能不能推荐古罗马和东罗马（拜占庭）时期的罗马文学作品? 第1页
1
karolussericus 网友的相关建议:
不要低估古代文献的阅读难度，不要看扁“后世的人写的”东西，初学者不看后人的scholarship，直接去瞎读不带任何注释的原文翻译本最多只能把字看懂，没有注释你连literary trope都看不出来，作者实际意思是什么都不知道。
个人推荐The Oxford Anthology of Roman Literature和Ancient Rome: An Anthology of Sources以及The Historians of Ancient Rome: An Anthology of the Major Writings这种教材，读完觉得不够的话去找这些选段的全部原文就行。
东罗马方面没有这么方便的资料集，最接近的东西可能是本校的https://sourcebooks.fordham.edu/，虽然也很久没更新了，如果愿意可以找其中列出文献的带注释的版本。
1
相关话题
如何反驳伏尔泰的你国既不神圣也非罗马更非帝国？火山爆发即将摧毁城市时，人类可以从下水道逃离城市吗？
古代罗马帝国是一个有类似普世价值观的国家吗？
为什么建立罗马帝国的是屋大维而不是凯撒？
把拜占庭帝国皇帝希拉克略（Heraclius）翻译成赫拉克勒斯算不算离谱？
古代有多少国家自称「罗马正统」？
古罗马的大道收过路费吗？
罗马正统到底是哪些国家？
古希腊有哪些被考古挖掘证伪的历史事件？
‘‘罗马人’’这个概念该如何界定？怎么样才算是罗马人？罗马人的概念是如何被提出？
相关的话题
为什么在罗马皇帝卡利古拉死后，罗马没有重回共和制而是继续了元首制？古希腊、古罗马时期的著作是如何流传至今的？
13世纪拜占庭和土耳其先后经历了惨败，一个从此一蹶不振一个却走上崛起之路，为什么反差这么大？
为什么p社玩家执着于复兴罗马？
罗马共和国为什么抛弃了共和制？
在古罗马时期,黑人在罗马帝国的地位如何?
如何评价拜占庭经常被称为败仗庭？
如果直译，意译罗马历代皇帝的名字（包括东西罗马）会怎么样？
古罗马（凯撒时期）主体民族是哪个民族？
罗马帝国元首制时期帝国资源调度能力真的弱于戴-君改后的后期帝国时期么？
拜占庭治下的埃及处于怎样的状态？
西方古典文明的终结到底是西罗马的灭亡还是东罗马拜占庭帝国的灭亡 ？
查理曼既然加冕为帝，他的王国就变成了罗马帝国。那他不应该保持帝国的统一性吗？为何要分他的国？
看俄国小说总认不住人名怎么办？
你在《刺客信条：奥德赛》雅典与斯巴达阵营之间的倾向性如何？
古希腊雅典城邦是农业为主还是工商业为主？
晚期古典时的罗马国家是否存在所谓的“希腊化”进程？为何有一些观点认为希拉克略时代帝国彻底“希腊化”？
王国风云2将克罗地亚设为拜占庭帝国法理，有哪些依据？
为何汉唐称罗马帝国为「大秦」？
罗马，希腊，迦太基等国的军队都穿裙子，里面穿内裤吗，穿裙子不穿内裤骑马蛋不疼吗？
如何评价《欧陆风云 罗马》？
按现在的发展状态，希腊在什么情况下才能收回君士坦丁堡？
我国在春秋战国时期，就已经进入了文明，同时期欧洲除了古希腊都还在吃土，为什么后面西方文明可以反超东方？
希腊举重选手奥运赛场泪崩，宣布「因贫退役」，为何现代体育会出现这种情况？
为什么中国在汉朝崩溃后越来越统一，欧洲在罗马崩溃后越来越分裂？
查理曼既然加冕为帝，他的王国就变成了罗马帝国。那他不应该保持帝国的统一性吗？为何要分他的国？
1261开局的东罗马帝国，还有翻盘的希望吗，如果没有那些要命的内乱？
奥斯曼帝国是罗马吗？
希腊悲剧在希腊化时代及之后还经常在剧场出演吗?
如果穿越成康茂德或者查士丁二世该如何拯救罗马帝国？