现代蒙古语中奇怪的人称代词属格是什么时候出现的？ 第1页

如果我没理解错，“人称代词属格”指的应该是“人称领属后缀”吧。其实这个东西算不上奇怪，反倒是没有这些的语言才奇怪，说的就是你——深受汉语影响的满语。在“满通—蒙古—突厥”范围内，这是一件普遍存在的现象，甚至源于满语的锡伯语都有。

人们通常认为，物主词缀来自于人称代词，蒙古语尤其明显：

• 我的：minü → mini；
• 我们的：man-u → mani；
• 你的：činü → čini；
• 你们的：tan-u → tani；
• 他的：inü → inü → ni。

我们知道，ta 是现代蒙古语第二人称敬称，但本意是第二人称复数即“你们”，这种演变也很好理解，我就不跑题了，值得一提的是：有些方言土语比如科尔沁，ta 至今还是第二人称复数。

上面需要解释的是第三人称，现代蒙古语已经没有 in- 作为词干的第三人称单数代词了，完全被指示代词 ene、tere 所取代（值得一提的是，没有发展出领属后缀的满语保留了独立的第三人称代词，受满语影响较大的达斡尔语也保留了iin/aan第三人称单复数代词）。书归正传蒙古语中第三人称物主领属是存在这样的演化过程的：

• 第一阶段：单数 inü，复数 anu；
• 第二阶段：阴性 inü，阳性 anu；
• 第三阶段：全都变成 ni

在整个阿尔泰语系（假设还存在）中，人称领属附加成分基本都经历了这样一个变化过程:

名词前领属代词 → 名词后领属代词 → 人称领属附加成分 → 关系词 → 主语标志

只不过进行程度各不相同，比如满语还没有开始，蒙古语已经部分进行到了最后一步。以汉语或者满语母语者的视角看，这东西确实奇怪，但他的出现是自然而然的，各语言趋同演化的共性特点。至于何时出现：不会太早，应晚于突厥语族类似成分出现时间，也不会太晚，具体时间（我）不知道。

用法的介绍很模糊么？我看过的书里介绍的很清楚啊，比如《蒙古语语法（清格尔泰）》的177页，《现代蒙古语教程（北大出版社）》第二册107页，都有详细介绍和举例。

蒙古语领属结构通常有两种，领格名词/代词+名词，或者是名词+人称领属附加成分，只能二选一，要么 minii ah，要么 ah mini，不会像维语那样是一种完全领属结构——领格名词/代词+名词+人称领属附加成分（当然维语有时前面的人称代词会省略，后面的附加成分特殊时候也会省略）。

除了领属以外，蒙古语的部分领属附加成分，如 čini 和 ni 还可以作为主语标志，类似日语的は。可以将它们把名词性成分和后面的谓语性成分连接起来，可以使语意连贯，语气舒缓，表达完整顺畅，所以不能放在句末。另外，mini/čini 都带有很强的主观情感，是有爱的，可以表达说话人对名词所指人物的赞美、爱戴、喜爱之情。

突然想到，汉语的“是”本来也是代词啊，看来由代词演化成系词，挺普遍啊…蒙古语的ni，čini演化出类似系词的作用，也很好理解，似乎其他语言也类似现象，等待大佬的回答。