世上哪些语言的声调可以用“平上去入”来分类呢? 第1页
1
zhou-jia-hua-67-41 网友的相关建议:
越南語有四聲八調，形式上和漢語體系完全對應，漢越語單字的聲調分派也基本[1]是按照這樣的對應關係來的：
平、玄調平穩且無收尾，鋭、重調較短促，問（河內及胡志明）、跌（胡志明）兩調與（中古）漢語的上聲類似，是帶緊喉的升調。這些大約是越南語聲調分別與漢語四聲建立聯繫的依據。
但從歷史來源看，越南語的上聲和漢語的去聲才是對應的，反之亦然：
漢語的上聲來自喉塞尾-ʔ，去聲來自-s (-h)，越南語則正好相反。越南語喉塞音與其他塞音韻尾對於聲調發展的地位是相同的，所以鋭、重調從來源上同時對應了漢語的上、入聲。這是越南語和漢語聲調來源上的異同。
参考
- ^ 與漢語不同，次濁（流音聲母）平聲歸為陰平。
1
相关话题
中国目前普遍通用普通话，那么，是不是几十年后，说普通话的比例更多?土耳其语的阿语借词millah会变成millet，类似这样的变化原因是什么？
希腊字母读音为何有多种版本？
为什么live the place不合语法，但I need a place to live却合法？
各朝代的通用语言（方言）是什么，比如来自各地官员上朝，各地百姓交流用什么语言？
一种语言演变为另一种语言时，其节点在哪里？是什么决定了这个节点？
我该怎么提问?
现代汉语没有日语韩语的复杂敬语，没有德语法语的性、格和位，可为什么许多外国人依旧认为汉语并不好学？
为什么大人和儿童交流总是喜欢叠词词？
作为一名中文流利的非华人是种怎样的体验？
前一个讨论
如何看待司机左转被摩托车撞被判全责？
下一个讨论
世上哪些语言的声调可以用“平上去入”来分类呢?
相关的话题
汉字是不是世界上最优秀的文字？黏着语、屈折语、孤立语分别是什么？
刘慈欣如何创造出这么多好听又高级的名称，比如「破壁人」「执剑人」「思想钢印」等？
英语里有哪些一说出来就知道他要装逼的话？
罗曼语族各个分支都有啥特殊仅有的语法现象么？
你见过哪些很「中二」的日语单词？
有哪些语言有「辅音弱化」现象？
在化学领域各个主流语言优雅程度如何？
现代哪一种方言最接近古代的雅言？
我想问个关于语言学的问题，普通话究竟是不是满化汉语？
一门独立的语言的标准是什么？
为什么感觉中国人不熟的时候不喊姓，熟了之后也不喊名?
学习外语时的口型图/舌位图应该怎么用，比如口到底开多大，多少平方厘米有没有定量的对比的办法？
文言文和现代汉语的本质区别是什么？
在看英美剧的时候，英文字幕能看懂但是却听不懂，要怎样改变这样的状况？
汉语有没有时的范畴？
是否欧洲人基本都能掌握几门语言？如果是，为什么？
有语言天赋的人是怎样学外语的？
为什么世界各国不推行汉语作为行政语言?
英语一词多义现象是怎么产生的？现状如何？有哪些有效途径来提高理解效率？
通多国语言的人学习无数骆驼的阿拉伯语时会不会有不同的见解？
为什么原神中韩语会成为四种配音语言之一？
如何评价「偽中国語」？
只认识繁体字第一次看简化字是什么感受？
汉语有哪些特有的语言现象？
学习一种外语，是否会被感染上使用该语言的民族的民族性格？
HBO的《兄弟连》里英国演员扮演美国人说的美语有没有违和感？
为什么说英语句子不宜以介词结尾？
如何看待我国外交部在国际舞台上的发言方式？
「⿹戈冬」（U+304A6）是什么字？