有哪些语言宗教一致，但使用不同文字的不同民族？ 第1页
1
man-yi-11-24 网友的相关建议:
如果两个民族语言宗教都一致，但是文字不一样。那很可能就是这两个民族分属不同的政治板块，造成的结果就是这两个民族的语言会因为受到的文化和借词来源的不同，差别越来越大。
比如说乌兹别克语和维吾尔语，相似度83%，但维吾尔语用的是阿拉伯字母，而乌兹别克语则从阿拉伯字母改为西里尔字母，后苏联解体，在去俄化的浪潮下改为拉丁字母。
还有就是相似程度能达到90%以上的鞑靼语和巴什基尔语，这两个语言一开始都是用阿拉伯字母，后来都在拉丁字母和西里尔字母之间来回变化，现在统一为西里尔字母。
顺便说一句鞑靼斯坦是真的头铁，一直想推动自己的文字变成土耳其式的拉丁文字，本来在2011年就可以全面完成，变成俄罗斯境内的“拉丁文之国”的时候，俄罗斯政府2004年强势介入，打断了拉丁化进程，鞑靼斯坦仍然使用西里尔字母。
对于西里尔字母，鞑靼人可谓是痛恨至极，这不仅仅标志着俄罗斯族对鞑靼人的奴役，而且让鞑靼人“丢失”了8个字母，且在信息时代，西里尔字母并不方便。总之一切都是为了“独立”。
1
相关话题
今后如何使用各种技术、制度，削弱英语在当前世界所占据的主导地位？大家听说过马克斯坦恩只剩美国这本书吗？
满族对汉族产生了哪些影响？
男生有文化有多重要？
56个民族是一家，什么时候中国56个民族能不分彼此。中国人都说自己是中华民族。？
各民族的名称解释?
韩国是不是除了英语以外 学习中文的人更多？
历史上哪个民族可被称为「真正的战斗民族」？
是否真的存在普世（适）价值？
如何回答外国人「中国人的信仰是什么」的问题？
下一个讨论
乌鲁木齐何时能够解封？
相关的话题
中国的宗教是什么？在中东国家宣布自己是无神论者会不会产生不良后果？
长期不读书的话，会降低表达能力吗？
为什么有些马来西亚华人讨厌被称为「马来人」?
为什么我们学习一门外语需要很久，而婴儿只需要 3 年？
楚国、吴国、越国是否属于诸夏？
汉族是否是一个以文化认同而组成的民族？是否认同汉族传统主流文化，就可被称为汉人？
关于「中医」的争论的核心是什么？
有没有证据显示存在过亚特兰蒂斯这样的远古文明？
你见过让歪果仁最抓狂的汉语句子是什么？
如何看待少数在日华人对中国的民族攻击和仇恨？
如何看待迪迦奥特曼，刺客伍六七等动漫被全网下架？
有人大赞康乾盛世，有人说那是满清往自己脸上贴金，到底真相是怎么样？
汉语何时能超越英语，成为世界上的通用语？
假如在宇宙世博会中，人类代表区能提供五种代表人类文化的展品，你认为应该选择哪五种?
大家知道的语言里有哪些奇怪的语法？
为什么中国的部分神仙不像西方的吸血鬼一样对永生感到乏味呢？
为什么汉语拉丁化改革没有成功？
如何向外国人介绍台湾和大陆的关系？
中华文明的未来将会怎样？
东北人骂人有什么特点？
中国传统文化对科技创新抑制大于支持吗？
中西方古代的烂画，业余涂鸦都去哪里了？
如何评析「越是强大自信的民族，越不需要民族服饰」的说法？
张一山版《鹿鼎记》鳌拜家写的「鳌府」，问题出在哪？正确的写法应该是什么？
泰山那么矮，为啥是五岳之首？
为什么我接触到的一些小语种中尽是些外来词，非古典语言的造词能力真的这么差吗？
如何评价皇汉十八条？
如何评价「思想火炬」发文称美中情局引导中国女性喜欢「娘炮」?
为什么大众认为法语是最浪漫的语言？