夷狄蛮戎胡鞑虏之类的词是歧视性词汇嘛？ 第1页
1
zhang-yi-min-81-12 网友的相关建议:
歧视性词汇都是后来意义赋予的。比如小姐在改革开放前都是尊称，乌龟在唐以前都象征长寿。夷有平坦的意思，指的应该是居住在平原地区的民族；胡指的应该是毛发旺盛。各民族都有用身体特征或物产，居住地称呼陌生民族的惯例，如印度称我们为震旦，朝鲜，日本，三个词汇都是日出之国的不同表述；而清朝对印度尼西亚的称呼，最开始叫“红毛住”，“化人居”，因为当时殖民于此的荷兰人都是红发，而且基督徒动不动就传教……
从命名开始就带有褒贬意味的，一般都是有旅行者带回描述，或与传说暗合。比如我国对日本扶桑的称呼。所以词汇褒贬义更多，来自于本民族历史中，另外一个民族扮演着怎样的角色。
另外值得一提的是，无论中外，各国对印度的古代称呼无一例外是褒义的
1
相关话题
中国知识分子何时能形成这样的「大国心态」？如何促进此一过程？1000 年后的世界格局会是怎样的？
相比于 18、19 世纪的古典音乐大师们，哪些音乐家才算真正代表了 20 世纪音乐的最高水平？
不知道秦琼是谁正常吗？
「不错」的意思到底是「not bad」还是「very good」？
为什么一部分维吾尔人不喜欢被叫做“维族”？
为什么北方人吃饭一定要有一道硬菜？
现代化实质上是一种西方化的过程，这句话有道理吗？从这个角度说，西方中心论是不是正确的？
繁体字有恢复的必要吗？
如何看待“汉人没有信仰”这一类言论？说这类话的人是什么心态？
下一个讨论
《秦时明月》中的女性角色为什么衣服越来越少？
相关的话题
欧洲人通常对美国、美国人与美国文化的不屑与「吐槽点」集中在哪些事物上？你给哪些牛人发过邮件？有哪些结果？
“龙”有什么含义？
浪潮工作室认为，现在中国男明星之所以有这么多娘炮，是因为中国女性就好这口，大家同意吗？
突厥人进入前，拜占庭小亚细亚腹地的希腊语居民文化习俗更像法兰克意大利等西欧人，还是阿拉伯波斯等中东人？
如今的中国是不是北方文化文化占主导地位？
如何看待说《女德》和《弟子规》是垃圾的言论？
有没有哪部作品，前半部的主人公变成后半部的BOSS？
景德镇瓷器是如何制作的？
历史上有什么西方借鉴中国的例子，其成败如何？
为什么我一眼就能判断出某个汉语词汇是否有「文学感」，英语却做不到？
少数民族地区的语言注定被汉民族语同化而最终消亡吗？少数民族语言文学因此就是夕阳得不能再夕阳的学科吗？
世界电影史上有哪些电影的价值观曾经引起巨大的社会争议？
有哪些关于韩国的冷知识？
是什么促使西方国家发生了改变人类进程的两次工业革命？
民主化过程中成功避免族群的分裂有哪些成功案例？学界有哪些论文与著作？
保持语言的多样性有什么价值？
康熙文化水准到底如何？尤其是汉文化素养？
是否只有经济发达的民族和国家，其文化才为世人推崇？
这世界上绝大部分国家都只是大国的傀儡吗？
南怀瑾先生的论语别裁怎样，关于论语有什么推荐？
汉族的你，民族意识是怎样苏醒的？中华文化为什么从诞生之日起就是一个注重讲礼仪讲文明的文化？
中国有哪些低调但却历史底蕴深厚的城市？
文化入侵有多可怕？
有哪些类似于“只要锄头挥得好，没有墙角挖不倒”的俏皮俗语?
日本acgn业界没有尝试着通过吸收其他国家地区文化思想习俗来扩充作品内容的想法和打算吗？
为什么在中国没有形成像欧美那样喜欢吃牛排的习惯？
为什么在中国传统观念中，成家和立业是冲突的？
你听过哪些有温度的品牌故事？
如何给尚未命名的地方起一个很有格调的地名？