夷狄蛮戎胡鞑虏之类的词是歧视性词汇嘛？ 第1页
1
zhang-yi-min-81-12 网友的相关建议:
歧视性词汇都是后来意义赋予的。比如小姐在改革开放前都是尊称，乌龟在唐以前都象征长寿。夷有平坦的意思，指的应该是居住在平原地区的民族；胡指的应该是毛发旺盛。各民族都有用身体特征或物产，居住地称呼陌生民族的惯例，如印度称我们为震旦，朝鲜，日本，三个词汇都是日出之国的不同表述；而清朝对印度尼西亚的称呼，最开始叫“红毛住”，“化人居”，因为当时殖民于此的荷兰人都是红发，而且基督徒动不动就传教……
从命名开始就带有褒贬意味的，一般都是有旅行者带回描述，或与传说暗合。比如我国对日本扶桑的称呼。所以词汇褒贬义更多，来自于本民族历史中，另外一个民族扮演着怎样的角色。
另外值得一提的是，无论中外，各国对印度的古代称呼无一例外是褒义的
1
相关话题
中国的史料对周边国家历史研究有多大作用？女孩被穷养是种怎样的体验？
中国自行规范汉语的语言文字而无视其他国家（如新加坡）的汉语使用情况是否合理？为什么？
当年的《萌芽》写手现在怎么样了？
你见过最震撼的人文景观是什么?
学姐穿带有汉元素的服装去学校被骂长的丑，应该劝她继续坚持自己的爱好吗？
中国为什么没有像《宫本武藏：剑与禅》这样的巨作？
年味愈渐浓烈，你还记得小时候你们家乡有哪些特别的过年习俗吗？
“闻”字是如何从“听觉”发展成“嗅觉”的？
有些传统相声里面为什么把百（bai）读成百（bo）？
下一个讨论
《秦时明月》中的女性角色为什么衣服越来越少？
相关的话题
各朝代的通用语言（方言）是什么，比如来自各地官员上朝，各地百姓交流用什么语言？郑明的存在是不是表示儒家文化也可以有海洋属性？
为什么伽利略的「伽」字读作 jiā 而不是 gā？
中国自行规范汉语的语言文字而无视其他国家（如新加坡）的汉语使用情况是否合理？为什么？
除了普通话，为什么不能让学生再学会一种方言？
怎么形容你现在的状态?
有哪些关于福建的冷知识？
我们为什么爱秦朝？
对于现有的汉语拉丁化拼音系统和转写，你有什么评价和改进建议？
如何起一个中二的日本名字？
华人中像南怀瑾一样的大师还有哪些？
如何设计一门让学习者感觉绝望的人造语言？
理工科背景者对文史哲颇有研究是种怎样的体验？
闽南语的“田”和粤语的“陈”为什么发音接近？
没有阿拉伯数字、拉丁字母和希腊字母，古代中国的数学是什么样的情况？
敢问:一部中华史，五千年的历程，到底在讲述着什么？
在美国等发达国家，人的素质真的这么高么？
如何才能在海南开一家私人古董博物馆？
家里孩子总说些灵异的话是种怎样的体验？为什么会出现这种情况？
中国的核心竞争力在什么地方？
如果曾仕强和南怀瑾等是假大师，那么哪些能称得上现代真正的国学大师呢？
为什么圣诞节能成功地走向世界？
汉语音变中，有哪些多个音节融合，合并成一个新音节的例子？
从文明角度看，如果美国衰落了，人类会进入第二个中世纪么？
“孝顺”文化是小农经济的专属吗?
在你眼中，客家人是怎样的一个群体？
如果没有西方侵略，中国能不能独立的发现出科学？
中国「最后的原始部落」翁丁佤寨突发火灾，目前情况如何？会带来哪些影响？
为什么说眯眯眼是对亚洲人的歧视？
没有空调的古人在夏天是如何避暑的？