维吾尔语“ögün（后天）”来自於“ol kün”吗？ 第1页
1
reseted1579091819694 网友的相关建议:
谢邀
我认为不是，后天ǒgün来源于ǒng（前面的 未来的 ）+kün。gün和kün是同一个词 指太阳，ǒgün是一个组合词的口语简化，ǒng加了kün组合形成的。
突厥语有个规律，两个词根组合形成新词或者词根加词缀时，为了发音的顺畅和方便，在结合处会出现某些音的增加、缺少和替换等变化。
今天 bügün ，bü跟bar有是同源，直接意思是：太阳还在day。
昨天 tünügün，tün表示太阳落山夜晚，表示太阳落山之前的day。
1
相关话题
河中包括卡拉卡尔帕克吗？希腊语族是否有来自拉丁语的借词？
萨其马和玛仁糖是否源自同一种食物？
「伽蓝寺」的「伽」读 jiā 还是 qié？
是谁最早把「Yerba Buena Center for the Arts」翻译为「芳草地艺术中心」？
外国人名的中文音译，有哪些名字翻译得好？
「伽蓝寺」的「伽」读 jiā 还是 qié？
巴米扬大佛的诨名沙玛玛（Shahmama）和索尔索尔（Solsol）是什么意思？
奥斯曼语与察合台语可以互通吗？
为什么「Swiss」翻译成「瑞士」，而不是「斯威斯」等其他音译？
下一个讨论
五胡乱华中为什么会有匈奴？
相关的话题
为什么原始汉藏语一直没能构拟出来？哥萨克和哈萨克到底什么关系？
同一个意思，词源上的区别是怎么产生的？
为什么有词语长度、高度、厚度等等，却没有短度、矮度、薄度？
印地语和梵语是什么关系？
印欧语学家如何证明拉丁语lupus和同系的各种w-l/r-形式有关，而和亚非语*labiʔ-无关？
阿拉伯字母在流傳過程中是怎樣在一些語言中變成全音素文字的？
新几内亚岛为什么不属于南岛语系？
维吾尔语 -GUm bar 结构和 -maqchi 结构有什么区别？
为什么秒针是钟上第三根针，而要叫「秒」作 second？
维吾尔语中数词2~5与20~50有什么词源上的联系？
人称鹅师的龚勋博士在学术上到底有多厉害？
巴米扬大佛的诨名沙玛玛（Shahmama）和索尔索尔（Solsol）是什么意思？
室女座的阿拉伯语叫法「as-sunbula」是什么意思？
为什么蒙古语和突厥语族的通古斯一词是猪的意思，不应该指通古斯人吗？有什么相关历史源渊吗？
塔里木一词的词源是什么, 与吐火罗语中的“道路”ytarimem有关系吗？
有哪些常以为没有本字的方言词汇确有其本字？
如果直译，意译罗马历代皇帝的名字（包括东西罗马）会怎么样？
德语ge-前缀和古汉语既是否同源？
为什么一小部分突厥人能将说希腊语的小亚细亚变成说突厥语？
“古丽”一词来源于突厥语族语言，还是波斯语？
诺贝尔奖、图灵奖、菲尔兹奖的「奖」为什么在英文中分别是 「prize」「award」和「medal」？这三者有何区别？
为什么维吾尔语要用不写元音阿拉伯字母拼写？
人称鹅师的龚勋博士在学术上到底有多厉害？
人类历史上最早的农民说什么语言？
维吾尔语 changchile（戏曲） 的词源是什么？
日本姓氏“東海林”怎么读？
“古丽”一词来源于突厥语族语言，还是波斯语？
四土嘉绒语的研究现状是什么样的？
这个是什么语言?