百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为何法国数学家Jordan被翻译成若尔当而不是乔丹? 第1页

  

user avatar   maigo 网友的相关建议: 
      

Jordan,法语发音/ʒɔʁdɑ̃/,的确接近“若当”而不是“乔丹”。

L'Hôpital,注意中间没有s(o上面的帽子是s变来的),法语发音/lopital/,发音接近“洛必达勒”,只是最后的“勒”没有译出。




  

相关话题

  原始汉藏语是原始阿尔泰语+原始南岛/壮侗/苗瑶语形成的克里奥尔语吗? 
  良渚文化的成员所使用的语言是否属于汉藏语系? 
  如何看待国际数学联盟发表声明,取消在俄罗斯圣彼得堡线下举办国际数学家大会?其它国际组织会跟进吗? 
  为什么数学上一些显而易见的事情数学家们也要编个定理出来? 
  汉语存在日语概念里的「敬语」吗? 
  全世界的数学家能在18天内找到质数排列规律么? 
  目前已知的音位最少的语言是什么? 
  什么样子的人适合做数学? 
  菲尔茨奖得主都是如何在 22、23 岁就拿到博士学位的? 
  满语和鄂伦春语、赫哲语、乌德盖语、奥罗奇语等其他满洲-通古斯语支语言是否能在一定程度上通用? 

前一个讨论
为什么英语里大多是以动词为基础衍生出名词,然后衍生出形容词和副词?
下一个讨论
矩阵特征值与矩阵本身的关系是什么?





© 2025-05-02 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-02 - tinynew.org. 保留所有权利