世上哪些语言的声调可以用“平上去入”来分类呢? 第1页
1
zhou-jia-hua-67-41 网友的相关建议:
越南語有四聲八調，形式上和漢語體系完全對應，漢越語單字的聲調分派也基本[1]是按照這樣的對應關係來的：
平、玄調平穩且無收尾，鋭、重調較短促，問（河內及胡志明）、跌（胡志明）兩調與（中古）漢語的上聲類似，是帶緊喉的升調。這些大約是越南語聲調分別與漢語四聲建立聯繫的依據。
但從歷史來源看，越南語的上聲和漢語的去聲才是對應的，反之亦然：
漢語的上聲來自喉塞尾-ʔ，去聲來自-s (-h)，越南語則正好相反。越南語喉塞音與其他塞音韻尾對於聲調發展的地位是相同的，所以鋭、重調從來源上同時對應了漢語的上、入聲。這是越南語和漢語聲調來源上的異同。
参考
- ^ 與漢語不同，次濁（流音聲母）平聲歸為陰平。
1
相关话题
相较于英、法、德、西班牙语，汉语在语法上是否有失「严谨」？听陕西方言有什么感受？
为什么汉语用一个音表示出一个意，而其他语言要用好几个音表示出一个意？
如何看待“截至2050年，法语将成为最常用的语言”这一说法？
语言的纯洁性是一个伪命题吗？
傳統漢字「丑」和「醜」字能否互相替代？
为什么有人认为粤语是独立语言，和藏语、维吾尔语一样？
除开字数不同的原因，为什么日本名字一听就知道是日本的？
咬文嚼字回应「年度流行语为何不选 yyds」，称「字母词不是纯正的汉语符号」，对此你支持吗？
外国人能不能听懂我们骂人的话？
前一个讨论
如何看待司机左转被摩托车撞被判全责？
下一个讨论
世上哪些语言的声调可以用“平上去入”来分类呢?
相关的话题
第一个把「陕西」拼成「Shaanxi」的人是谁？如果能让你马上学会一种语言，你最想学会什么语言？
通晓拉丁语是一种怎样的体验？
你听说过哪些人造语言？它们有什么特点？
韩文、阿拉伯文等文字是否存在“书法”这一概念？优秀的韩文书法（不包括汉字书法）是什么样的？
cpp是不是最方便研究算法的语言？
各语言的正字法都是如何表示长音的？
中文的「秒」是什么时候开始表示时间单位的？
汉语和英语有可能合并成另一种语言吗？
如何学习哈萨克语言文字?
「可愛い」是日本本土的和语词（仅借了汉字）还是从古代中国借的汉语词？
从粤语的逐渐消亡是否能看出人类最终会统一语言？
语言学史上，你最喜欢的故事是什么？
如何提高英文写作水平？如何提高英文写作用词准确度？
一个人能同时会英语、汉语、阿拉伯语、俄语、西班牙语、法语、意大利语、德语、日语、葡萄牙语、斯瓦西里语？
为什么很多亚洲语言的“音乐”一词也是music？
如何快速入门五种语言？
亡口月某凡的造字是出于什么样的考虑？
为何其他国家的语言都叫「XX 语」，而中国的语言却叫「汉语」而非「中语」？
没有量词的语言如何表达丰富的语义信息？
哪些自然语言中有类似于塔语想音的构造？
有哪些你一直以为是全国通用的词语结果是你们当地的方言？
为什么英文有大小写？
如果计算机语言是中国人发明的，hello world 会变成什么？
为什么汉语需要另造词汇？譬如：股份（shares）、期货（futures）、期权（options）?
从语言学的角度，为什么拉丁字母比汉字更适合编程语言？
杉山正明真的可以精通16门语言吗？
如何看待游戏《我的世界》（Minecraft）1.17.1 pre2 版本加入了文言文？
重庆妈妈规定五岁孩子只准讲普通话，才三个月就「丢掉」重庆方言引爸爸焦虑，如何看待妈妈的教育方式？
美食视频中怎么那么多「给它」？