国语版的香港电影丢失了什么，为什么很多人呼吁「一定要看粤语版」？ 第1页

相关的话题

  为何近期屡次曝出东北地区的丑闻？ 
  为什么许多歌曲中的「角色」的「角」会念成 「jiǎo」？ 
  「汉语盘点 2019」国内候选字为爱、稳、融、创、减，你认为哪个字更适合描述 2019 年的中国？ 
  现代人推测出来的所谓中古汉语、上古汉语发音可信程度高吗？ 
  现代蒙古语中奇怪的人称代词属格是什么时候出现的？ 
  我想知道，掌握多种语言的人有什么困扰吗？ 
  有哪些让你心里一动的单词？ 
  是「纹身」还是「文身」？ 
  中国文化深厚，但为何没有日本那么多优秀的音乐大师？ 
  《无间道》里面韩琛为什么杀黄警官? 
  蒙古语会最终消失么？ 
  中国南方各地分别是在什么年代完成汉化的？ 
  华约是怎样解决军事指挥中语言文字不通的问题的？ 
  世界上的语言（包括人造语言）都有哪些有意思的变格法？ 
  中国被西化的趋势是否已不可阻挡？ 
  为什么我一眼就能判断出某个汉语词汇是否有「文学感」，英语却做不到？ 
  我同事问我是哪人，我说我是南头本地的，他死活不信，还说不是讲客家的就不是本地的。我该怎么跟他说？ 
  为什么我感受不到中华文化的魅力？ 
  中国学生说B是boy，D是dog，那么其他字母有没有类似的，英语母语国家对此又是怎样的用法? 
  高中生把英文写成印刷体有用吗？ 
  只会繁体字的人能轻松看懂简化字吗，反过来情况如何？ 
  为什么中国在国际上不受待见？ 
  如何看待日本“窃中华而自居”的思想？ 
  为什么能复原出两千年前的希伯来语，而却无法复原出两千年前的古代汉语呢？ 
  为什么猪肉的英文不叫「pig meat」？ 
  如果曾仕强和南怀瑾等算不上国学大师，那么哪些能称得上现代真正的国学大师呢？ 
  陈漫在艺术展上新作及早期作品《中国十二色》被质疑没展现中国女性之美，为什么这样说？她的水平到底如何？ 
  为何欧洲贵族爵位也是「公侯伯子男」五等？ 
  如何看待普通话在海外华人中逐渐取代粤语作为主体语地位的现象？ 
  为什么说美国的基础教育做的很差？