在地铁上看英文报纸会被人认为装逼吗？ 第1页
1
lu-luce 网友的相关建议:
会的。
首先国内的英文报纸都是中文报纸的翻译结果。没有必要阅读英文版。
国外报纸在国内是禁售的。即使运输到国内也早就是过期的东西了。
结论：就是zhuangB。因为提高英语水平需要靠学习。而不是zhuang B。
真正在看最新期刊的人，一般都是用iPad或者是Kindle订阅的。。
1
相关话题
为何有人喜欢将外文翻译成文言文？有哪些因误译而长期被国人误解的概念与名词？
渡线中为什么八字形渡线最好？
如何让自己的英语写作达到英语母语者的水平？
平壤地铁各站名什么意思?
都有哪些令人爆笑的日式英文？
有设计成这样的地铁站吗？
mother fucker一词如何优雅地直译成中文呢？
如何评价外国人上海地铁大肆吃喝 地铁:尚无具体处罚规定的新闻？
西班牙语在世界上的地位如何？
前一个讨论
如何提高英语写作词汇量？
相关的话题
相比当下的地铁设计，「一侧下车一侧上车」的设计是否更好？每天一提到学习英语，头就疼，如何让自己喜欢让英语啊？
这些汉字和英文有什么区别？
有哪些音译词让你察觉不到是音译的？
网上如此多自学英语的材料，实体班和网班还如此之贵，意义何在？
英文「summer」与「Sumer」同音，中文「夏天」与「夏朝」同为「夏」，这是巧合吗？
如何看待石家庄女子从背后偷袭地铁保安，保安还手，事后被开除？
在看英美剧的时候，英文字幕能看懂但是却听不懂，要怎样改变这样的状况？
地铁工作3年，家里开通城际，大家知道城际好进吗？
有哪些翻译作品完美做到「信达雅」的水平？
怎么翻译A great man doesn't seek to lead. He's called？
乘公共交通（地铁），为什么警察总是让掏身份证？真的是随机吗？
GRE 和专八哪个更难？
大家愿意回答那些“怎样快速提高英语水平”等比较宽泛的问题吗（如何看待这些问题）？
为什么欧洲有些国名、地名，在中文中的音译发音，反而比地缘上更近的英语发音来得更接近其本土语言的发音？
在写 essay 时，如何避免使用过多的「I」？
中文里的“关系”一词如何用英语准确描述？
通过了大学英语四级考试的人英语大约是什么水平？
在学校学了这么多年英语都没学好，工作后如何提高英语水平？
背完哪些单词书，就能够无阻碍刷 Quora、看懂英文报刊文章？
为什么法国人英语普遍较差，而德国人英语大多不错？
要用英语翻译“房间的门打开了”可以翻译成The door of the room is open吗？
《of study》中的of为什么能这样用？
如何评价「上海轨道交通俱乐部」与「地铁族」论坛？
在学校学了这么多年英语都没学好，工作后如何提高英语水平？
郑州遭了天灾，地铁五号线是人祸吗？
大家了解哪些红护的红言红语、红哲？
怎么看待英语学了十几年，最后一句口语都说不出来这件事？
一般的英语母语者听得懂英语医学术语吗？
「非常希望在这里学习的机会能让我的理性和感性的素养得到升华」该怎么翻译成英文？