有哪些语言宗教一致，但使用不同文字的不同民族？ 第1页
1
man-yi-11-24 网友的相关建议:
如果两个民族语言宗教都一致，但是文字不一样。那很可能就是这两个民族分属不同的政治板块，造成的结果就是这两个民族的语言会因为受到的文化和借词来源的不同，差别越来越大。
比如说乌兹别克语和维吾尔语，相似度83%，但维吾尔语用的是阿拉伯字母，而乌兹别克语则从阿拉伯字母改为西里尔字母，后苏联解体，在去俄化的浪潮下改为拉丁字母。
还有就是相似程度能达到90%以上的鞑靼语和巴什基尔语，这两个语言一开始都是用阿拉伯字母，后来都在拉丁字母和西里尔字母之间来回变化，现在统一为西里尔字母。
顺便说一句鞑靼斯坦是真的头铁，一直想推动自己的文字变成土耳其式的拉丁文字，本来在2011年就可以全面完成，变成俄罗斯境内的“拉丁文之国”的时候，俄罗斯政府2004年强势介入，打断了拉丁化进程，鞑靼斯坦仍然使用西里尔字母。
对于西里尔字母，鞑靼人可谓是痛恨至极，这不仅仅标志着俄罗斯族对鞑靼人的奴役，而且让鞑靼人“丢失”了8个字母，且在信息时代，西里尔字母并不方便。总之一切都是为了“独立”。
1
相关话题
为什么中国禁韩限娱如此有效果，在对日方面却一直都十分疲软呢？如何看待沈阳市盛京通公司推出张作霖「大帅币」交通卡？和南京美龄宫有什么区别？
你知道哪些被误用的成语？
为什么在古中国能出现儒道释三教合一这种文化奇迹？三教合一有什么具体体现？
为什么网上有很多人故意用谐音字？
维吾尔语 natoghra 和 xata 有什么区别？
怎样样打扮才能让别人知道我是满族？才能显示我是蛮清遗留下来的贵族 ?
各种语言的音素丰富程度不同，和哪些因素有关？
意大利南部的希腊语人群是如何逐渐消亡的呢？
如何看待一些高学历毕业生回乡做非遗手艺传承人？非遗手艺年轻化会带来怎样的影响？
下一个讨论
乌鲁木齐何时能够解封？
相关的话题
纽约富人区的豪宅是什么样子的？为什么我们一直强调要统一台湾？
时下你最希望看到什么样的网络小说？
古籍中有没有让你拍案叫绝的情节、桥段和描写？
“普什图”和“帕提亚”两个词有什么关系?
为何儒、释、道三家都会供奉关公？这样程度的跨界，除了他好像没别人了
有哪些以人物名字命名的食物？其中有什么典故？
你们认为，全人类的世界文明史中，最伟大的人物是谁？（也可以列举出三四个伟人，但至少明确列出一个伟人）？
为什么「丧文化」在年轻人中这么流行？
为什么美国华裔民族荣誉感似乎比较低？
中国人的民族天赋是什么？
日本有哪些有意思的和歌？
如何看待成都兰桂坊西班牙男子和中国女子的公共场合不雅行为事件？
有哪些只有既懂中文又懂日文的人才能听懂的笑话？
是谁把「dragon」翻译成「龙」？为什么要这么翻译？
古代被流放贬谪究竟有多惨？
带“狗”字的成语和歇后语大部分都是负面的，是否认为老祖宗对狗不了解?
中国是否还存在官方的祆教团体？
作为一个普通人，我们能为祖国做些什么？
如何看待“满清误我华夏三百年”的论调？
为什么说美国的基础教育做的很差？
如何用语言描写诸如《疾速追杀》、《RWBY》等等作品当中流畅的打戏动作场面？
东北常用方言中來源於少數民族和外國的詞彙都有什么？
如何评论外国网民对我国的说法？
为什么越南要去汉字化？
中国汉族人如何评价中国的其他民族？
如果日语用罗马字「la、li、lu、le、lo」来表示「ら、り、る、れ、ろ」，会产生什么影响？
有哪些很酷的公司文化？
“共和国长子”的说法是怎么来的，是否有文件和官方说法？
邓世昌左宗棠林则徐是否应该与岳飞文天祥于谦共称民族英雄之称号呢?