夷狄蛮戎胡鞑虏之类的词是歧视性词汇嘛？ 第1页
1
zhang-yi-min-81-12 网友的相关建议:
歧视性词汇都是后来意义赋予的。比如小姐在改革开放前都是尊称，乌龟在唐以前都象征长寿。夷有平坦的意思，指的应该是居住在平原地区的民族；胡指的应该是毛发旺盛。各民族都有用身体特征或物产，居住地称呼陌生民族的惯例，如印度称我们为震旦，朝鲜，日本，三个词汇都是日出之国的不同表述；而清朝对印度尼西亚的称呼，最开始叫“红毛住”，“化人居”，因为当时殖民于此的荷兰人都是红发，而且基督徒动不动就传教……
从命名开始就带有褒贬意味的，一般都是有旅行者带回描述，或与传说暗合。比如我国对日本扶桑的称呼。所以词汇褒贬义更多，来自于本民族历史中，另外一个民族扮演着怎样的角色。
另外值得一提的是，无论中外，各国对印度的古代称呼无一例外是褒义的
1
相关话题
有哪些政治正确的东西是错误的？中国人和欧美人在日常生活方面最大、最明显、最本质的区别在哪里？
把现在各行各业的精英带到原始社会，依靠这些人的知识储备，需要多久才能恢复到现在的繁荣？
为什么我会有种非常热爱西方优秀文化而感到错误，应该被限制的感觉?
历史上的宿敌有哪些？
各地最名不副实的小吃有哪些？
如何理解瞿秋白在《多余的话》的结尾写道“中国的豆腐也是很好吃的东西，世界第一”？
中国孩子如果随母姓，是西方对中华文化去雄化的一次成功的战役吗?
走亲戚文化是中国独有的吗?
有哪些出口轉内銷的回流的借詞？
下一个讨论
《秦时明月》中的女性角色为什么衣服越来越少？
相关的话题
外国人能分清中日韩的文化和人吗？外国人知道日韩有些文化是受中国影响的吗？为什么中国的方言不算一种独立语言？
和日韩相比，为什么反而是在中国男女平等思想更深入人心？
如何评价「王伟烈士妻子发文祭奠“等你回家” 儿子已成海军军官」？
如果选一首最美的古诗词教孩子，你会选哪首，为什么？
如何评价2015年12月22日沉珂（CK）在微博上发布的长文《我是沉珂》？
什么叫客家人？
西方的个人主义是否在腐化中国的00后一代？
怎么看待牛群当副县长这件事？
如何看待三代还宗？
为什么现在的人文化水平高了，却写不出来古代那些诗句？
为什么粤语使用者一撑粤语，就会有人说他们想搞分裂？
一池霜月白 对照的上句或下句？
为什么一男一女我们称「他们」而非「她们」？
美国开国总统华盛顿在独立战争胜利后为何放弃“黄袍加身”选择急流勇退，这是历史的必然还是美国的“福气”？
在白话文已经相当完善的今天（而不是形成初期），如何评价日语词“渗透”进汉语？
有哪些关于痴心和放下的故事？
怎么看待牛群当副县长这件事？
世界上众多的宗教，如果让你选择一个作为自己的信仰，你会选哪个，为什么？
中国的文化输出究竟差在了哪里？
中国文化是退步的文化吗？
我觉得结婚应该男女平等出买房买车等等的费用，而且彩礼是陋俗甚至恶俗，大家怎么看？
如何看待中央网信办进一步规范娱乐明星网上信息，严防违法失德明星艺人「曲线复出」？
台湾人觉得自己才是中华文化正统吗？为什么？
什么是儒商？
和日韩相比，为什么反而是在中国男女平等思想更深入人心？
有哪些你珍藏许久的短句？
有哪些词像「遮阳」「遮阴」这样，有字是反义，但是整个词是同义？
如果一个字被多数人读错，那么其读音是否应改成多数人的读法？
跟老外聊天，你遇到过哪些囧事？