国语版的香港电影丢失了什么，为什么很多人呼吁「一定要看粤语版」？ 第1页

相关的话题

  针对一种从未出现过的语言，连文字也是全新的，在这种情况下有没有可能将其破译？ 
  有什么关于日本的冷知识？ 
  你觉得哪个词被误解的最多？ 
  有哪些讽刺时事政治的当代艺术？ 
  中文之中有哪些词语的构词和含义，对于没学过日语的人来说难以理解？ 
  为什么日语和韩语里有汉字，读音也有很多相似的地方，而中国的少数民族语言如满语，蒙古语等却没有？ 
  为什么俄罗斯人经常看到熊的时候喊米莎(misha)？ 
  就 2016 年初而言，你身边的中国人审美大体处于一个怎样的水平？ 
  中文的「秒」是什么时候开始表示时间单位的？ 
  最近总在思考人生的追求到底是什么，到底追求的是雅还是俗？ 
  为什么张爱玲的书我看不懂? 
  生活中有哪些意想不到的事其实不是由基因决定的？ 
  基于 AR 眼镜的导航/导览在博物馆中是真实需求吗？ 
  为什么我会有种非常热爱西方优秀文化而感到错误，应该被限制的感觉? 
  伊朗和阿富汗突厥系语言（阿塞拜疆语、乌孜别克语等）的使用情况如何？ 
  战国时期鱼像熊掌一样稀有吗？ 
  日韩语言已经和英语混杂了吗？ 
  为何中国叫「China」而非「Cathay」？ 
  中国武打明星功夫巨星是不是断档了？为什么？ 
  日本人能大致看懂中文吗？ 
  如何看待某些人提出的粤语是汉语正统？ 
  约翰·拉斯金的名句「Sunshine is delicious」应当如何准确优美地翻译？ 
  中国有文化输出吗？ 
  恶魔的奶爸的英语学习方法真的有用吗？ 
  有没有可能英语接受大量的汉语词（以拼音形式），即从中文里大量借词？ 
  在崇尚谦虚的文化氛围里，为什么“毛遂自荐”没有被冷嘲热讽，反而被赞扬？ 
  美国出生的华裔是怎么看待中国的呢？ 
  汉语是世界上唯一的单音节语言吗？ 
  民国时期的教育能不能算走在世界前沿？ 
  使用不同的语言，会对人们的思维方式产生怎样的影响？