？
汉语词汇相对于英语、法语等欧洲语言的词汇是否带有更多感情色彩？
一张英语试卷如何才叫完整消化?
请大神把“人生如逆旅 我亦是行人”翻译成高大上的英文？
为什么说「Driving is not a right; it is a privilege.」？
Taikonaut是贬义词吗？为什么不用astronaut?
西班牙语在世界上的地位如何？
相关的话题
为何千年古国文字拼音却要使用拉丁字母？英语母语者在说一个单词时是否知道单词的每个部分的含义？
学习外语时的口型图/舌位图应该怎么用，比如口到底开多大，多少平方厘米有没有定量的对比的办法？
准高三，逐渐对上海英语感到绝望怎么办？
有什么因翻译而误国的事情？
「变态」用英语怎么说？
有哪些稀奇古怪的英文原版书？
statement of purpose应该怎么写？
英语怎么说“素质”，或者说外国人用什么表达“素质高”和“素质低”？
在出国留学前如何再提高自己的英语水平?
如何评价《绿野仙踪》一书？
拉丁语的vir是不是也能像英语的man一样泛指人类呢？
英语翻译：“繁华与古韵在山水间交融”怎么翻的好听优美点?
I don't fuck with pussy.是什么意思谢谢？
为什么日本的英文名是「Japan」？
高薪养廉 怎么翻译？
英语基础差如何学习考研英语？
为什么英语求救「help」喊起来感觉底气很足，而汉语「救命」发声声音不大？
为什么说「Driving is not a right; it is a privilege.」？
「How do you do?」直译是什么？
跑四万公里和背四万单词那个更容易实现？
在出国留学前如何再提高自己的英语水平?
为什么英文中的 phoenix 被翻译成中国的凤凰？两者应该不是同一种生物吧？
MI6 的头儿为什么叫「Control」？
怎么快速提高自己的英语水平？
英文文章如何进行略读？
游戏里的蓝条英文咋说?
如何在家自学英语？
如何翻译，人要走很远的路，才能重逢，比较诗意的翻译？
哪些情况下，中英夹杂的表达不会让人讨厌？