为什么四川民歌大多数听起来是使用的普通话？ 第1页
1
qing-hui-71 网友的相关建议:
四川话是可以唱歌的。
很多人没有弄清楚，所谓方言的「腔调」，本质就是调高的差别，也是为何用四川话念一个和普通话声韵母几乎相同的字，通过发音能也让你区分出这是四川话。
这是第一点：除了声韵母区别，你能分辨出四川方言是靠调高。
那么第二点：歌曲中发音的调高是由曲调决定的，它把原声调「洗」掉了。
一个例子，你可以用普通话尝试唱一下：明月几时有，把酒问青天…
再用普通话，把歌词换为：命约集逝游，八旧吻晴甜…
你会发现，唱出来是一样的。平上去声的差别就是调高，方言「腔调」的本质也是调高，而歌曲中的曲调自然也是调高，两个只有声调不同的字的发音区别在歌曲中被洗去了。
到这结论已经很明显了，用四川话唱歌自然就是保留四川话的声韵母，而调高依就歌曲曲调，觉得像普通话则完全是先入为主的错觉，无论用什么方言唱，都应是歌曲的调子，只是人们下意识把它和普通话联系在一起了。
所以若要用四川话唱歌，其实和用其他语言唱歌没甚区别，只需保留四川话的声韵母，用歌曲曲调唱出即可。
「听起来像川普」这样的说法是不正确的，但给人这样的印象是正常的，这不是因为「四川话唱歌像川普」，而是因为你「还听不习惯」。
#你可以听着这首歌把这个回答再读一遍：白水《南方以南 》http://music.163.com/song/471409201?userid=6844604
1
相关话题
中国目前普遍通用普通话，那么，是不是几十年后，说普通话的比例更多?为什么在成都说四川话的比例很大，甚至很多服务行业都说四川话？
四川话把竹条称为“迷条”，竹片称为“迷片”，竹席称为“迷席”，请问“迷”的本字是什么？
如何识别入声字？
为何会出现「保护粤语」现象？
官话（普通话等）与其他方言（如粤语、吴语等）各有什么优缺点？
入声是什么时候消失的？
陈寅恪的「恪」念 kè 还是 què？
在没有推广普通话或者官话的年代，那些讲粤语、闽南语、吴语方言的人能听得懂普通话或者官话吗？
河南话（中原官话）几百年来是怎么变成现在这样的？
相关的话题
如何学习广州方言？为什么四川方言会自带幽默效果?
为什么台湾也说普通话?
全国各地方言这么多，为什么有些人认为自己的方言是语言？
北京话、东北话中哪些发音习惯有可能受满语影响？
龚琳娜可以「好好唱歌」，为什么却不「好好唱」？难道是所谓的曲高和寡？
周恩来说的话是什么口音？
未来几十年会不会有新的汉语方言形成？
粤语究竟是「独立语言」还是「方言」？
为什么很多人都希望到一个地方就只能听到普通话，而不要听到当地的方言乡音呢？
汉语之外其他语言有声调吗？
外地人，不会四川话，去成都生活有困难吗？
官话（普通话等）与其他方言（如粤语、吴语等）各有什么优缺点？
你们家乡有什么歧视外地人的词语？
如何给汉语设计一个优雅且有欧洲语言既视感的拉丁化方案？
回到家乡说普通话这很矫情吗？
小朋友家长应该教家乡话还是普通话？
为什么现在的影视剧中的南方人说话带“咱“、“咱们“这种北方方言？
能不能推荐一些对白基本是吴语的电影？
你认为最难学的汉语方言是哪个？为什么？
为什么山海情里面是陕西口音？
有个上海本地人总是损我说我上海话学的不行。大家说句公道话，我上海话学的怎么样?
有哪些你误以为是普通话的方言用语？
如何学习广州方言？
河南安阳方言的 yào（～电话）本字是什么？
各地方言怎么表达「滚开」？
全国都讲普通话不好吗？
北方方言有一个称呼读nia，意思是他、他们，是第三人称。这个词是什么来源？
为什么中国从北到南很多地方称「香菜」为「芫荽[y(u)án sui]」，但「香菜」似乎成为了标准词？
外国有方言吗，外国的方言是否跟中国的一样听起来跟本国国语完全不同？