有没有高雅的汉语表达方式？ 第1页
1
remanjia 网友的相关建议:
额，其实感叹古今都差不多，我看现代人还丰富了呢。
就拿感叹词来说吧，古人感叹起来其实也谈不上内涵，主要是古今语音有变化，很多感叹词后来看不出本来面目了，便觉得很有内涵的样子。
举几个例子
呜呼，嗟夫，其实就是 哎呀
嘻，就是咦
噫，就是唉
吁，就是啊
呜呼哀哉，就是哎呀苦啊
……
只不过后来的人也搞不清楚怎么回事了，照猫画虎，看起来很高大上的样子。
1
相关话题
如何看待田中克彦的《汉字毁灭日语》？春华秋实是不是错别字，正确的应该是春花秋实？
「གཞིས་ཀ་རྩེ」（Xigazê）是如何音译成「日喀则」的？
什么叫“不懂事”？可以怎样翻译？
汉语拼音中的 ü 未来有可能被广泛地书写为 v 吗？
一段话全部使用严复译语会是什么样子？
外国老爷子纠正高晓松早年关于汉字“射”与“矮”字义的讲解，获赞无数，你怎么看？
按照顺序范畴，为什么我们可以说“都小学生了”“都大学生了”，但是却不可以说“都儿童了”？
满语和汉语在历史上是否曾有彼此影响的关系？
普通话里为什么没有tiu、bou、shong、fai、fao这些音节？
前一个讨论
无神论是一种宗教吗?
下一个讨论
哪些法语用法是中国学生最生疏的？
相关的话题
应该用「我感染病毒」还是「我被病毒感染」来表达「我因病毒入侵体内而得病」？如何评价央视将「安徽六安」读作「六（liù）安」，主持人称「系字典唯一读音」？
为什么硬使用叠词装可爱让人恶心？
日语受到了中文什么样、多大的影响？
汉语里有哪些意想不到的外来词？
「空穴来风」这类经常被大众误解的词应该怎样使用？
同一个事物，您知道有哪些叫法？大概在什么地方？或者有什么缘由？
有机物如「苯」「萘」「菲」「蒽」的名字是哪来的？为什么要叫这样的名字？
三岁多的孩子问「为什么左被叫做『左』右叫做『右』，谁开始这样说的」，该如何回答？
是否以英语为母语国家的人能接受假名罗马字音译的英文，却不能接受用汉语拼音音译英文？为什么？
“闻”字是如何从“听觉”发展成“嗅觉”的？
新疆小学、中学使用现代标准汉语教学吗？
「的」、「地」、「得」有多重要？
“闻”字是如何从“听觉”发展成“嗅觉”的？
古代的语言发音和现在的普通话有什么区别？
不包含简称，一个字说明你是哪个省的？
为什么很多韩语词的发音和意义与汉语相近？韩语早先是汉语的一种方言吗？
現時有無能夠將大陸文檔轉換至臺灣文檔的軟體?
在白话文已经相当完善的今天（而不是形成初期），如何评价日语词“渗透”进汉语？
汉语语法在哪些方面过于繁琐？
为什么很多新加坡人喜欢装不懂中文？
为什么陈佩斯的回答都用繁体字写？
在没有推广普通话或者官话的年代，那些讲粤语、闽南语、吴语方言的人能听得懂普通话或者官话吗？
为什么新加坡年轻华人普遍对汉语（华语、中文）和中华文化没有认同感和学习兴趣？执政党应如何改善这个问题？
麻将术语「将牌」的「将」应该读几声？
“公文体”有什么特点？为什么会出现“公文体”？
猫的中英文爱称都有一些特别的含义，有什么深层次的原因吗？
对对子，今时进士尽是近视。？
方言以后会走向灭绝吗？本地的方言会在有生之年走向灭绝吗？
「现代汉语 80% 词汇来自日语」的说法是否属实？