百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



有人称少于三种的语言吗? 第1页

  

user avatar   hei-zhi-sheng-lei 网友的相关建议: 
      

跨新几内亚语系(TNG)的 Golin语(不音译了,总不能叫“戈林”吧……)是全球代词系统最简单的语言之一,真正的代词只区分一称和二称,且没有性或数的区别。

Golin 的一称代词为 ná,二称代词为 í。当需要用到三称代词时,会分别用“男”和“女”加上“自己”来派生,即 yalíni“他”=yál“男”+inín“自己”,abalíni“她”同理来自 abál“女”。[1]

在表示从属时,-an 为一称,-in 可表示二称或三称(但三称也可以无标)。

至于动词一致,此时就会区分一二三称,但只有一称有数的差异:(用“~”连接的表示不同方言间的差异)

一单 一复 二称 三称
-i~-l~-∅ -bin -n~-∅ -m~-ngw~-n

二三称若要表示双数或复数,则需要额外用 yál “人”来辅助,如 í yál-su“你 人-二”即“你俩”。此外零星会出现一称双数的动词一致后缀 -bil,可能是一些古代的残留;可对比同语支的 Kuman,它就是一种人称代词相对丰富的语言,一二三称代词都有,且都区分单双复数。[2]

参考

  1. ^ Palmer, Bill (ed., 2018): "The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide", Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton, 920.
  2. ^ Evans, Nicholas; Besold, Jutta; Stoakes, Hywel; Lee, Alan (2005): "Materials on Golin: Grammar, texts and dictionary", Parkville: The Dept. Linguistics and Applied Linguistics, The University of Melbourne, 40-41.



  

相关话题

  日文的「天」为什么一横长二横短? 
  不同国家或民族语言有什么有趣的巧合? 
  是谁把「dragon」翻译成「龙」?为什么要这么翻译? 
  良渚文化的成员所使用的语言是否属于汉藏语系? 
  请问这段阿拉米语说的是什么意思? 
  “老刘、老刘,食量大如牛,吃个老母猪不抬头”这句话的笑点在哪里? 
  “闻”字是如何从“听觉”发展成“嗅觉”的? 
  以前听过的,国外神话中提到的一种放在耳朵中可以听懂任何语言的鱼,但不记得叫什么了? 
  中国英语课本有哪些偏差? 
  外国人总说 we need to talk 是为什么? 

前一个讨论
如果一座餐厅穿越到了春秋战国时代,会怎么样。?
下一个讨论
杨振宁的物理学地位高于霍金吗?





© 2025-04-04 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-04-04 - tinynew.org. 保留所有权利