为什么欧美文化作品中有较多的「人造语言」，而中国却几乎没有？ 第1页
1
chi-gong-xun 网友的相关建议:
又是外国的月亮圆系列……
其实我们做了一件和国外完全相反的事情，可能是因为我们不是那么矫情，我们喜欢复杂装逼的词汇弄的简便易懂。
最典型的例子就是，在理科当中，我们成功的把一堆“XXX氏综合征”，“XXXX氏反应“，”XXXX氏效应“翻译成通俗简便易懂的大实话。虽然这些大实话听上去不是很雅致，甚至可能会有点偏激，但是的确能够第一时间让大家理解我们在说什么。比如，老年痴呆症，你立刻就能判定出来这个毛病的主要特种：痴呆，且发生在老年。如果我说有人得了阿尔茨海默病，如果你之前没听到过，你知道我在说什么么？
所以，欧美人喜欢创造语言，可能是因为他们更喜欢装逼吧……
网友的相关建议:
歡迎來“conlanger吧”和“人造語言吧”
1
相关话题
熟悉历史的会不会感觉现在像伊斯兰大征服的前夜？你对土耳其人有什么印象？
为什么知乎上普遍出现对答主或题主的个人攻击，而在 Quora 上却很少见？
为什么英文有大小写？
作为一个普通人，如何表达自己的爱国情？
写字难看是怎样的一种体验？
世界上有哪些冷门的表达意义特别的语言？
有哪些用文字很难表达，但是用视频一下就能看明白的例子？
如何看待普通话在海外华人中逐渐取代粤语作为主体语地位的现象？
语言也有恐怖谷效应吗？
前一个讨论
专利应不应该颁发给救命药品？
相关的话题
汉语是否能够区分「itch」和「tickle」，分别如何表示？英语这门语言的历史发展大致是什么样的？有哪些标志性的事件、作品、人物？
为什么提及东亚文化人们首先想到的是日本而不是中国这个起源国家？
有哪些念起来很好听的古文，古诗词？
为什么有些人会觉得韩语很难听而日语很好听？
蒙古族真的信仰狼图腾吗？
运用五个感官词写一道你喜欢的菜。？
“老刘、老刘，食量大如牛，吃个老母猪不抬头”这句话的笑点在哪里？
除了北上广，在日本最知名的中国城市是哪个？
跨文化交流需要注意什么？
该如何评价国外展出中国文物时，网友感谢当年文物被抢才得以保存的言论？
为了中日的未来，大学生能做些什么？
你身边的外国人在中国发生了哪些有趣的事？
哪些因素决定了一个国家/地区的美食发展水平？
亲戚逼婚这一社会现象背后隐藏了什么样的社会现实呢？
重庆妈妈规定五岁孩子只准讲普通话，才三个月就「丢掉」重庆方言引爸爸焦虑，如何看待妈妈的教育方式？
汉语乘法口诀的优势在哪里？
如何看待回国人士说话夹带英文？
英语里有哪些一说出来就知道他要装逼的话？
如何学习韩语？
究竟有没有「您们」这种用法？
如果无法发出 /θ/ 音，发 /t/ 的音会比 /s/ 音更标准吗？
大家有没有觉得汉语千苍百孔，已经无法用于社交？
低俗在极权政治下的原罪是什么？
美国对世界的控制达到了什么程度？
从美国人的姓名如何看出他的移民背景？
为什么剑在中西方文化中都有重要地位？
傳統漢字「丑」和「醜」字能否互相替代？
东北文化是一种什么文化？
独角兽在西方文化中是个什么样的存在？